gì oor Sjinees

gì

/ʒiː/, /jiː/ voornaamwoord, tussenwerpsel

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

什么

Nó cứ đi đi lại lại trong nhà, không biết đang nghĩ gì?
他在屋里不停地走来走去,不知道在想些什么呢?

什麼

werkwoord

Bạn cần số tiền này để làm gì?
你需要這些錢做什麼?

何

werkwoord

Sắp xa nhau thì ông chặt nhau để làm gì?
無意 義的 舉動 明明 知道 得 離開 , 為何 還要 抱住 ?

啥 · 某东西 · 某事 · 某東西 · 某物

Soortgelyke frases

cái gì
某东西 · 某事 · 某東西 · 某物

tên bạn là gì
你叫什么名字 · 你叫什麼名字 · 您貴姓 · 您贵姓

XX nghĩa là gì
XX是什么意思 · XX是什麼意思

quái gì vậy
什么鸟 · 什麼鳥

phân tích cái gì xảy ra nếu
模拟分析 · 模擬分析

không cái gì
沒事 · 沒什麼 · 没事 · 没什么

cái này là gì
这是什么 · 這是什麼

không có gì
不客气 · 不客氣 · 不用謝 · 不用谢 · 不謝 · 不谢 · 应该的 · 應該的 · 无 · 无 無 · 沒事 · 沒什麼 · 没事 · 没什么 · 無

khiến cho ( người ta làm việc gì đó)
令人

voorbeelde

Tín đồ đấng Christ nào thật sự chú ý đến nhau không thấy khó gì để tự nhiên tỏ lòng yêu thương vào bất cứ lúc nào trong năm (Phi-líp 2:3, 4).
不论在年中什么时候,真心关注同工的基督徒要彼此表达爱心并不是难事。(

90 Và kẻ nào cho các ngươi thức ăn, hay cho các ngươi quần áo mặc, hoặc cho các ngươi tiền, thì sẽ chẳng vì lý do gì bị amất phần thưởng của mình.
90凡给你们吃、或给你们穿或给你们钱的,绝不会a失去他的酬赏。

Chúng ta sẽ sử dụng màn hình TV hay cái gì đó tương tự để đọc sách điện tử tương lai.
我们将会用电视屏幕或类似的东西 来当做未来的书籍。

Bạn có thể làm được gì ở đó cơ chứ?"
“养老院?你去养老院干嘛?”

BẠN HỌC ĐƯỢC GÌ?
你能辨识要义吗?

Phao-lô giải thích: “Tôi muốn anh em được thong-thả, chẳng phải lo lắng gì.
保罗解释说:“我愿你们无所挂虑。

Kinh nghiệm của Sép-na dạy anh chị điều gì về sự sửa dạy đến từ Đức Chúa Trời?
我们可以从上帝管教舍伯那的经历学到什么?

12 Thi-thiên 143:5 cho thấy Đa-vít đã làm gì khi liên tục gặp hiểm nguy và thử thách lớn: “Tôi nhớ lại các ngày xưa, tưởng đến mọi việc Chúa đã làm, và suy-gẫm công-việc của tay Chúa”.
12 诗篇143:5透露大卫经历危险和重大试炼时怎样行:“我追想古时之日,思想你的一切作为,默念你手的工作。”

Một anh trưởng lão nhiều kinh nghiệm đã nhận xét: “Thật vậy, chúng ta không đạt được kết quả gì mấy nếu chỉ quở trách anh em mà thôi”.
正如一位经验丰富的长老说:“你若仅是责骂弟兄,就不会成就什么事。”

Ông ta đang làm gì vậy?
所以他在做什么?

Các học viên được khuyến khích thực hiện những gì Thi-thiên 117 nói bằng cách giục lòng người khác “ngợi-khen Đức Giê-hô-va”.
讲者鼓励学生努力促请别人“赞美耶和华”,从而应验诗篇117篇的话。

Nhưng nó không nhất thiết phải qua tai: Hệ thống này sử dụng mạng lưới điện tiếp xúc trước trán, nên bất cứ thứ gì trước ống kính máy quay bạn sẽ cảm giác nó ở trán.
而且不必通过耳朵: 这个系统使用前额的电触网格, 所以不管面前的录像是什么内容, 你都可以通过前额感应到。

Những người trong hồ nước trông trẻ trung và không mặc gì, và sau khi rời khỏi hồ nước thì diện những quần áo đẹp để đến dự buổi liên hoan một cách trang nhã, đôi khi bao gồm một bữa tiệc.
池中的人是年轻而裸露的,而一阵之后,他们离开池子,穿上时髦的衣服,享受宫廷式的聚会,有时候还包含一顿大餐。

Điều đó liên quan gì đến người Con duy nhất của Chúa?
莫非 神力 就 來 自 上帝 獨子 的 鮮血

Mối đe dọa lớn nhất không phải là thiên thạch sắp va phải Trái đất, hay một thứ gì đó mà chúng ta không thể can thiệp được.
毕竟,我们面对的最大威胁并不是 小行星撞地球,如果是那样,我们倒的确只能坐以待毙。

Bọn mày đã biết phải làm gì rồi cơ mà.
( 你們 知道 該 做 什麼 )

Và anh nghĩ chúng ta sẽ được gì?
而且 你 有没有 想过 , 我们 能 得到 什么 ?

Không có gì mà lạ khi được nghe những độc giả thành thật phát biểu ý kiến sưởi ấm lòng như vậy để tỏ sự quí mến sau khi đã đọc các tạp chí nêu trên dù chỉ một thời gian ngắn.
很多诚恳的读者读过这两本杂志一段短时间之后,都对杂志表示衷心的赏识。 这些并非罕见的事。

(2 Sử-ký 26:3, 4, 16; Châm-ngôn 18:12; 19:20) Vì vậy, nếu chúng ta “tình-cờ phạm lỗi gì” và nhận được lời khuyên cần thiết từ Lời Đức Chúa Trời, hãy bắt chước sự thành thục, sáng suốt về thiêng liêng cũng như tính khiêm nhường của Ba-rúc.—Ga-la-ti 6:1.
历代志下26:3,4,16;箴言18:12;19:20)所以,如果我们“不知不觉失足了”,有人根据上帝的话语规劝我们,但愿我们都向巴录学习,有成熟的思想、属灵的眼光和谦卑的态度。( 加拉太书6:1)

Tình đồng đội không liên quan gì tới cảm xúc của anh về ai đó.
但是兄弟情谊却与 对他人的感觉无关

Không có gì bất thường cả.
没... 什么 异常 的

Nói với vợ tôi, anh biết là chuyện gì đã xảy ra với cô ấy không?
我 告訴 了 我 妻子 , 你 知道 她後來 怎麼 了 嗎 ?

4. a) Đa-ni-ên 9:27 nói điều gì sẽ xảy ra sau khi dân Do Thái chối bỏ đấng Mê-si?
4.( 甲)但以理书9:27说,犹太人不接纳弥赛亚之后会有什么事发生?(

Chị rất đồng ý với lời Châm-ngôn: “Phước-lành của Đức Giê-hô-va làm cho giàu-có; Ngài chẳng thêm sự đau lòng gì lẫn vào” (Châm-ngôn 10:22).
她衷心同意箴言的话:“耶和华所赐的福使人富足,并不加上愁烦。”——箴言10:22,《新译》。

Khi Trung Quốc thực hiện các cuộc tấn công mạng, Chính phủ Hoa Kỳ đã làm gì?
当中国发起一系列网络攻击时, 美国政府是怎么应对的?