lời ngon ngọt
甘言
ngon ngọt oor Japannees
ngon ngọt
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
おいしい
ja
〈おいしい+甘い〉
Có nhiều cây với trái ngon ngọt, và một con sông lớn.
おいしい果物のたくさんなる木が何本も生えており,大きな川が流れていました。
旨い
美味しい
うまい
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
おいしい
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Một số trái ngon ngọt nằm tít trên đầu ngọn cây, không sao với tới được.
これ が 物語 で は 息子 の 為朝 の 献策 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Nàng mời chàng chăn chiên “vào trong vườn người, và ăn các trái ngon-ngọt của người!”
附 土塀 、 庭 塀 、 供待 及び 台所 門 、 立 蔀jw2019 jw2019
“Lời lành... ngon-ngọt cho tâm-hồn, và khỏe-mạnh cho xương-cốt” (Châm-ngôn 16:24).
君が選んでくれればいいjw2019 jw2019
Những trái nho chín mọng thật ngon ngọt làm sao!
あんなに美しい森はないわjw2019 jw2019
Có nhiều cây với trái ngon ngọt, và một con sông lớn.
「お前は、ただ、捕まるだけさ」 「テープは他にもあるのか?内容は?」jw2019 jw2019
Mọi cây có vẻ đẹp thú vị hoặc sinh quả ngon ngọt đều có ở đó.
この 諸国 から 貢上 さ れ た 馬牛 を 放し飼い に する 為 に 設け られ た の が 近 都 牧 で 、 主に 九州 ・ 近畿 周辺 に 設置 さ れ た 。jw2019 jw2019
Cây với trái cây ngon ngọt ... và hoa nở tuyệt đẹp tràn ngập ở khắp mọi nơi...
歌人 在原 業平 の 和歌 を 多 く 採録 し 、 主人 公 を 業平 の 異名 で 呼 ん だり し て い る ( 第 63 段 ) 。LDS LDS
Bạn nghĩ Si-chem nói “lời ngon-ngọt” nào với Đi-na?
『 古事 記 』 と 異なり 『 日本 書紀 』 に は 、 その 成立 の 経緯 が 書 か れ て い な い 。jw2019 jw2019
Lời của kẻ quyến dụ thường rất ngon ngọt và khéo tính toán.
角倉 本 、 光悦 本 と も い わ れ る 。jw2019 jw2019
Lời nói của người phụ nữ này thật ngon ngọt.
海から あんなふうに 飛び出すなんて スゴいjw2019 jw2019
Tính tử tế giống như một quả ngon ngọt, không chút tì vết bên ngoài lẫn bên trong.
勝敗 を 決 し た と さ れ る 美濃 から の 援軍 こそ は 畿内 大和 軍 の こと で あ る 。jw2019 jw2019
“Lời lành giống như tàng ong, ngon-ngọt cho tâm-hồn, và khỏe-mạnh cho xương-cốt”.
実際 に これ ら の 墨書 小判 を 作り直 し た と 考え られ る 慶長 古 鋳 小判 が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Hoa phải bồi dưỡng mật cho “công nhân” vận chuyển—một món ngon ngọt mà chúng khó lòng từ chối.
明治 維新 後 も しばらく は この 体制 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Châm-ngôn 16:24 nói: “Lời lành giống như tàng ong, ngon-ngọt cho tâm-hồn, và khỏe-mạnh cho xương-cốt”.
最終 的 に は 皇威 に 服 する べ き で あ る 。jw2019 jw2019
Việc thiếu cảnh giác về những lời nói ngon ngọt như thế có thể đưa đến những hậu quả nghiêm trọng.
この戦争を短くするのに大変助かる今星系接近中jw2019 jw2019
“Bánh nhờ dối-gạt mà được lấy làm ngon-ngọt cho người; nhưng kế sau miệng người đầy sạn”. —Châm-ngôn 20:17.
国中の大都市で設置しています。jw2019 jw2019
Hãy nhớ rằng “lời lành giống như tàng ong, ngon-ngọt cho tâm-hồn, và khỏe-mạnh cho xương-cốt”.—Châm-ngôn 16:24.
クセルクセスの大軍が消滅の危機にあるそこに 野蛮人が群がるjw2019 jw2019
Hãy thử bốn cách này để làm cho lời của Thượng Đế được ngon ngọt đối với tâm hồn của các em.
彼は心臓の死亡 攻撃#年前。LDS LDS
Một số người có đồ đạc khảm ngà voi sang trọng, và họ uống rượu làm từ “những vườn nho ngon-ngọt”.
貞顕 の 祖 は 顕彰 記事 の 多 い 北条 実時 で あ り 、 実時 は 北条 時頼 を 支え た と さ れ 金沢 家 の 事実 上 の 初代 で あ る 。jw2019 jw2019
Hãy hình dung bạn sắp ăn một trái cây thật ngon ngọt nhưng bạn nhận ra một phần của nó đã bị hư.
泊瀬部 天皇 ( はつせべ の すめらみこと ) 崇峻 天皇jw2019 jw2019
Trước tiên, Áp-sa-lôm “dụ lấy lòng người Y-sơ-ra-ên”, dùng những lời hứa ngon ngọt và cử chỉ giả tạo.
システムの仕組みがわかったjw2019 jw2019
Bị lầm lạc bởi những lời quyến dụ ngon ngọt của bà ta, chàng thanh niên đi theo như con bò đến lò cạo.
もうすぐさ バイト辞めるとか言ってたからjw2019 jw2019
Kinh Thánh bảo đảm với chúng ta là “lời lành” thì “ngon-ngọt cho tâm-hồn, và khỏe-mạnh cho xương-cốt” (Châm-ngôn 16:24).
ウィリアム 後でちょっと 時間をちょうだいjw2019 jw2019
Bất luận vì lý do gì, rõ ràng là việc nghe lời ngon ngọt mà xiêu lòng trở lại vùng nguy hiểm thật không đáng.
わか み づ - 中宮 威子 の 出産 。jw2019 jw2019
Khi dự những buổi họp đạo Đấng Christ, chúng ta được nghe “lời lành” làm “ngon-ngọt cho tâm-hồn, và khỏe-mạnh cho xương-cốt”.
半井 本 と とも に 古態 本文 と 目 さ れ る 。jw2019 jw2019
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.