làm đầy oor Japannees

làm đầy

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

一杯にする

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

満たす

werkwoord
làm đầy không gian Redwood trong suốt thời gian Redwood, qua nhiều ngàn năm.
何千年というセコイア時間をかけてセコイア空間を満たしているのです
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Não các bạn không cần phải tự làm đầy chỗ đó.
また 、 隠棲 文学 の 祖 とも ted2019 ted2019
“Trong các ngươi, kẻ nào muốn làm lớn, thì sẽ làm đầy-tớ các ngươi”.—MA-THI-Ơ 20:26.
もう 何処にも 逃げ場は無いjw2019 jw2019
Tại đây em làm đầy tớ cho vợ của Na-a-man.
( おくて ) : 晩稲 の こと 。jw2019 jw2019
Việc làm đầy ý nghĩa làm chính mình thấy thỏa lòng và đó là một ân phước.
まず最初に これは 出産前用ビタミン剤で...jw2019 jw2019
Song ai lớn hơn hết trong các ngươi, thì sẽ làm đầy-tớ các ngươi”.
パパ、そうじゃないの 私はもう大人だからjw2019 jw2019
Làm đầy tớ có nghĩa là gì, và chúng ta có thể tự nêu những câu hỏi nào?
ジェームスやフィリッパのことを私だけが死んでもあなたは 子供たちを失うわjw2019 jw2019
Bộ đếm hoạt động như một bộ khuôn để làm đầy ô vuông ở chính giữa của nó.
例えば 、 張 保皐 と 接触 を 持 っ て い た 筑前 守 文室 宮田 麻呂 が 代表 的 な 例 と 言え る 。ted2019 ted2019
Và nhân đây, tôi không nghĩ họ đã từng làm đầy cái burger.
そうだね すまない まだ調査段階だからねted2019 ted2019
27, 28. (a) Vườn nho của Đức Giê-hô-va đã làm đầy mặt đất với những gì?
それが 一縷の望みじゃjw2019 jw2019
Cái nhìn của chúng ta làm đầy vũ trụ.
「あと4枚しか残ってないよ」ted2019 ted2019
Làm đầy tớ lẫn nhau trong tình yêu thương
番目の兵士が戻ってきたときに 殺すことだったのよ.阻止できてよかったわjw2019 jw2019
□ Tại sao làm đầy tớ lẫn nhau trong tình yêu thương?
実名 は 不明 、 「 諾子 ( なぎ こ ) 」 と い う 説 ( 『 草子 抄 』 ) も あ る が 信 ずる に 足り な い 。jw2019 jw2019
Làm sao làm đầy-đủ chức-vụ
作者 は あ る 晩京 の 猿楽 見物 を する 。jw2019 jw2019
Tôi có những dự tính nào để làmđầy-đủ” thánh chức?
ウィリアム 後でちょっと 時間をちょうだいjw2019 jw2019
Tất cả những điều này đều gồm trong việc làm đầy-đủ chức-vụ.
両 陣営 は 武力 衝突 に 備え て 、 それぞれ 有力 な 武士 を 集め はじめ る 。jw2019 jw2019
Đây là sự làm đầy ở mức độ lớn.
社家 町 と し て 有名 な 地区ted2019 ted2019
Nhìn người cùng làm đầy tớ kia, thấy người đã gây lời cho ta biết bao!’
ロシア軍将校の死に様を よく見ておけjw2019 jw2019
Nhưng vẫn còn cái cảm giác tự làm đầy, như ta có thể thấy khi nhìn vào đây.
しかし 、 当時 朝廷 内 で 常時 文字 に よ る 記録 が と ら て い た か どう か は 不明 で あ る 。ted2019 ted2019
Để làm đầy ngân khố, Caligula yêu cầu công chúng cho nhà nước vay tiền.
つまり 、 前 の 作品 の 一部 要素 が 、 次 の 作品 の 内容 と 結びつ て い て 、 円環 を な し て い る 、 と い う こと で あ LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19 Gia đình bạn sẽ có trong số đám đông người hạnh phúc sẽ làm đầy dẫy trái đất không?
大津 宮 の 遷都 は 、 敵 の 上陸 に 備え た 大宰府 から 内陸 部 へ の 疎開 で あ る 。jw2019 jw2019
Hàng nghìn người đang tìm ra những cách mới để học tập và hưởng ứng, làm đầy vòng lặp.
堀 氏 越後 国 椎谷 藩 1 万 石 陣屋ted2019 ted2019
Các em khá nhớ lời Giê-su phán: ai muốn làm lớn thì sẽ làm đầy tớ của những người khác.
実父 は もと 西国 の 武士 で っ た と も 。jw2019 jw2019
Sau đó, đầy tớ tìm gặp người bạn cùng làm đầy tớ, người nợ mình số tiền chỉ bằng 100 ngày công.
シェクターのオフィスで 銃撃がjw2019 jw2019
Tuy nhiên, nếu đó là tất cả những gì chúng ta làm thì chúng ta thực sự đã không làm đầy đủ.
彼女はよくいろんな人を 楽しませてくれたんですよLDS LDS
Với thời gian, Đức Chúa Trời làm đầy bầu khí quyển trên trời một hỗn hợp khí cần thiết cho sự sống.
名 は 定文 と も 書 、 さだ ふん と も 読 む 。jw2019 jw2019
1516 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.