thuốc làm giảm đau
鎮痛剤
làm đau oor Japannees
làm đau
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
傷める
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những ác thần có quyền năng làm đau khổ và làm hại người ta.
伊都 国 は 外交 の 中心 地 で 、 魏 や 韓 の 国々 の 使節 や 通訳 は 、 ここ に 停泊 し て 文書 や 贈物 の 点検 を 受け 女王 に 送 っ て い た 。jw2019 jw2019
Ánh sáng bình thường làm đau mắt tôi.
これからは私が管理するjw2019 jw2019
Chúng ta sẽ không làm đau cậu ấy trong lúc tập luyện nữa.
一般 的 に 4 つ の 期間 に 別れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Đừng để ngài Gregor làm đau ngài ấy.
年明け て 、 春 、 玉鬘 は 裳着 を 行 い 、 内 大臣 と 親子 の 対面 を はた す 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thỉnh thoảng người ta lại cho sốc điện trên sàn, làm đau những con chó.
それは、彼の能力が高すぎるのに 双子がコピーボーイなのは不自然だと?ted2019 ted2019
Chị giải thích: “Đôi khi nỗi đau tinh thần mạnh đến mức làm đau cả phần thể xác.
古池 や 蛙 飛びこ む 水 の 音 ( ふるい け や か は ず とびこ む みず の お と )jw2019 jw2019
Cháu cũng làm đau người ta.
教会に行って 祈ったわそこでは刺激的な事は 何も 起きなかったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tro sinh ra ghẻ lở làm đau nhức người và thú vật.
徳川 家 処分 に 不満 を 持 つ 抗戦 派 は 、 江戸 近辺 で 挙兵 する 。jw2019 jw2019
(Châm-ngôn 15:1) Những lời làm đau lòng —dù nói một cách bình tĩnh —cũng sẽ khích nộ thêm.
存在してるんだろうなjw2019 jw2019
Ta sẽ làm đau chúng, nhưng ta không giết.
あいつは何を欲しがった?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Em sẽ không để chúng làm đau chàng.
しかし 、 警察 を 運営 する 資金 調達 に 難航 し た こと から 、 居留 地 会 は 神奈川 奉行 に 警察 権 を 返上 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con cái có thể ảnh hưởng đến hạnh phúc của cha chúng và làm đau lòng mẹ chúng.
但し 、 大隊 長 で 少佐 の 山口 鋠 が 指揮 に 関与 し た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tôi hi vọng mình không làm đau nó.
その 事務 係 が 袴 を 持ち上げ て 太股 を あらわ に し て い る 様子 を 表現 する 芸 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lời nói của bạn làm đau lòng hay xoa dịu?
ごめんね。全然分からない。jw2019 jw2019
Thỉnh thoảng, chúng ta làm phật lòng nhau và ngay cả làm đau lòng nhau nữa.
こんな嬉しいこと 初めてだjw2019 jw2019
Thêm nữa, con người thường làm đau khổ lẫn nhau.
信じられない あり得ないことなんだjw2019 jw2019
Nếu anh làm đau cô ấy thì em cũng đau.
後者 は 居住 する 村 の 村 役人 ・ 五 人 組 ・ 親類 に 預け られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Để xem ai sẽ làm đau ai!
古代 の 相撲 で は 打 つ 、 蹴 る など の 方法 も と ら れ て い た こと が 『 古事 記 』 や 『 日本 書紀 』 の 記述 など から 伺 わ れ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm đau động vật là điều kinh tởm đấy.
国防省の戦略計画を あなた方が取り仕切るつもりなの?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lời nói của bạn làm đau lòng, hay xoa dịu?
東海道 先鋒 総督 橋本 実 梁 、 副 総督 柳原 前光 、 参謀 西郷 ら が 兵 を 率い て 江戸 城 へ 入城 し た 。jw2019 jw2019
Sự thất vọng có thể làm đau buồn biết bao.
中世 ヨーロッパ で は 、 自国 で 安定 し た 金貨 もしくは 銀貨 の 供給 が 不 可能 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Lời nói của bạn làm đau hay xoa dịu?
会津 藩 - 若松 城 ・ 猪苗代 城jw2019 jw2019
Cô sẽ có bao giờ làm đau một sinh vật sống không?
土壙 墓 、 特に 素掘り の 土壙 墓 は 、 縄文 時代 に 一般 的 な 墓制 で あ り 、 弥生 時代 に も しばしば 認め られ る 墓制 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nếu ta sớm tìm ra chúng, ta sẽ không làm đau chúng.
やがて 長崎 に 住 む 日本 人 とりわけ オランダ 通詞 ら の 家 で も 、 これ を 真似 て オランダ 式 の 宴 が 催 さ れ る こと も あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chữ được dịch là “hiền-từ” đến từ chữ gốc có nghĩa “làm đau buồn, hạ thấp, làm nhục”.
ジェダイが予測通りの者だねjw2019 jw2019
1004 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.