làm như không có gì
さりげなく
làm gì có oor Japannees
làm gì có
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
とんでもない
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ông đã làm gì có ích cho thành này và dân cư trong đó?
各章 段 が 一 話 を なし 分量 も 手ごろ で あ る 。jw2019 jw2019
Cậu làm gì có gia đình!
自然 派 の 前 登志夫 、 古典 派 の 馬場 あき子 ・ 山中 智恵子 など で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cậu ta nói: "Không khí làm gì có nước, chú đúng là đồ ngốc."
「 魏志 倭人伝 」 を 読 む 限り 、 邪馬 台 国 は 伊都 国 や 奴 国 と い っ た 北九州 の 国 より 南 に あ っ た よう に 読め る こと 。ted2019 ted2019
Không, làm gì có chuyện đó.
階段を上って観測場へ来なさいOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko, làm gì có khủng bố nào quanh đây.
17 日 に は 目付 を 箱根 関 ・ 碓氷 峠 の 関所 に 配 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có thể nói, "Ồ làm gì có gì mà sống," nhưng điều đó không đúng.
時政 は 黙 っ て 引き下が っ た 。ted2019 ted2019
Hắn làm gì có cảm xúc.
高弁 ( 明恵 ) と も 交流 が あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm gì có lời khích lệ nào tốt bằng những lời trong Kinh Thánh?
酒 禱 は もともと 酒宴 で 互い に 祝言 を 唱え る こと 。jw2019 jw2019
Sau đầu tôi làm gì có mắt.
白石 は 中世 日本 の 政治 史 を 、 公家 勢力 と 武家 勢力 の 対立 と とらえ 、 その 上 に 儀礼 的 存在 と し て 天皇 が あ る もの と 考え た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm gì có ai in ra cả một lịch trình cho một đêm cơ chứ?
これ に 危機 感 を 抱 い た 頼家 ら 鎌倉 幕府 首脳 は 奉行 人 で あ る 中原 親能 を 上洛 さ せ て 弁明 に 努め た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm gì có luật Harvard nào như vậy.
立ち止まらず進んで. 前へOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margaret Thatcher có một câu nổi tiếng rằng làm gì có xã hội.
行 く 春 や 鳥 啼 ( なき ) 魚 の 目 は 泪ted2019 ted2019
Phải chăng bạn nghĩ: “Làm gì có chuyện đó”?
ピーターとエドマンドは戦争へと 向かっているjw2019 jw2019
Làm gì có Chúa.
カット シート ペーパー で 印字 する 場合 は この オプション フィールド を 選択 し ます 。 これ は インクジェット または レーザ 系 プリンタ で 使用 する 形式 です 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng đang làm gì? Có một gợi ý có sẵn cho chúng tôi
殺されたりしないようにだted2019 ted2019
Làm gì có tự do.
都市 の 区画 割 が 明らか に 唐 の 長安 を 模 し た 条坊 制 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mày làm gì có tiền.
桓武 天皇 の 玄孫 に あた り 、 父 は 平好 風 ( よしかぜ ) 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Làm gì có MI6.
だ が 、 承久 の 変 から は 既に 100 年 以上 が 経過 し て お り 、 地域 に よ っ て は 混乱 も 生 じ た こと が 知 ら れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mày không có kí ức vì mày làm gì có cuộc đời.
「 或云 日本 舊 小國 併 倭 國 之 地 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Không, làm gì có.
君は私の息を止める 君の部隊が見ているOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thành thật mà nói, các bạn làm gì có đủ bấy nhiêu tiền.
これ は 同 時期 の 公家 の 日記 に 共通 する 特徴 で あ る 。ted2019 ted2019
Tôi làm gì có chị.
どうしてイクスタパに行きたがっている? 一体何があるんだ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ở châu Phi làm gì có.
授 位 校 勲 ( 授位 ・ 校 勲 の 天皇 へ の 奏上 手続 )ted2019 ted2019
Nhưng đoán thử đi, làm gì có ai quan tâm.
そう思って5人増員させたted2019 ted2019
Làm gì có người khổng lồ.
(エリカ) お腹空いちゃったなOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4758 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.