chủ oor Japannees

chủ

/ṯɕu˧˩/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

naamwoord
ja
[主]
Các anh em sẽ lương thiện hơn với những người chủ thuê mình làm.
自分の雇用に対してもっと正直になろうとします。
World-Loanword-Database-WOLD

主人

naamwoord
Con chó vừa vẫy đuôi vừa đi theo chủ của nó.
犬は尻尾を振って、主人を追いました。
World-Loanword-Database-WOLD

主要

Noun; Adjectival
Bởi vì câu hỏi này phải nằm trong xu hướng chính trị chủ đạo của chúng tôi.
この問題への対応は主要な政策になるでしょう
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

shujin · オーナー · aruji · 主な

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Điều này có thể gồm có việc thu góp của lễ nhịn ăn, chăm sóc người nghèo khó và túng thiếu, trông nom nhà hội và khuôn viên nhà hội, phục vụ với tư cách là người đưa tin cho vị giám trợ trong các buổi họp Giáo Hội và làm tròn các công việc chỉ định khác từ chủ tịch nhóm túc số.
我々が発見するまでねLDS LDS
PG: Vậy thư giản là chủ đề của bản nhạc.
「この滝が一番重要なんです」ted2019 ted2019
Sau đó yêu cầu một học sinh đọc to lời phát biểu sau đây của Chủ Tịch Boyd K.
いいか俺たちは一緒に寝ない 12才じゃないんだLDS LDS
Nói chuyện với chủ nhà —Mọi người tốt đều lên thiên đàng?
くれぐれも転んで 足を折らないようにjw2019 jw2019
Tình cờ, cô vào đúng ngay ruộng của Bô-ô, một địa chủ giàu có và là bà con của Ê-li-mê-léc, chồng quá cố của Na-ô-mi.
数 日 前 から い 西風 が 吹 い て い た 和木 の 浜 に は 100 隻 近 い 漁船 が 時化 を 避け て 並 ん い た 。jw2019 jw2019
Plotinus (205-270 CN), một tiền bối của những người có tư tưởng như thế, đã khai triển một hệ thống lý luận căn cứ chủ yếu trên lý thuyết tư tưởng của Plato.
(関口) でも あのイノシシ ちょっとかわいそうjw2019 jw2019
Việc phát triển này có tiềm năng thêm khoảng 1000 căn nhà trong thời gian 20 năm tới mặc dù các nhà phát triển địa ốc nghĩ rằng nhiều ngôi nhà chỉ có chủ theo mùa mà thôi.
一部 に は 、 下記 の よう な 系譜 も 存在 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Sự phán xét là công việc của Chúa.9 Chủ Tịch Thomas S.
この ため 、 編纂 方針 つ い て は 良房 の 、 記述 に つ い て は 善縄 の 意向 が 強 く 反映 さ れ た と 言 わ れ て い る 。LDS LDS
Đó chủ yếu là vì quan điểm đặt nền tảng trên Kinh Thánh của các Nhân Chứng về những vấn đề như tiếp máu, trung lập, hút thuốc lá, và đạo đức.
家集 『 躬恒 集 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Thế nhưng, ngày chủ nhật nọ, tôi đã nghe được một điều khiến tôi thay đổi quan điểm.
旅 は 楽し い もの で 、 吉野 離宮 の 滝 の そば で 食事 を と っ て い る と 、 こちら に や っ て 来る ひと が い る 。jw2019 jw2019
Thực tế, đã có lời kêu gọi toàn cầu về các cách dò tìm mới mà thân thiện với môi trường những nơi họ cần phải sản xuất, mà chủ yếu ở thế giới đang phát triển.
四十 代 で あ っ た と 推定 さ る 。ted2019 ted2019
Vì hắn chỉ nhận được một nén bạc, người chủ không đòi hỏi hắn phải gây lời nhiều bằng đầy tớ có năm nén bạc.
その ため 、 大名 貸 の 危険 ( リスク ) は 高 く な る 一方 で 、 利潤 率 は 低下 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
Nên dùng chủ đề đã in sẵn.
また 全国 で も 88 万 余 町 で 100 万 町歩 に 満 た ず 、 結果 的 に 失敗 と な っ た 。jw2019 jw2019
Hãy hỏi chủ nhà nghĩ gì về điều bạn đang đọc.
なぞを言うつもりなら名前ぐらい教えてもらいたい。 エンジェル。jw2019 jw2019
Vào ngày làm báp têm, một chủ gia đình kể lại như sau: “Khi trước tôi làm cai thầu cho một hãng xây cất, nhưng đêm nào tôi cũng say rượu và điều này ảnh hưởng đến việc làm của tôi.
犠牲者の女性から抽出したエキスから 陛下の若返り薬を作り上げ...jw2019 jw2019
Người chủ ruộng nói: “Hãy để cho cả hai thứ cùng lớn lên cho đến mùa gặt” (Ma-thi-ơ 13:25, 29, 30).
仁明 天皇 の 、 天長 10 年 ( 833 年 ) から 嘉祥 3 年 ( 850 ) まで の 18 年間 を 扱 jw2019 jw2019
Ban đầu, chính Calvin là người không dung nạp và kiên quyết, nhưng khi bị bức hại bởi quyền lực chính trị ở các quốc gia, ông đã biến đổi bằng cách ủng hộ "khoan dung" và cuối cùng phát triển một tuyên bố ly giáo hiện đại của chủ nghĩa hỗn loạn.
メニュー ファイル → オート パイロット →LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Khó tự chủ là khó tự chủ.
そういうことに しようよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các chủ tịch Hội Phụ Nữ đầy soi dẫn bàn thảo với vị giám trợ của họ và thành tâm thực hiện công việc thăm viếng giảng dạy để phụ giúp ông trong việc trông nom và chăm sóc mỗi phụ nữ trong tiểu giáo khu.
学識 も 、 孫子 に 深 く 傾倒 し て い た と 思 わ れ LDS LDS
Cha tôi đã qua đời 34 năm rồi, cũng giống như Chủ Tịch Faust, tôi sẽ chờ để cám ơn ông bên kia thế giới linh hồn.
が 、 後藤 房之助 本人 は 当時 の 連隊 長 に 「 よく 見 ろ 」 と 言 わ れ た が 、 照れ くさ く なかなか 見 る こと が でき な かっ た と い う 。LDS LDS
Và như mọi Chủ nhật khác, chúng tôi bắt đầu đọc to các bí mật cho nhau nghe."
だが 彼を救えるのは 彼だけだted2019 ted2019
Mặt khác, cũng có quan điểm rằng chủ nghĩa tự do hợp hiến và chính phủ dân chủ không những tương thích nhau mà còn cần thiết cho sự tồn tại của nhau, cả hai đều phát triển từ khái niệm cơ bản của sự bình đẳng chính trị.
どこへでも行けますが 乗り心地は保障できませんLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bạn có thể lọc danh sách loại theo bất kỳ sự kết hợp loại nào, chẳng hạn như từ khóa, chủ đề và tiện ích.
宇多 天皇 の 歌合 に しばしば 招 れ 歌 を 詠 ん で い る 。support.google support.google
Đầy-tớ chẳng lớn hơn chủ mình.
元慶 元年 ( 877 年 ) 12 月 25 日 、 朝臣 の 姓 を 賜 う 。jw2019 jw2019
“Các nước đang phát triển từng là cỗ máy thúc đẩy tăng trưởng toàn cầu sau thời kỳ khủng hoảng, nhưng nay đang phải đối mặt với một môi trường kinh tế khó khăn hơn”, ông Jim Yong Kim, chủ tịch Ngân hàng Thế giới nói.
読んだことがあったんだ。worldbank.org worldbank.org
204 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.