cuộc chiến quyết liệt
熱戦
quyết chiến oor Japannees
quyết chiến
Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Japannees
鍔迫り合い
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Những trận quyết chiến trong Kinh Thánh cũng diễn ra gần Mê-ghi-đô.
ありがとうございますjw2019 jw2019
" Thuyền trưởng, tại sao ông lại mặc áo đỏ trước khi quyết chiến? "
記事 当代 の 記録 を 推測 する の は 至難 で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trận quyết chiến giữa quân đội và các tù nhân có thể xảy ra vào bất cứ lúc nào.
なにも聞こえないわよjw2019 jw2019
Hôm nay chúng ta đối mặt với lũ quái vật trước cửa nhà chúng ta và chúng ta sẽ quyết chiến với chúng!
種類 は とも に 1 合 ・ 2 合 半 ・ 5 合 ・ 1 升 ・ 5 升 ・ 7 升 ・ 1 斗 の 7 種類 存在 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta có thể giải quyết trận chiến ngay tại đây, chú nhóc, cứu hàng ngàn mạng người.
『 日本 書紀 』 で は 、 66 4 年 以降 に 防人 ( さきもり ) が 置 か れ た と さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Xét cho cùng, nó đã đưa ra một quyết định chiến thắng.
在原 業平 ( 825 - 880 ) の 和歌 を 多 く 含 み 、 業平 の 近親 や 知己 も 登場 する けれど も 、 主人 公 が 業平 と 呼 ば れ る こと は な い 。LDS LDS
Nếu thế, bạn có thể tin quyết rằng chiến thắng ấy và niềm hy vọng của bạn là chắc chắn.
彼女はランプを撃ったjw2019 jw2019
Hắn nhất quyết tranh chiến chống lại Vị Vua đương kim là Giê-su Christ và hắn nhất định đánh cho đến cùng.
附 土塀 、 庭 塀 、 供待 及び 台所 門 、 立 蔀jw2019 jw2019
Là đã quyết định sẽ chiến đấu vì tổ tiên Ma tộc.
残り 3 0 フィート の パット でOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chúng ta sẽ đứng về bên nào trong trận chiến quyết liệt này?
撰者 の 一 で あ る 九条 基家 筆 の 仮名 序 と 、 菅原 長成 筆 の 真名 序 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Đây cũng là nơi diễn ra những trận chiến quyết định.
お母さんのベッドで。jw2019 jw2019
Polyperchon, tuy nhiên, quyết định gây chiến với Antigonus và sát hại cậu bé trong năm 309.
元 の 表 で 行っ た データ の 変更 を 反映 さ せる ため に は 、 % PRODUCTNAME 表 計算 ドキュメント を 再 計算 する 必要 が あり ます 。 その ため に は 、 ( Command ) キー を 押し た 状態 で マウス の 右 クリック で ボタン フィールド を クリック し て 更新 を 選択 する か 、 または メニュー データ → データ パイロット → 更新 を 選択 し ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tôi quyết tâm chiến đấu với hết khả năng của mình không chỉ vì bản thân tôi mà còn quan trọng hơn nữa là vì gia đình tôi.
ディスクを盗まれたと ――LDS LDS
Tôi nhất quyết thắng cuộc chiến đấu này nên tôi không ngớt cầu xin Đức Chúa Trời giúp đỡ.
スサノオ の 性格 は 多面 的 で あ る 。jw2019 jw2019
Nên tôi và anh bạn Dean Obeidallah quyết định làm chiến dịch chống-lại-cố-chấp-với-áp-phích-đẹp.
これ ら の 多く は 冷凍 保存 が 可能 で あ る 。ted2019 ted2019
Thậm chí y thị không có mặt trong trận chiến quyết liệt “trong ngày lớn của Đức Chúa Trời toàn-năng”!
もう少しで全てを終わりにできたjw2019 jw2019
Tôi phải can đảm như Erica và từ chối tự vẫn, vậy là mỗi ngày, tôi quyết định phải chiến đấu.
いずれにしても ゾンビは心臓発作は起こさんted2019 ted2019
Chính việc tham gia vào các chiến dịch gìn giữ hòa bình đã giải quyết được nhiều cuộc nội chiến.
ナショナルガード訓練生と軍曹の行方不明は 彼らの家族には説明されていないted2019 ted2019
Trong chỗ riêng tư, Lincoln khẳng quyết rằng không thể chiến thắng mà không giải phóng nô lệ.
禿頭 で あ っ た こと が 伝え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Mặc dù tuyên bố một chiến thắng quyết định, các thầy Đô-mi-ních rõ ràng tức giận.
やあ 会えて嬉しいよ 私は・・・jw2019 jw2019
Tuy nhiên, Abimael đã quyết tâm ủng hộ chiến dịch rao giảng đặc biệt trong ba tháng.
それで...リーディスがここに居たとして...jw2019 jw2019
Vài tháng trước đó, cấp chỉ huy quân sự của Nhật đã quyết định dùng chiến thuật cảm tử để tiến hành trận chiến cuối cùng.
作中 で の 彼 ら は 古記録 から 考え られ る 以上 に 零落 し た 境遇 が 強調 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Họ quyết định tạo một chiến dịch cùng với các quảng cáo nhắm mục tiêu hồ sơ đối tượng này.
でも、確かにスキラーの窃盗と、警部を二人殺すとは 書いてあった記憶がない。 なんの話だ?support.google support.google
Năm 241 TCN: Vào ngày 10 tháng 3, trận quần đảo Aegates xảy ra với một chiến thắng quyết định cho La Mã.
電話ボックスの男が 発砲し通行人を殺害しましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
235 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.