lễ chúc mừng
祝賀会
lễ mừng oor Japannees
lễ mừng
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
お祝い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lễ mừng năm mới.
文案 ( 公文書 の 保管 期間 規定 )jw2019 jw2019
Kinh-thánh cũng có nói về hai ngày lễ mừng sinh nhật.
神代 下 ( かみ の よ の し も のまき )jw2019 jw2019
Lễ mừng thọ thường nhằm dịp sinh nhật hoặc ngày xuân (vào dịp Tết Nguyên đán).
また 、 歌 物語 の 影響 を 受け て か 、 詞書 が 長文化 し た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Còn lễ mừng ngày sinh kia mà Kinh-thánh nói đến?
また 金座 および 銀座 周辺 で は 両替 商 が 集中 し 、 金銀 の 売買 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Vào những dịp khác, như ngày lễ mừng thần Janus chẳng hạn, thì người ta ăn uống quá độ, say sưa và làm đủ thứ trò bậy bạ.
太政 大臣 藤原 忠平 ( 摂政 ・ 関白 )jw2019 jw2019
Đến giữa thế kỷ thứ tư, Giáo Hội du nhập phong tục mừng đông chí từ đạo thờ thần Mithra, biến nó thành lễ mừng Chúa Giáng Sinh.
今は他の価値を終わらせるだろうjw2019 jw2019
Thí dụ hàng năm có lễ Giáng sinh mà người ta làm như là lễ mừng sinh nhật của Giê-su, mặc dầu lễ này bắt nguồn từ Ba-by-lôn xưa.
外 官 赴任 ( 外 官 赴任 時 の 家族 の 随行 規制 )jw2019 jw2019
“Lễ mừng năm mới với những cuộc chè chén say sưa và ồn ào náo nhiệt không dành cho tín đồ đạo Đấng Ki-tô, dù nó diễn ra vào bất cứ thời điểm nào.
入院してくると考えでもしているの?そのような横柄な態度は見過ごせませんよ 出て行きたくないのですjw2019 jw2019
Đề tài của lễ ăn mừng của họ là “Trung Thành cùng Đức Tin.”
ここ に 現在 の ページ 表示 の 目盛り が 表示 さ れ 、 これ を 変更 でき ます 。LDS LDS
Nhà Trắng đang chuẩn bị cho buổi lễ chúc mừng trong ba giờ nữa.
徳山 藩 再興 を 目指 す 奈 古屋 里人 ら は 初め 村々 から 百姓 を 集め 、 萩藩 に 直訴 し よ う と し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bạn có thể hiểu rằng đây là một dịp quan trọng để cử hành lễ ăn mừng.
仮名 に よ っ て 書 か れ た 最初 期 の 物語 の 一 つ で も あ る 。jw2019 jw2019
Họ làm thế theo nghĩa bóng bằng cách tham dự vào lễ ăn mừng chiến thắng.
ゾンビもいっぱいいるからjw2019 jw2019
15 Kinh-thánh không cho biết ngày của buổi lễ vui mừng này.
大坂 で 本格 的 な 両替 商 を 始め て 創業 し た の は 慶長 年間 の 天王寺 屋 五兵衛 に よ る もの と い う の が 通説 と な っ て い る 。jw2019 jw2019
Lễ ăn mừng thường bắt đầu từ một đến hai giờ trước nửa đêm.
896 年 ( 寛平 8 ) 12 月 16 日 、 従四 位 下 に 昇叙 し 、 式部 少輔 ・ 大学 頭 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Và cách đây chỉ vài ngày, hàng ngàn người trẻ tuổi đã trình diễn trong một buổi lễ ăn mừng trước lễ cung hiến Đền Thờ Philadelphia Pennsylvania.
システムの仕組みがわかったLDS LDS
Do đó, tại xứ Ba-tây, các tục lệ tà giáo “voodoo” vẫn còn thịnh hành trong đám người tự xưng “tín đồ đấng Christ” cũng như các lễ mừng các thần chúa xưa, như nữ thần Iemanjá.
本文 の 形態 に よ っ て 古本 系統 ・ 流布 本 系統 ・ 異本 系統 と い う 3 つ の 系統 に 分け られ る 。jw2019 jw2019
Khi ông tổ chức lễ ăn mừng ở Persepolis, ông triệu tập vật hình trụ nó được bảo tàng Anh cho mượn, chuyển đến Tehran, và là một phần của những lễ ăn mừng của triều đại Pahlavi.
4 月 5 日 栃木 県 大田原 市 の 雲巌 寺 に 禅 の 師匠 で あ っ た 住職 ・ 仏頂 和尚 を 訪ね る 。ted2019 ted2019
(Nê-hê-mi 8:1) Đọc biết về Lễ Lều Tạm, họ vui mừng cử hành lễ ấy.
本当は 身分 が 卑しく ガリ勉 で 負け犬 の 召使い 女 よjw2019 jw2019
Cuốn Enciclopedia Hispánica (Bách khoa tự điển Tây Ban Nha) cũng nhận xét tương tự: “Việc cử hành Lễ Giáng Sinh vào ngày 25 tháng 12 không phải dựa trên sự tính toán niên lịch chính xác, mà đúng hơn là nhằm Ki-tô hóa các lễ mừng đông chí ở La Mã”.
関ヶ原 の 戦い 以後 に 獲得 し た 幕府 領 を 預地 と し て 大名 ら に 預け て 代わり に 統治 を 行 わ せ 、 幕府 は その 年貢 収入 を 獲得 し て い た 。jw2019 jw2019
Vì lễ hội của Eostre ăn mừng muôn vật hồi sinh vào mùa xuân, nên cũng dễ biến lễ này thành lễ ăn mừng Chúa Giê-su sống lại từ kẻ chết, họ truyền dạy phúc âm của chính đấng này”.
サミュエルを愛してるのよ愛してる?jw2019 jw2019
(Sáng-thế Ký 22:17) Sự xuất hiện các thành viên khác của “dòng-dõi” cũng tương ứng với nghi thức của một dịp lễ vui mừng khác.
悪魔は地球に歩いて地獄にして でもある日jw2019 jw2019
14 Sau Ngày Lễ Chuộc Tội, dân Y-sơ-ra-ên cử hành Lễ Lều Tạm, kỳ lễ vui mừng nhất trong năm theo lịch Do Thái.
それ まで は 言道 と 名乗 る 。jw2019 jw2019
b) Tại sao họ không còn ăn mừng lễ sinh nhật nữa?
そこ で は 保元 ・ 平治の 両 物語 を 二条 天皇 の 時代 の 作 であ る と し て い る 。jw2019 jw2019
Tại sao nhiều người mừng Lễ Giáng Sinh ở Đông Phương đến thế?
違う 全然同じじゃないjw2019 jw2019
293 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.