khích lệ tinh thần ai đó
発破を掛ける
khích lệ oor Japannees
khích lệ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
激励
ja
[激励]
Thượng Hải gửi thông điệp khích lệ người dân Ishikawa
上海が激励のメッセージを石川県民に送った
発破を掛ける
鼓舞する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Khích lệ
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
奨励
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
激励
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bạn được khích lệ thế nào khi biết cách mà thần khí hoạt động trên:
しかし 、 それ まで 日本 で 信 じ られ て き た 通説 は 誤り に 基づ い て い た こと が 判明 し た 。jw2019 jw2019
CHA MẸ có thể là một nguồn khích lệ, nâng đỡ và khuyên bảo quý giá.
殺されたりしないようにだjw2019 jw2019
Làm thế nào chúng ta có thể khích lệ một cách hiệu quả?”.
和漢 混淆 文 と 、 仮名 文字 が 中心 の 和文 が 混在 し て い る 。jw2019 jw2019
9 Kế đến có lời tiên tri rất khích lệ nói về đấng Mê-si.
無駄な人生だったって?んなもん 一日で取り返すさ!jw2019 jw2019
(b) Ga-la-ti 6:9 cho chúng ta sự khích lệ nào?
どうしてもできないの でも戻ってくるわ、約束よjw2019 jw2019
Lúc đó, mong sao tất cả chúng ta được khích lệ từ những lời của Ê-xê-chia.
犠牲者の女性から抽出したエキスから 陛下の若返り薬を作り上げ...jw2019 jw2019
13 Ngay cả những tôi tớ nhiều kinh nghiệm của Đức Chúa Trời cũng cần được khích lệ.
俺 なら 引き止める-お前 でも ムリ だ よjw2019 jw2019
Các anh em tại Phi Châu quả là gương đầy khích lệ thay cho tất cả chúng ta!
足利 尊氏 は 三山 検校 の 意向 を 受け て 在地 で 実務 に 当た る熊野三山 奉行 を 新設 する こと で 、 これ を 実質 の 面 で 後押し し た 。jw2019 jw2019
Với sự khích lệ như thế, đức tin chắc hẳn được lớn mạnh.—Rô-ma 1:11, 12.
あ る 民家 で 、 妻 が 妊娠 中 に 死亡 し 、 埋葬 さ れ た 。jw2019 jw2019
Thế thì kinh nghiệm kế tiếp của Ê-sai rất là khích lệ.
スカイネットの基になるのは タークじゃなくて彼女になるかもしれないjw2019 jw2019
1, 2. (a) Có sự kiện khích lệ nào khi nói về hội thánh tín đồ Đấng Christ?
ああ、腕はたしかだからな- でもイマジネーションの欠けらも無いjw2019 jw2019
Làm thế nào chúng ta có thể khích lệ một cách hiệu quả?
早朝 に 平安 京 を 出 た 旅人 の 多く が 最初 の 宿泊 地 と し た 。jw2019 jw2019
Nhưng tôi vui nhờ có sự khích lệ tốt lành của 250 thành viên trong gia đình Bê-tên.
奥さんは 夏の 別荘が嫌いなの?jw2019 jw2019
Cuốn “niên giám”—một kho tàng khích lệ
また 何 も 無 い 所 は 攻撃 の 対象 と な ら ず 防衛 する 必要 も な い 。jw2019 jw2019
Thật khích lệ khi biết rằng thiên sứ đang hỗ trợ công việc rao giảng
書院 ・ 通 僊 院 ( つう せんいん )jw2019 jw2019
Bởi vì họ rút ra sức mạnh từ Lời đầy khích lệ của Đức Giê-hô-va.
そんなことは朝飯前だまあ話はいくらでも続けられるが 言いたいことはつまり オレは世界のてっぺんに立ってるjw2019 jw2019
Tôi được khích lệ rất nhiều khi nói chuyện với anh chị Obarah.
なお 、 『 翁 』 の 面 は 特徴 的 で 、 他 の 能面 と 異な り 、jw2019 jw2019
Hãy hỗ trợ và khích lệ anh chị ấy!
あなた、知らないのか、 しってて知らない振りしてるのかjw2019 jw2019
Chúng ta có thể khích lệ và giúp đỡ anh chị độc thân như thế nào?
スコフィールドの兄さんだった。jw2019 jw2019
Thật khích lệ làm sao!
俳号 と し て は 初め 実名 宗房 を 、 次いで 桃青 、 芭蕉 ( はせ を ) と 改め た 。jw2019 jw2019
Sự vui mừng và nhiệt thành của họ đối với thánh chức rao giảng đã khích lệ tôi.
写真は見せてくれたが、 渡してはくれなかった。jw2019 jw2019
268 53 Khích lệ và làm cử tọa vững mạnh
寛文 年間 に 役料 と し て 支出 さ れ た 総額 は 18 万 俵 で あ っ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tại sao những tôi tớ nhiều kinh nghiệm của Đức Chúa Trời cần được khích lệ?
徳川 慶喜 が 謝罪 し 、 江戸 を 平定 し た こと を 報告 し て い る 。jw2019 jw2019
Người khác cũng được khích lệ qua gương bền đỗ của bạn.
1981 年 11 月 文化 功労 者 文化 勲章jw2019 jw2019
Nếu có thì hãy khen đi và nói thêm vài điều khích lệ nữa.
これ を 「 裏 封 ( うらふう ) 」 と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
1984 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.