có dấu hiệu oor Japannees

có dấu hiệu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

兆候を示す

Ukraine, Nga có dấu hiệu sẵn sàng cho IAEA kiểm tra nhà máy Zaporizhzhia
ウクライナとロシアは、IAEA がザポリージャ工場を査察する準備ができている兆候を示している

Soortgelyke frases

Có dấu hiệu kéo dài
長期化の様相を呈している

voorbeelde

Nếu có dấu hiệu khác lạ, hãy mau mắn lắng nghe.
何かのしるしが見られたなら,すぐに耳を傾けてあげるようにしましょう。

Không có dấu hiệu nào cho thấy chiều hướng này suy giảm.
この傾向は衰える気配がありません。

Không có dấu hiệu của THor hay vũ khí, nhưng...
ソー の 音信 は あ り ま せ ん しかし...

Vẫn chưa thấy có dấu hiệu nào cho thấy cảnh sát robot sẽ hoạt động
速やか な 警察 ロボ の 回復 の 兆し は あ り ま せ ん

Hiện nay cháu là một bé gái vui sướng không có dấu hiệu bệnh tật.
娘は今では,病気だったことをまったく感じさせない幸せな女の子です。

Có dấu hiệu cứng khớp buổi sáng.
午前・午後という明確な区別はない。

Không có dấu hiệu gì cho thấy tình trạng này sẽ được cải thiện.
こうした増加が減少に転じる兆しは見られない。

(b) Chúng ta có thể làm gì nếu nhận thấy mình có dấu hiệu ích kỷ trong lòng?
ロ)自分の心に幾らか利己的な傾向のあることが分かったなら,どうするとよいでしょうか。

Giờ vẫn chưa có dấu hiệu của Benton.
ベントン は い な い

Có dấu hiệu nào để em biết rằng anh có thể thay đổi, Stoick?
ストイック あなた が 変わ る なんて 想像 でき た?

Và ngày nay toàn bộ Thái Bình Dương đều có dấu hiệu ôn nhiễm chất cesium-137.
今では太平洋の至る所で セシウム137による汚染の痕跡が見られます

Tất cả các đồng tiền của Thụy Sĩ đều có dấu hiệu này.
また、スイスのコインにもこの名前が刻印されている。

Có thể vì ôm đồm quá nhiều việc nên họ nhận ra mình có dấu hiệu kiệt sức.
そのような人は,自分に過度に厳しくなり,燃え尽きてしまうことでしょう。

Và người bạn của ta tại phương Bắc báo cáo là không có dấu hiệu của con bé.
北 の 友人 は 彼女 の 足跡 を 探し出せ な い

EuS ổn định lên đến 500 °C trong không khí, khi nó bắt đầu có dấu hiệu oxy hóa.
空気中では500°Cまでは安定するが、それを越えると酸化が始まる。

Đó là khi hoàn toàn không có dấu hiệu của sự sống từ bên ngoài.
外部からは生命の印が全く見えません 外部からは生命の印が全く見えません

Không có dấu hiệu bức xạ gamma.
ガンマ 線 は 異常 無し

Hai mùa đông vừa rồi không có dấu hiệu của họ.
最後 の 2 回 は 彼 ら の 気配 が 無 かっ た

Không có dấu hiệu nhận thức.
識別記号なし。

▪ Trẻ không muốn ăn uống và có dấu hiệu bị mất nước
■ 水分を受け入れず,脱水症の兆候を示す

Thật sự như bạn thấy ở đây vật liệu này có dấu hiệu bị hư hại ra sao.
こちらはダメージを図式化したものです

Có dấu hiệu của hiện tượng thiếu dưỡng khí.
中毒 性 低 酸素 症 の 兆候 が あ り ま す

Không ai trong các cô gái chúng ta đã cứu có dấu hiệu đó.
我々 が 救い出 し た 他 の 少女 達 に は マーク が 描 か れ て る 者 は い な かっ た

Không có dấu hiệu nào của con tàu gặp nạn.
で も 、 船 の 残骸 が あ り ま せ ん 。

Có dấu hiệu cho thấy có một tên người đánh giá không được hỗ trợ.
レビューにサポートされていない投稿者名が含まれています。