dị giáo oor Japannees

dị giáo

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

異端

naamwoord
Thiên Chúa sẽ trừng phạt dị giáo dân của mình.
神 は 奴 の 民 の 異端 を 罰 する だ ろ う
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

邪宗

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

邪教

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

邪道

PhiPhi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dị giáo

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

異端

naamwoord
Giáo Phái Waldenses—Từ dị giáo chuyển sang Tin Lành
ワルド派 ― 異端からプロテスタントへ
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thiên Chúa sẽ trừng phạt dị giáo dân của mình.
大丈夫 問題ない 少しめまいがするOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Một số người xem ông ta là nguồn gốc xấu xa phát sinh ra dị giáo.
皮膚が痛い! 燃えるようだ!jw2019 jw2019
Bị kết tội dị giáo
朝雅 が 兼務 する こと な り 謀反 人 の 所領 は 朝雅 に 与え られ た 。jw2019 jw2019
Từ dị giáo chuyển sang Tin Lành
特に 天保 通 寳 は 密鋳 に よ る もの が 流通 高 の 約 1 / 3 ~ 1 / 4 を 占め る に 至 っ た 。jw2019 jw2019
Galileo tự biện hộ trước Tòa Án Dị Giáo La Mã
いいぞゆっくり降ろせ ちょい緩んでる- もう少しゆっくりjw2019 jw2019
Tòa Án Dị Giáo kết án
名前 の ジョーク は ナシ よjw2019 jw2019
Galileo đứng trước các quan tòa của Tòa án dị giáo
12 月 2 日 15 期 前期 の 一部 、 小松 空 へ 転出 。jw2019 jw2019
Tatian—Người biện giải về tôn giáo hay người theo dị giáo?
金葉 と 詞花 は 、 第 五 、 第 六 勅撰 和歌 集 で 、 その 命名 の 義 も 構成 も 、 全く 同じ で あ る 。jw2019 jw2019
Bị buộc tội là người theo dị giáo
野州 梁田 の 戦い : 古屋 佐久 左衛門 率い る 脱走 部隊 ( 衝鋒 隊 ) が 政府 軍 ( 東山道 ) に 大敗 。jw2019 jw2019
Ngày 24 tháng 2 họ tuyên bố rằng những ý tưởng đó là điên rồ và dị giáo.
奴らは動きだしてますjw2019 jw2019
Xin xem bài “Giáo Phái Waldenses —Từ dị giáo chuyển sang Tin Lành” trong số Tháp Canh ngày 15-3-2002.
同誌 は その 後 、 三宅 雪嶺 が 編集 の 中心 と な っ た 。jw2019 jw2019
Tòa Án Dị Giáo mạnh mẽ thực thi mệnh lệnh này.
ここから 出られないね- そうですねjw2019 jw2019
Thay vì được chào đón, ông đã bị bắt, xử tội dị giáo và hỏa thiêu vào năm 1553.
河内 国 ・ 肥後 国 の 国守 を 歴任 し 、 980 年 ( 天元 ( 日本 ) 3 年 ) 3 月 、 従五 位 上 に 至 る 。jw2019 jw2019
Ga-li-lê bị kết án dị giáo
追いついたらオレがむこうの船に乗り渡って交渉する どうだ?jw2019 jw2019
Dị giáo chết tiệt!
と な れ ば これ は 広元 の 顕彰 を 意図 し た 記事 と い う こと に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giáo Phái Waldenses —Từ dị giáo chuyển sang Tin Lành
その 後 、 別 に じ られ た 清書 ( きよが き ) の 上卿 が 白 か 黄色 の 紙 に 清書 を 行 っ た 。jw2019 jw2019
Thiêu sống là hình phạt chính thức của tội dị giáo.
人の刀と槍によってけれども 今 彼らは平原の向こうのjw2019 jw2019
Một tín đồ Đấng Christ hay người theo dị giáo?
さらに 、 伴 存 は ただ 自ら の 調査 結果 に 頼 る の で は な く 、 多く の 文献 を 参照 し 客観 性 を 与え て い る 。jw2019 jw2019
Ngôi nhà nào có kẻ dị giáo sẽ bị phá hủy”.
自身 番 の 使用 し た 小屋 は 自身 番屋 ・ 番屋 など と 呼 ば れ た 。jw2019 jw2019
Tatian đã xử sự thế nào dưới ảnh hưởng của dị giáo theo phái Ngộ Đạo?
瀬織津 比売 ( せおり つひめ )jw2019 jw2019
Một số sử gia cho rằng Tòa án Dị giáo La Mã hẳn đã tra tấn Galileo.
もっと 自由 に 泳 ぎ た く 、 魚 の こと を うらや ん で い た ところ 、 海若 ( わた づ み ) 体 を 鯉 に し て もらえ た 。jw2019 jw2019
Nhưng không có bằng chứng để buộc tội Tyndale theo dị giáo.
俺のママを語るってかjw2019 jw2019
Ông Collin Pellenc đã bị bắt, bị kết tội dị giáo và bị thiêu sống.
ドーニーにはもういかなくていいんだ- OKjw2019 jw2019
Những người theo dị giáo này là ai?
すぐ 戻っ て 来 い-イヤ よjw2019 jw2019
Song cũng vì thái độ đó mà ông bị tiếng đồn là in sách dị giáo.
わからないわ全てがアルメイダの仕業ならjw2019 jw2019
226 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.