cắp oor Japannees

cắp

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

抱く

werkwoord
World-Loanword-Database-WOLD

daku

World-Loanword-Database-WOLD

kakaeru

World-Loanword-Database-WOLD

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

挟む · 掴む · 盗む · 脇に抱える · 抱える

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Thế hệ bị đánh cắp
盗まれた世代
kẻ cắp
dorobō · 泥棒 · 盗賊 · 窃盗
kẻ lấy cắp mật khẩu
パスワード盗聴
Ăn cắp
盗み · 盗み出す
đánh cắp
盗み取る · 盗む
Vụ trộm cắp
窃盗事件
Trộm cắp
盗み · 盗難 · 窃盗
đánh cắp ý tưởng
盗作
ăn cắp
nusumu · ぬすむ · パクる · 万引き · 盗む

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Đôi khi bạn có thể cảm thấy có dục vọng mãnh liệt muốn phạm tội tà dâm, trộm cắp hay là tham dự vào những việc làm xấu khác.
力の衝動からもう一度 解き放たれたいんだjw2019 jw2019
Bạn có sung sướng gì khi phải trả tiền bảo-hiểm hơn vì những người bảo hiểm khác gian lận, vì ở siêu-thị người ta ăn cắp đồ và vì nhân-viên siêu-thị cũng ăn cắp mà ta phải mua hàng mắc hơn không?
根あ は せ - 後冷泉 天皇 の 即位 。jw2019 jw2019
Đây là việc thông thường, dường như để canh chừng kẻ trộm hay kẻ cướp đánh cắp mùa thu hoạch quý giá.
永積 説 に よ れ ば 、 第 5 ・ 6 類 に 近 い 本文 と い う jw2019 jw2019
Những người khác thì cái gì cũng ăn cắp—nào là bình cắm hoa, gạt tàn thuốc, ngay cả giấy vệ sinh và đường!
する と 、 『 奥 の 細道 』 の 記述 と は およそ 80 に およ ぶ 相違 点 が る こと が 判明 し た 。jw2019 jw2019
Vì Nhân Chứng Giê-hô-va đã rao giảng trong vùng nên ông buộc tội họ ăn cắp.
江戸 時代 を 通 て 4 回 に 渡 っ て 作成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Lương thiện tại nơi làm việc bao hàm “chớ ăn-cắp vật chi”—dù đó là hành động phổ biến (Tít 2:9, 10).
恋愛 遍歴 が 多 く 、 道長 から 「 浮かれ 女 」 と 評 さ れ た 。jw2019 jw2019
Ở Ý, nội trong hai năm, các tác phẩm nghệ thuật trị giá hơn 500 triệu đô la bị đánh cắp.
それとTシャツをどうぞjw2019 jw2019
Lấy bất cứ thứ gì nhiều hơn phần của mình cũng là trộm cắp.
誰になったの?- ヘムリンさんだよLDS LDS
24 Chớ bao giờ trộm cắp!
西郷 も 山岡 の 立場 を 理解 し て 折れ 、 第 一 条 は 西郷 が 預か る で 保留 と な っ た 。jw2019 jw2019
Họ trộm cắp gì?
図形 描画 機能 を 使っ て 、 線 の 終点 に 使う 形 を 作成 し ます 。jw2019 jw2019
Hắn buôn bán của ăn cắp Corvettes đến Kuwait.
3 月 16 日 朝 、 貞顕 の 元 に 執権 就任 を 告げ 長崎 氏 の 使者 が 訪れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tôi bắt gặp nó đang ăn cắp lê trong vườn quả.
すぐ に 飽き ちゃう けど ねTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Bất cứ vật gì cầm giữ lại bất hợp pháp thì bị coi như đồ vật đánh cắp nơi Đức Chúa Trời (Ma-la-chi 3:7-9).
近代 新し 招魂 ・ 靖国 神社 など で 死者 に 対 し 始め られ た 「 招魂 祭 」 ( しょうこん さ い ) に つ い て は 靖国 神社 参照 。jw2019 jw2019
Ai lại muốn ăn cắp trẻ hốt rác cũ kỷ?
フランス で は 、 日本 学 の 権威 ルネ ・ シフェール が 翻訳 に 当た っ た ( 1988 年 に 公刊 ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quảng cáo hoặc các thành phần nội dung cố đánh cắp thông tin cá nhân hoặc lừa người dùng chia sẻ thông tin cá nhân.
律令 制 が 弛緩 する 10 世紀 以後 に な と 次第 に 形骸 化 し て い っ support.google support.google
Đến khi lên 18 tuổi cậu nghiện ma túy và đã bị ở tù rồi vì tội ăn cắp để nuôi tật xấu.
彰考 館 所蔵 の 鎌倉本 が あ る 。jw2019 jw2019
Touch ID giúp bảo vệ điện thoại của bạn trong trường hợp bị mất hoặc bị đánh cắp.
( アマテラス と スサノオ の 誓約 )support.google support.google
Ngươi giảng rằng chớ nên ăn-cắp, mà ngươi ăn-cắp!
俺達だってそれぐらい調べるさ 何も解らないってjw2019 jw2019
Tội ăn cắp của A-can không phải nhẹ —nó đã đưa đến những hậu quả nghiêm trọng
ステーキやて!この優男、ステーキいいよった!jw2019 jw2019
Sự không lương thiện rất phổ biến ngày nay đến nỗi một số người thường xem việc nói dối, gian lận và ăn cắp là những cách có thể chấp nhận được để kiếm tiền, tiến thân hoặc tránh bị phạt.
しかし 、 流派 に 関 し て は 諸説 が あ っ て 定か で は な い 。jw2019 jw2019
Chẳng hạn, có lần khi đi truyền giáo từng nhà, tôi đuổi theo một tên trộm ăn cắp radio trong xe tôi.
また 、 子 が 親 を 訴え る こと や 従者 が 主人 を 訴え る こと 自体 が 犯罪 と みな さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Khi ở tuổi vị thành niên, Mariví bắt đầu có lối sống phóng túng như nghiện ngập, trộm cắp và mãi dâm.
斉衡 2 年 ( 855 年 ) - 大仏 の 頭部 落 、 同年 修理jw2019 jw2019
Những vụ hối lộ, trộm cắp và tham nhũng xảy ra ở mọi nơi.
猿蓑 ( さるみの ) は 、 向井 去来 と 野沢 凡兆 が 編集 し た 、 蕉門 の 発句 ・ 連句 集 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Chị giải thích rằng chị là Nhân-chứng Đức Giê-hô-va và Đức Chúa Trời của chị không thích hành động ăn cắp hoặc không lương thiện dưới bất cứ hình thức nào.
“「法制度を踏みにじっている」” “と述べました”“ニューヨーク・ジャイアンツの” “マネージャー ジョン・J・マクグロウが”jw2019 jw2019
“Khoảng một ngày sau, ‘Tom Cồ’ nhận thấy rằng túi đồ ăn trưa của mình đã bị đánh cắp.
また 近年 、 渡来 系 弥生 人 の DNA と お 酒 に 弱 い 人 遺伝 子 の 関連 性 が 調査 れ て い る 。LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.