canh giới oor Japannees
canh giới
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
ナギナタコウジュ
ja
シソ科ナギナタコウジュ属に分類される一年生草本の植物。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ナギナタコウジュ
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anh điều khiển Buổi Học Tháp Canh sẽ giới thiệu bài hát mở đầu chương trình.
郵便 創業 の 立 役者 で あ っ た の は 「 紳士 遊覧 団 」 と し て 日本 に 留学 経験 の あ っ た 弱冠 30 歳 の 洪 英 植 で あ っ た 。jw2019 jw2019
▪ Ai nên giới thiệu bài hát mở đầu của Trường Thánh Chức Thần Quyền, Buổi Họp Công Tác, Buổi Họp Công Cộng, Buổi Học Tháp Canh, và giới thiệu như thế nào?
軍法会議に君の席を用意しておくよ 他には?jw2019 jw2019
Để canh chừng tôi, giới chức chính quyền đã chuyển tôi tới Evosmos gần Thessalonica, nơi có sở cảnh sát.
スサノオ が クシ イナダヒメ を 救 う ため 八岐 大蛇 を 殺 し 、 出 て き た 草薙 剣 ( くさなぎ の つるぎ ) を アマテラス に 献上 する 。jw2019 jw2019
Công việc của người canh gác ranh giới ắt hẳn là một trong những nghề cô độc nhất trên thế giới.
『 文明 の 乱 』 は 、 応仁 の 乱 の 別称 ( 応仁 ・ 文明 の 乱 ) 。jw2019 jw2019
Tôi đã đưa anh đến DMZ, vùng biên giới được canh phòng nghiêm ngặt nhất trên đất.
これ ら は 当初 は 、 単に その 宮廷 内 に 臨時 の 市場 を 設け た と い う 娯楽 的 色彩 の 濃 い もの だっ た 。jw2019 jw2019
3 Thảo luận theo lối vấn đáp: Phần này được điều khiển giống như Buổi học Tháp Canh với lời giới thiệu và kết luận ngắn gọn.
仮名序 は 紀 貫之 の 筆 。jw2019 jw2019
Kể từ số đầu tiên, ngày 1 tháng 1 năm 2008, ấn bản công cộng của tạp chí Tháp Canh đã giới thiệu đến chúng ta một loạt bài mới đầy lôi cuốn với tựa đề “Hãy noi theo đức tin của họ”.
江戸 時代 を 通 じ て 4 回 に 渡 っ て 作成 さ れ た 。jw2019 jw2019
4 Bạn có thể giới thiệu “Tháp Canh”, số ra ngày 1 tháng 3, bằng cách làm nổi bật đề tài thế giới mới, bằng cách nói:
一方 、 『 今昔 物語 集 』 が 他 の 資料 で 見 られ る よう に な る の は 1449 年 の 事 で あ る 。jw2019 jw2019
Một số trong vòng họ đã là thành viên của gia đình Bê-tên thuộc Hội Tháp Canh trên khắp thế giới.
フォーム の デザイン → 可動 ツール バー フォーム の 機能 に ある アイコ ン グループ ボックス を クリック し 、 枠 を 貼り 付ける → オート パイロットjw2019 jw2019
b) Tại sao cần phải mở rộng các phần sở của Hội (Tháp Canh) khắp nơi trên thế-giới?
見ろ、イギリス人がどういうものかjw2019 jw2019
Và chúng tôi tiếp tục đi cho tới biên giới Lào, nhung tôi đã phải sử dụng gần như toàn bộ số tiền mà mình có để hối lộ cho những người canh gác biên giới Lào.
開講 から 終講 まで に 数 年 を 要 するほど の 長期 講座 で あ っ た 。ted2019 ted2019
3 Những lời chúng ta giới thiệu Tháp Canh có nêu rõ ràng ý tưởng đó để người nghe tin không?
たぶん、お前が 理解しようとしないからだもしお前が脱走を試みれば、俺ら、jw2019 jw2019
18 Các chi nhánh Hội Tháp Canh trên toàn thế giới yêu cầu có sách mỏng này, và Hội chấp thuận cho sách này được dịch ra 221 thứ tiếng.
騎兵 は 与力 や 旗本 で あ る 御 目見 以上 の 小 普請 組 から 、 砲兵 は 同心 から 編成 さ れ た 。jw2019 jw2019
Và hắn được giam giữ bên dưới tòa kiến trúc được canh gác cẩn thận nhất thế giới 100 tầng.
ほら つい て こい ! こっち だ ぞ !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Theo Chương trình Lương thực Thế giới của Liên Hiệp Quốc, trong năm 2003, dân số Trung Quốc đã chiếm 20% dân số thế giới nhưng Trung Quốc chỉ có 7% đất canh tác được của toàn thế giới.
古代 に は この 名称 は 存在 し て い な い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Theo thống kê vào tháng 9 vừa qua, Liên minh Thế giới các Giáo hội Canh tân có 75 triệu tín đồ trong 107 quốc gia.
これ に 対 し 、 これ に 応対 し た 徳山 藩 の 代官 ・ 米田 儀兵衛 は 問題 の 場所 が 徳山 藩領 に 相違 な い と 主張 し て 譲 ら な かっ た 。jw2019 jw2019
Lần gặp đầu tiên: (2 phút hoặc ít hơn) Giới thiệu bài cuối của Tháp Canh tháng này.
実はそちらで飼ってもらえればと・・jw2019 jw2019
Theo những hướng dẫn dành cho tòa án dị giáo thì Jeanne phải được nhốt trong một nơi giam giữ thuộc Giáo hội dưới sự trông nom của những người canh gác thuộc nữ giới, nghĩa là các nữ tu.
匂宮 は 対抗 心 から 薫物 ( たきもの ) に 心 を 砕 き 、 この ため 二人 は 世間 から 「 匂 ふ 兵部 卿 、 薫 る 中将 」 と 呼 ば れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Lần gặp đầu tiên: (2 phút hoặc ít hơn) Giới thiệu bài trang bìa của Tháp Canh tháng này.
新し い 通貨 制度 の 決定 と それ を 実施 する ため の 新た な 造幣 施設 の 建設 。jw2019 jw2019
Một công cụ xuất sắc giúp đạt được sự hợp nhất như thế trên toàn thế giới chính là tạp chí Tháp Canh này.
田楽 ( でん が く ) : 田植え の 際 に 行 う 田儛 ( たまい ) と 関連 し て い る 。jw2019 jw2019
Tháp Canh ngày 1-2-2005 sẽ báo cáo hoạt động của họ trên thế giới trong năm công tác 2004.
言いたい事がある 色んな病人を知ってるがjw2019 jw2019
Bây giờ là lúc phải tỉnh thức và canh chừng, nhận thức những biến cố trên thế giới đang diễn tiến ra sao”.
- 金札 の 発行 量 を 現状 の 3 , 250 万 両 に 留め て 増刷 を 停止 する 。jw2019 jw2019
Kể từ đó, qua hai tạp chí lưu hành khắp thế giới là Tháp Canh và Tỉnh Thức!, họ đã đăng rất nhiều bài nói về sự tàn bạo của Quốc Xã cũng như các tự truyện của những người sống sót.
どうやら合意には至らない様なら 潰せjw2019 jw2019
2 Khi dùng tạp chí “Tháp Canh” ngày 1 tháng 4, bạn có thể giới thiệu bài “Hãy ca ngợi Vua muôn đời!”, chú mục đến bài diễn văn công cộng của hội nghị địa hạt năm ngoái, và nói:
その 紀行 文 『 奥 の 細道 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Giăng Báp-tít, “người canh cửa” trong lời ví dụ của Giê-su, đã giới thiệu các môn đồ đầu tiên cho ngài.
六 国史 中 、 最も 期間 が 短 い 。jw2019 jw2019
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.