Xác định danh tính
身元の特定
danh tính oor Japannees
danh tính
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
素性
ja
[名姓]
身元
ja
[名姓]
Bộ y tế Nhật Bản đang có kế hoạch công bố danh tính một số cá nhân vi phạm các quy định kiểm dịch vi-rút corona.
日本の厚生省は、コロナウイルス検疫規則に違反した一部の個人の身元を公表することを計画しています。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
身元
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tôi không được phép tiết lộ danh tính khách hàng của tôi.
事有 急速 ( 緊急 時 の 勅旨 発令 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Có xác định danh tính không?
洗濯をしにアイロン室に 行ったら彼がいたのキッチン・メイドと...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chương trình, hãy khai báo danh tính.
アーロンを奪おうとしたのよOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu anh ta dùng di động, nó sẽ cho thấy số, cũng như danh tính.
この 内 47 , 750 貫 文 が 上納 さ れ 、 残り 250 貫 文 は 到着 前 に 通用 停止 と な っ た ため 上納 さ れ な かっ た と い う 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ông biết danh tính thật của kẻ đội mũ trùm kia phải không?
『 芭蕉 野分 し て 盥 に 雨を 聞 夜 哉 芭蕉 』OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đây hiển nhiên là hành vi trộm cắp danh tính cổ xưa.
冷泉 家 歌書類 38 巻 147 冊 52 帖 11 幅ted2019 ted2019
Mẹ tôi thêm danh tính tương lai của bà vào di chúc.
バッグを間違えなければ 電話してこなかったでしょ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tất cả họ đều nói rằng thông thường họ không biết danh tính của người viết.
私記 作者 は 矢田部 公望 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Giúp bạn hiểu rõ hơn về các nhà quảng cáo có danh tính không khả dụng.
これは何だ?コナーの荷物よsupport.google support.google
Và trên thẻ ghi là: "Phụ nữ chưa xác định danh tính".
華道 で 有名 な 池坊 の 26 世 と い わ れ て い る 。ted2019 ted2019
Đã xác định được danh tính xạ thủ.
これ を 連想 力 と い っ て も い い 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hình ảnh hoặc tên đầy đủ giúp xác định danh tính của chính bạn, chẳng hạn như:
新た な 表現 方法 へ の 移行 も 出来 な かっ た こと も あ り 、 短歌 は 目標 や 思想 を 喪失 し て い っ た 。support.google support.google
Hãy làm theo những hướng dẫn trong email yêu cầu bạn xác minh danh tính.
今上帝 ( 源氏 物語 ) の 三 の 宮 ( 第 三 皇子 ) で 、 母 は 光源氏 の 娘 の 明石 の 姫君 。support.google support.google
Đây là danh tính mới của cô.
する と 、 どうし て も 食 生活 その もの が 和風 から 洋風 に な る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Và nếu ông không muốn khiến danh tính của mình bị lộ.
名前 の ジョーク は ナシ よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanh tra Frank Dotzler cho điều tra về danh tính của Bryan.
戦闘の後 張人民委員は自分で 地域を点検しましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Việc đó đã công khai danh tính của mọi người liên quan.
明確なビジョンの 指導力を持ったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuy nhiên, cô đã từ chối tiết lộ danh tính của người cha.
その 左内 が あ る 夜 寝 て い る と 、 枕元 に 小さな 翁 が 現れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và tôi không có quyền phát lệnh nếu không có danh tính chính xác.
太政 大臣 藤原 兼通 ( 関白 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu có ai nhận được, chúng tôi yêu cầu các bạn báo danh tính... và vị trí.
そうね ヤツらが卑怯者でなければOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng tôi sẽ tìm ra danh tính của kẻ tấn công anh.
残集 1 帖 - 西行 の 歌集 の 鎌倉 時代 の 写本 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quá trình loại trừ sẽ tìm ra được danh tính người còn lại.
桐壺 帝 の 夢告 に よ り 源氏 は 須磨 を 離れ 、 明石 入道 が これ を 迎えいれ る 。ted2019 ted2019
Vui lòng cho biết danh tính.
と い う の も 、 この ころ に は 酒類 市場 は 飽和 に 達 し つつ あ っ た から で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng đang được điều hành bởi một kẻ chưa rõ danh tính.
「 君が代 」 は 九州 王朝 の 春 の 祭礼 の 歌 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
các mục tin tức khiến danh tính của tôi trở thành chuyện hay ho,
ブラッジャー? じゃあ君が僕を襲わせたの?ted2019 ted2019
459 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.