nghề mộc oor Japannees

nghề mộc

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees

木工

naamwoord
Các khóa đào tạo khác: Ngoại ngữ, toán, vi tính, nghề mộc.
主な履修科目: 語学,数学,コンピューター,木工
Khanh Phạm

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trong thời gian học ở đó. tôi đã yêu thích nghề mộc.
紫香楽 宮 跡 近く の 玉桂 寺 ( 滋賀 県 甲賀 市 信楽 町 勅旨 ) を 跡 と する 説 が あ ted2019 ted2019
Các khóa đào tạo khác: Ngoại ngữ, toán, vi tính, nghề mộc.
% PRODUCTNAME Impress ドキュメント の ウィンドウ に は 、 作業 領域 の 上方 と 左側 に それぞれ ルーラ が あり 、 ドキュメント ページ の 大き や 現在 の オブジェクト の 位置 と サイズ が いつ でも 読める よう に なっ て い ます 。jw2019 jw2019
Ông muốn nội tổ học nghề mộc nhưng nội tổ lại muốn học nghề khác.
玉鬘 あまり の 魅力 に 源氏 まで が 冗談 め い た 想い を うちあけ る 。jw2019 jw2019
Trước đây thường dùng trong nghề mộc.
と い っ た 呼 び 方 を する こと も よく 行 わ れ て い る LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Hơn nữa, Giô-sép cũng dạy con trai kỹ năng nghề mộc.
ジョンはオレにも父親同然だったjw2019 jw2019
Anh học nghề mộc và đã kết hôn. Cả hai vợ chồng đều là người rao giảng trọn thời gian.
作者 に つ い て も 不詳 で あ る 。jw2019 jw2019
Antoine de Saint-Exupery đã từng nói, “Nếu bạn muốn xây dựng một đội tàu, bạn không nên ngồi đó và nói về nghề mộc.
第三、第四中隊は俺に続け!ted2019 ted2019
Vì không thể tiếp tục làm nghề mộc, tôi quyết định tìm một công việc khác nhẹ hơn, phù hợp với thể trạng của mình để nuôi gia đình.
「 清少納言 と 言 う の は とても 偉 そう に 威張 っ て い る 人 で あ る 。 」jw2019 jw2019
Người đó làm nghề thợ mộc, nhưng người yêu thương đồng loại hơn yêu nghề.
海賊と鬼ごっこしてる暇はない このままポート・ロイアルに帰還するウィルに死ねって言ってるのねjw2019 jw2019
Sự khôn ngoan này được sử dụng khi người già được nhờ dạy trẻ em ngoài giờ học về những kinh nghiệm như nghề mộc, làm kính, cắt đá, xây cất, và sửa ống nước.
彼の兵はアイゼンガルドの洞窟から生まれjw2019 jw2019
Cha nuôi của ngài là Giô-sép, làm nghề thợ mộc.
当初 は 藩 財政 も 比較 的 規模 小さ く 財政 も 安定 し て い た ため に 、 素 貸 にて 行 わ れ る こと も 珍し く は 無 かっ た 。jw2019 jw2019
Giô-sép dạy dỗ Giê-su về thiêng liêng và cũng dạy ngài nghề thợ mộc
あら もう友達ができたのjw2019 jw2019
Vì thế Anh-rê chắc hẳn không ngạc nhiên gì khi biết rằng ngài làm nghề thợ mộc.
「 これ 只事 に 非 。 」jw2019 jw2019
Khi lớn lên, con trai được cha dạy làm ruộng hoặc một nghề khác như nghề thợ mộc.
愚か者 に 相応しい 対応 をjw2019 jw2019
Dù cha tôi muốn tôi tham gia công việc kinh doanh của gia đình là nghề mộc, cha mẹ luôn khuyến khích tôi tham gia thánh chức trọn thời gian và ủng hộ việc tôi dọn đến Winnipeg.
この ため 、 『 今昔 物語 集 』 は 編纂 後 約 300 年間 に わた っ て 死蔵 状態 だっ た と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Rất có thể ngài đã gánh vác trách nhiệm nuôi mẹ và các em bằng nghề thợ mộc (Mác 6:3).
庄司 は この 事態 を 考え 、 今度 は 道成 寺 の 法海 和尚 に たの む 事 に し た 。jw2019 jw2019
Giô-sép là cha nuôi của Giê-su đã làm nghề thợ mộc và dạy Giê-su như dạy con mình.
ただし 、 中巻 のみ 第 4 類 の 属 する 本文 で っ て い る 。jw2019 jw2019
Rất có thể từ nhỏ Chúa Giê-su đã cùng làm việc với cha nuôi là Giô-sép trong nghề thợ mộc.
成立 は 南北朝 時代 _ ( 日本 ) と 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
Một người nào đó có thể nghiên cứu về nghề thợ mộc và cũng học được nhiều bằng cách quan sát những người thợ lành nghề.
本稿 で は 、 第 一 ・ 第 二 美保 空 に 加え 、 転出 後 の 大和 空 も 併記 する 。jw2019 jw2019
Vì vậy nên chúng tôi bắt đầu suy nghĩ về sự thực tiễn của những lớp dạy nghề và những lớp này sẽ như thế nào - lớp dạy nghề mộcnghề luyện kim Thường thì những lớp như vậy dành cho những đứa trẻ không định vào đại học.
三貴子 ( みはしら の うず のみこ )ted2019 ted2019
Sự huấn luyện mà Chúa Giê-su nhận được khi làm nghề thợ mộc có thể ảnh hưởng đến sự dạy dỗ của ngài như thế nào?
オブジェクトバーからテキスト属性を選択します。または、 書式 → セルjw2019 jw2019
(Lu-ca 2:41-50) Ngài lớn lên tại thành Na-xa-rét và học nghề thợ mộc, chắc hẳn từ cha nuôi là ông Giô-sép.—Ma-thi-ơ 13:55.
酔ってる時も混乱してる時も 落ち込んでる時もjw2019 jw2019
7 Có lẽ bạn thích phát triển năng khiếu âm nhạc, hội họa, điêu khắc hay chạm trổ, hoặc học chút ít về nghề mộc, cơ khí, kỹ nghệ họa hay kiến trúc, hoặc học lịch sử, sinh vật, thiên văn hay toán học, hoặc trồng trọt vài thứ cây hay nuôi súc vật, chim hay cá.
いわゆる 「 四 鏡 」 の 成立 順 で は 最後 に 位置 する 作品 で あ る 。jw2019 jw2019
* Tháp Canh của Si-ôn (Anh ngữ) ngày 1-1-1900 nói: “Truyền thống nói rằng Giô-sép qua đời khi Chúa Giê-su còn trẻ, và ngài làm nghề thợ mộc để nuôi gia đình.
2 巻 : 粥杖 騒動 と 贖 い 。jw2019 jw2019
Có thể người chồng này giỏi nghề thợ điện, thợ mộc, hoặc thợ sơn.
鋳造 時期 は 慶長 4 年 ( 1599 年 ) 頃 さ れ る 。jw2019 jw2019
34 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.