phim tài liệu oor Sjinees

phim tài liệu

Vertalings in die woordeboek Viëtnamees - Sjinees

紀錄片

naamwoord

phim tai lieu ve kherme do

Đây là cảnh mở đầu tuyệt vời cho phim tài liệu.
這是 完美 的 紀錄片 開場 景象

纪录片

Chúng tôi quay lại quá trình thực hiện đó và phát sóng một bộ phim tài liệu.
我们拍摄了全过程,录制成一个纪录片。

記錄片

naamwoord

记录片

Tôi thích phim tài liệu về chim cánh cụt, nhưng đó không phải là tin chính của ngày.
我很喜欢企鹅记录片, 但是那不该是那天的头条新闻。

voorbeelde

Còn ngon hơn làm ra những cuốn phim tài liệu không ai thèm xem.
他们比那些没人愿意看的纪录片好多了

Đây là cảnh mở đầu tuyệt vời cho phim tài liệu.
這是 完美 的 紀錄片 開場 景象

Chúng tôi mua 1 máy quay, đặt mua một cuốn sách dạy cách phim tài liệu
我们买了一个便携式摄像机, 购买了一本纪录片拍摄教程--

Có vài phân cảnh từ phim tài liệu, nhưng chúng đã được biên tập cho các bạn, OK?
这个纪录片有好几个主题 我们重新编辑了给大家看

Thật ra đó là một phim tài liệu có thể xem online
事实上,我们可以在网络上 找到这个纪录片;这个片子被传到网上了。

Tôi muốn làm một bộ phim tài liệu về cuộc bầu cử tổng thống năm 2008.
我打算拍一部 2008年总统大选的纪录片

Nhân Chứng Giê-hô-va sống ở Siberia cũng thích thú vô cùng về cuốn phim tài liệu này.
西伯利亚的耶和华见证人也十分欣赏这部影片。

Làm những bộ phim đó, những bộ phim tài liệu đó cho một lượng khán giả rất hạn chế.
但事实上我制作了这些电影,这些纪录片, 只有很少数的观众看过。

Cùng lúc, họ thực hiện bộ phim tài liệu của đạo diễn Adrien Maben, Pink Floyd: Live at Pompeii.
他们还和导演Adrian Maden合作,将他们在录音室工作的全过程摄制成了一部短片:《Pink Floyd: Live at Pompeii》。

Vào khoảng giai đoạn cuối khi viết cuốn sách này thì một bộ phim tài liệu được công chiếu.
当我快把书写完的时候 有一部纪录片上映了

Bà đã viết và làm các phim tài liệu, trong đó có Arafat: Behind the Myth cho đài BBC.
科爾文亦有寫作和製作紀錄片,當中包括為BBC製作的《阿拉法特:神話的背後》。

Được chụp bởi Kevin Carter người đã đến Sudan để làm phim tài liệu về nạn đói ở đó.
那是凯文・卡特 在苏丹纪录大饥荒 拍下的照片

10 năm trước, chúng tôi lần đầu tiên đến Rio để thực hiện phim tài liệu về cuộc sống ở favelas.
Jeroen Koolhaas:十年前, 我们第一次来到里约热内卢 来拍摄一部关于贫民窟生活的纪录片。

Vào năm 1956, một bộ phim tài liệu của Jacques Cousteau đã thắng cả hai giải Cành cọ Vàng và giải Oscar.
1956年,雅克·库斯托的一部纪录片 获得了金棕榈奖和奥斯卡奖。

Một số âm mưu ám sát được miêu tả trong phim tài liệu “638 cách giết Castro” (2006) chiếu trên Channel 4 của Anh.
在2006年,英国公共服务电视第四台曾播出一个与之相关的纪录片《暗杀卡斯特罗的638种方法(英语:638 Ways to Kill Castro)》。

Trong quá trình làm những phim tài liệu này, tôi thường chụp hình, làm cho những người quay phim khó chịu.
制作这些影片的过程中 我开始不自觉的拍摄照片 这举动常引起摄像师不满

Nếu bạn muốn xem phim tài liệu này, Nhân Chứng Giê-hô-va sẽ vui lòng gửi đến bạn một bản.
前苏联的耶和华见证人的确表明自己虽然历尽考验,但仍然坚贞不屈。

Bộ phim tài liệu bao gồm một tập phim 91 phút duy nhất và đã được phát sóng vào ngày 7 tháng 12 năm 2008.
本紀錄片只有一集,片長91分鐘,於2008年12月7日首播。

Tôi muốn bạn xem một đoạn băng ngắn trích từ phim tài liệu mới nhất của tôi "Những đứa trẻ của Taliban."
我最近拍摄的纪录片 有一段叫《塔利班的孩子们》。

Tôi tên là Ryan Lobo, và tôi đã làm trong lĩnh vực phim tài liệu khắp thế giới trong vòng 10 năm qua.
我叫瑞恩罗勃 最近10年间,我在世界各地 参与纪录片的摄制工作

Vậy là chúng tôi làm phim tài liệu nhưng thực ra là đang làm khoa học, chính xác là khoa học không gian.
所以我们在制作记录片的同时 却是在研究科学 研究太空科学。

Bộ phim tài liệu tiểu sử Katy Perry: Part of Me được Perry lấy cảm hứng chủ yếu từ Madonna: Truth or Dare.
派瑞的自传纪录片《凯蒂佩芮:做自己》受到《麦当娜:真心话大冒险(英语:Madonna: Truth or Dare)》的大部分影响。

Tôi dành năm năm để phỏng vấn, chụp ảnh và ghi hình về các điều dưỡng, để viết sách và làm phim tài liệu.
五年内,为了一本书和一部记录片, 我采访护士,给她们拍照、录像。

Khoảng thời gian ấy, tôi có liên can tới một phim tài liệu về “Troubles”, được phát sóng trên đài truyền hình Anh Quốc.
那时,我协助制作一部纪录片,纪录片在英国电视台播出,内容环绕北爱的政治问题。

Và đây là từ bộ phim tài liệu gọi là "Các hoạt động tình dục và kiểm soát dân số của dân tộc Uvulites."
这来自一部纪录片 名为“Uvulites人中的性行为和 人口控制。”