khó khăn oor Japannees

khó khăn

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

困難

naamwoord
ja
khó(難しい)に無意味音節が付加されて二音節化した形容詞
Sống bằng lương hưu thấp là khó khăn đối với ông ấy.
少ない年金で生活するのは彼には困難だった。
GlosbeTraversed6

難しい

adjektief
Những kỹ năng đó cũng giúp họ kiếm sống trong hoàn cảnh khó khăn ở địa phương”.
これはまた,生計を立てることが難しい地域で暮らすのにも役立っているようです」。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

つらい

adjektief
PhiPhi

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

むずかしい · 厳しい · 苦戦

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Chính thái độ của chúng ta khi bắt đầu một việc khó khăn sẽ ảnh hưởng lên kết quả thành công nhiều hơn bất cứ điều gì khác.
私たちの態度からこそ、困難な仕事を開始する時、何よりも成功した結果に影響を与えます。
Sinh viên có hoàn cảnh khó khăn
苦学生
sức mạnh phi thường trong những hoành cảnh khó khăn, khẩn cấp
火事場の馬鹿力
Tương lai khó khăn
前途多難
cuộc sống khó khăn và giấc mơ nơi xứ người
異国に抱いた夢と苦難の生活
Khó khăn đang chờ phía trước
行く手に困難が待ち受ける
trả lời khó khăn
苦しい返答
Vật giá leo thang cũng đồng nghĩa là việc quản lý sẽ trở nên khó khăn.
物価が上昇するということは, 取りも直さずやりくりが大変になる
Gặp khó khăn
困難になる

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
21 Sa-lô-môn nghiên cứu về công lao, nỗi khó khăn và khát vọng của loài người.
そんなこと言ってはいけないjw2019 jw2019
Tuần rồi khó khăn lắm ạ.
木器 は 主に 食膳 具 や 耕起 具 と て 使 わ れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Việc sinh hoạt hàng ngày đối với anh rất khó khăn.
何の匂いだ?コロンだよ おフランスのLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
khó khăn nào xảy đến, chúng ta cũng đừng lấy làm lạ.
ご来場ありがとうございます! 次のショーは#時からですjw2019 jw2019
Khó khăn khi vận động thường bắt đầu từ 20 đến 40 tuổi.
この フィールド で 表示 さ れ た ドライブ 、 フォルダ 、 ファイル について 情報 を まとめ て 見る こと が でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dân Nê Phi đã làm gì khi họ đã đối phó với tình hình khó khăn này?
いつも 君 の 話 に は 説得 力 が あっ た ねLDS LDS
Hội chứng mệt mỏi kinh niên khiến những hoạt động đơn giản trở nên khó khăn.
スヌーピーに出てくる チャーリー・ブラウンだよjw2019 jw2019
Chúng ta có thể vượt qia khó khăn.
私はそれ以上知りません 物語は古過ぎるTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Họ đang gặp phải khó khăn nào?
その 後 、 四条 大 納言 藤原 公任 の 息 男 で り 、 自身 も 歌人 と し て 名高 い 納言 藤原 定頼 から たびたび の 求愛 を 受け た 。jw2019 jw2019
• Điều gì làm lòng chúng ta “vui-mừng hớn-hở” ngay cả trong sự khó khăn?
『 伊勢 物語 』 の 作者 論 は 、 作品 その もの の 成立 論 と 不即 不離 の 関係 に あ る 。jw2019 jw2019
* “Những người bạn đồng hành ... củng cố lẫn nhau trong những lúc khó khăn.
何の殺人ですか? なぜ若返らせる為に人が犠牲に?LDS LDS
Cư xử lịch sự trong những hoàn cảnh khó khăn
明石 の 姫君 は 紫 の 上 が 可愛 が っ て い た 匂宮 源氏 の 慰め に 残 し 宮中 に 帰 る 。jw2019 jw2019
□ Làm sao vợ chồng có thể vượt qua khó khăn trong việc liên lạc với nhau?
作品 中 は 多数 の 俳句 が 読み込 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
(A-mốt 7:15) Đó là một trách nhiệm khó khăn.
承平 年間 に 行な わ れ た 講筵 など は 、 天慶 の 動乱 の ため一時 中断 し た と は 言え 、 終 講 まで に 実 に 7 年 を 要 し て い る 。jw2019 jw2019
Các người góa bụa và đã ly dị cũng gặp sự khó khăn đó.
「だが、頼んでいるとこころだ」「さぁ、ビル、これを」jw2019 jw2019
“Đi dự các nhóm họp đạo đấng Christ vô cùng khó khăn.
その ため 紙幣 寮 で 「 明治 通宝 」 の 文言 や 大蔵 卿 」 の 印 官印 など 補 っ て 印刷 し 完成 さ せ た 。jw2019 jw2019
Qua những ví dụ này, chúng ta thấy rằng sự khó khăn là điều không thay đổi!
宗方 は 佐々木 時 清 と 相打ち と な り 、 二階堂 大路 薬師 堂 谷口 に あ っ 宗方 の 屋敷 に は 火 を かけ られ 、 宗方 側 の 多く の 郎等 が 戦死 。LDS LDS
Khi gặp khó khăn, tại sao tin cậy Đức Giê-hô-va có thể là một thách đố?
昭和 30 年代 に な る と 前衛 短歌 運動 が おこ っ た 。jw2019 jw2019
Niềm vui đó đến như một sự bình an giữa những lúc khó khăn và đau lòng.
どこへ?-最後のグループ。LDS LDS
Ra-chên ở cữ khó khăn, và cuối cùng vừa sinh con thì nàng chết.
この 点 に 両者 の 差異 が あ る と 考え られ る 。jw2019 jw2019
Không khó khăn như cậu nghĩ.
記載 対象 は 、 薬草 、 菌類 、 草木 、 昆虫 、 魚 、 鳥獣 など 動植物 の ほか に 鉱物 も 一部 含 ん で い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hê-nóc—Mạnh dạn bất chấp mọi khó khăn
お前と一緒に いられるからだjw2019 jw2019
(Giăng 7:47-49; 8:13, 44) Điều này đặc biệt đúng trong “ngày sau-rốt” đầy khó khăn này.
リアリズム 近 い 立場 に 立 ち ながら 、 窪田 空穂 、 松村 英一 ら は 、 アララギ に は 批判 的 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Sa-tan sẽ tiếp tục thổi bùng lên ngọn lửa chống đối và dấy lên những khó khăn.
特に 承久 の 乱後 に 急増 する よう に な っ 御 家人 間 紛争 に 対 する 有効 な 手段 で あ っ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
BẠN có biết người nào chưa từng gặp khó khăn trong đời không?
律令 法 に お い て は 、 裁判 所 の 審級 を 越え て 訴え を 起こ す こと で あ る 。jw2019 jw2019
4778 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.