anh em oor Nederlands

anh em

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Nederlands

broer

naamwoordmanlike
Dan, cho dù anhanh em ruột của tôi, tôi cũng vẫn không thể giúp anh được.
Al was je m'n broer, dan kon ik je nog niet helpen.
World-Loanword-Database-WOLD

broeder

naamwoordmanlike
Chúng ta phải học chung sống với nhu như anh em hoặc chúng ta sẽ cùng chết như những kẻ ngu.
We moeten samen leren leven als broeders, of we zullen samen sterven als dwazen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

anh thích em
ik vind je leuk
Em yêu anh
Ik heb je lief · Ik heb je lief. · Ik hou van je · Ik hou van jou · Ik hou van jou. · Ik hou van u · Ik houd van je · Ik houd van jou · Ik zie je graag · Ik zie u graag
anh/chị/em
broer of zus
Anh yêu em
Ik heb je lief · Ik heb je lief. · Ik hou van je · Ik hou van jou · Ik hou van jou. · Ik hou van u · Ik houd van je · Ik houd van jou · Ik zie je graag · Ik zie u graag
em thích anh
ik vind je leuk
anh/em trai
broer
Anh em nhà Marx
The Marx Brothers
Nụ hôn anh em chủ nghĩa xã hội
socialistische broederkus
Em yêu anh ...
Ik hou van jou

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phao-lô giải thích: “Tôi muốn anh em được thong-thả, chẳng phải lo lắng gì.
Bravo #, Bravo #, hoor je me?Overjw2019 jw2019
Từ khi chuyển tới đây, chị ta chỉ toàn gây chuyện cho anh em chúng ta.
Ik heb het niet zo op met die waanvoorstellingenQED QED
6 Về các con cháu Xê-rách+ có: Giê-u-ên cùng 690 anh em của họ.
Wanneer ben je hier aangekomen?jw2019 jw2019
Đây là đêm đầu tiên Natasha thấy các anh em họ và các cô chú mới.
De Deken, Wim, te AntwerpenQED QED
Trái lại, họ xem mình là ‘người đồng lao để anh em họ được vui mừng’.
Gevaarlijke stralingen gesignaleerdjw2019 jw2019
“Ai muốn làm lớn trong anh em thì phải là người phục vụ anh em”: (10 phút)
Natuurlijk, wie heeft daar tijd voor?jw2019 jw2019
Tôi quý cậu người anh em hãy gọi lại cho tôi
Volg bij gebruik van Cetrotide nauwgezet het advies van uw artsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Những anh em ở đó đã yêu thương Phao-lô biết dường nào!
Dat doe ik, maar het is nacht, en het woud is groot en dichtjw2019 jw2019
Đây là chuyện giữa anh em tôi.
Het waren er nogal veelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Các anh em mạnh mẽ hơn mình nghĩ.
Ja, dat is waar, je hebt gelijkLDS LDS
6 “Có tình yêu thương giữa anh em
stil maar. stil maar, kleintjejw2019 jw2019
15 phút: Hãy cầu nguyện cho anh em.
voor Cegedel: opwekking en distributie van elektriciteit in Luxemburgjw2019 jw2019
12 Các ngươi là anh em ta, là cốt nhục của ta.
Hierdoor zal op wereldschaal de emissie van voor het klimaat schadelijke gassen niet verminderen.jw2019 jw2019
Ừ, mọi người trừ mày, người anh em.
Waar is de plee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 Sao anh em gọi tôi: ‘Chúa!
Aanvraag tot verlenging na # maanden terugbetalingjw2019 jw2019
9 Khi anh em dựng trại để chiến đấu với kẻ thù thì hãy tránh khỏi mọi điều xấu.
Het standaardprofiel van de hierboven vermelde functie van korpschef werd bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van # september # en het beleidsplan dient, in tweevoud, te worden gevoegd bij de kandidatuurjw2019 jw2019
“Đức Chúa Trời bình-an sẽ kíp giày-đạp quỉ Sa-tan dưới chơn anh em” (Rô-ma 16:20).
Wat ga je doen?jw2019 jw2019
Tuy vậy, Chúa đã kêu gọi anh em.
gelet op regel # van zijn ReglementLDS LDS
Thưa các anh chị em, thật là một niềm vui được hiện diện với các anh chị em.
Keus tussen de dood en de schandeLDS LDS
Con gái các anh em sẽ mãi mãi trân quý những kỷ niệm này.
Het spijt meLDS LDS
(“Ví bằng trong anh em có kẻ kém khôn ngoan, hãy cầu xin Đức Chúa Trời.”)
Rustig ademhalenLDS LDS
Chúng ta sẽ về nhà, người anh em ạ.
De tot opheden verkregen klinische resultaten wijzen niet op enige interactie van Nespo met andere nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phao-lô khuyên: “Điều chi đáng yêu-chuộng... thì anh em phải nghĩ đến” (Phi-líp 4:8).
M' n verjaardagscadeaujw2019 jw2019
+ 34 Anh em sẽ tìm tôi nhưng không thấy, và nơi tôi đến anh em không đến được”.
Hou op.Ze weet niet wat ze zegtjw2019 jw2019
Tính khiêm nhường giúp ta cải thiện mối liên lạc với anh em cùng đạo như thế nào?
Hou even vastjw2019 jw2019
45353 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.