心爱 oor Duits
心爱
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
geliebt
你 乖乖 坐 好 放 轻松 重温 下 心爱 的 童年 美好 回忆
Nun, lehn dich zurück, entspann dich und lass dich von deinen geliebten Kindheitserinnerungen unterhalten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
健康通讯》说:“一代又一代的年轻人拿着手电筒,躲在被窝里啃自己心爱的小说。 这样,他们不但打好了自己的文学基础,也为日后患上近视打下基础。”
WIE IST DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM AUFZUBEWAHREN?jw2019 jw2019
此外,要是没有大气层,我们就不能听见心爱亲友的声音,也不能欣赏自己最喜爱的音乐。
So wird das nichtsjw2019 jw2019
12我最心爱的弟兄们,既然神除去了我们的污点,我们的剑也变得光亮,我们就不要再让剑沾染我们弟兄的血了。
Entgelt: die üblichen Grund- oder Mindestlöhne und-gehälter sowie alle sonstigen Vergütungen, die der Arbeitgeber aufgrund des Dienstverhältnisses dem Arbeitnehmer mittelbar oder unmittelbar als Geld- oder Sachleistung zahltLDS LDS
其实提摩太也不知道,自己能不能再回到心爱的家园。
Er ist unsere beste Waffe...... um die Regierung bei den Wahlen zu schlagenjw2019 jw2019
12 你若在祷告中告诉上帝你渴望属于他,要永远事奉他,你便表明你的确全心爱耶和华了。
Lass mich maljw2019 jw2019
在我就读的大学里,为了某个原因我成为教师心爱的学生。
Wie bereits ausgeführt, beschloß der japanische Hersteller, den Gemeinschaftsmarkt mit in Mexiko hergestellten Waren zu beliefern, gegenüber denen im März # Antidumpingmaßnahmen eingeführt wurdenjw2019 jw2019
今天,这些人见人爱、曾为夏威夷的达官贵人增添华彩的项链,也博得岛外远近的人垂青,成为他们心爱的饰物。
In Bezug auf Zweig # von Anhang I Teil A- ausschließlich der Haftung des Frachtführers- teilt das Unternehmen der Aufsichtsbehörde zudem die Häufigkeit und die durchschnittlichen Kosten der Erstattungsleistungen mitjw2019 jw2019
我永远感谢我天使般的母亲,也感谢不管孩子怎样不完美仍全心爱他们的所有天使。
Es wurden keine Studien zur Kanzerogenität, zur Beeinträchtigung der Fertilität oder zur fetalen Entwicklung durchgeführtLDS LDS
我的朋友,这位女英雄,注意到我一边出神一边拨弄着我心爱男人送我的项链。
Der freie Bereich wird dann separat jeweils für den vorderen und hinteren Fahrgastraum betrachtet und zwar relativ zu ihrem jeweiligen H-Punkt und bis zur oben definierten vertikalen Ebenegv2019 gv2019
使徒行传13:32-41;17:2,3;28:23)保罗对心爱的同工提摩太提出最后训示时,强调凡是“属上帝的人”,上帝的话语都应当在他们的日常生活上居于非常重要的地位。——提摩太后书3:15-17。
BEGRIFFSBESTIMMUNGENjw2019 jw2019
当我们用基督的爱填满内心时,就会因焕然一新的灵性活力而觉醒,走起路来也会充满喜悦与自信,在心爱的救主耶稣基督的光和荣耀中清醒且充满朝气。
Nein, nicht, dass ich wüssteLDS LDS
第二次世界大战爆发后不久,我心爱的妈妈不幸过世。
Liste der Dienstleistungen des Eurosystems im Bereich der Währungsreservenverwaltungjw2019 jw2019
「所以,我心爱的弟兄们〔还有姊妹们〕,你们若没有仁爱,就算不得什么,因为仁爱永不止息。
Okay, versprochenLDS LDS
我仍然记得心爱玩具发出的声音
Betrifft: Umgehungsstraße M# Rathcormac/Fermoyjw2019 jw2019
对有些人来说,离开他们心爱的岛屿并非易事。
Das ist das, was er mir sagtejw2019 jw2019
耶弗他胜利归来,出来迎接的竟然是他最心爱的女儿,他的独生女!
Wenn du mir kein Eichhörnchen beschaffst, besorg ich mir eben selbst einsjw2019 jw2019
41 你可能试过有一间心爱的房子被火焚毁。
Es geht darum, die Qualität der Managementsysteme, der Aufsichtssysteme und vor allem der Finanzierungssysteme international zu verbessern.jw2019 jw2019
现在 他 临终前 想 与 心爱 之 人 结成 眷侣
lch bin Gefreiter Honus Gant von der #. Colorado- KavallerieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
事实上就在今年,希腊和爱尔兰这两个国家已经获得了欧盟其他国家的救助。 而欧盟条约总则第125条规定,任何一个成员国都没有义务为其它成员国偿还债务,这是德国为放弃其心爱德国马克而设置的先决条件。
Die Durchführung dieser Gemeinsamen Aktion und ihre Kohärenz mit anderen von der Union in der Region geleisteten Beiträgen wird regelmäßig überprüftProjectSyndicate ProjectSyndicate
这些年来,《乐园》书、《伟大导师》书、《青春》书我都读过;但这是我最心爱的一本。’
Diese Erklärung wird ausschließlich nach dem Verfahren abgegeben, das in den Verträgen und den darauf beruhenden Rechtsakten festgelegt istjw2019 jw2019
这段特别的家庭时光能够令你心爱的家人灵性健壮。
Abkommen über die gegenseitigen Verpflichtungen im Bereich der Sozialversicherung mit Hinweis auf Anhang # Nummer # des Friedensvertrags (am #. Februar # durch Notenwechsel geschlossen) (Anrechnung von vor dem #. Dezember # zurückgelegten Versicherungszeiten); die Anwendung jener Bestimmung bleibt auf die Personen beschränkt, für die dieses Abkommen giltjw2019 jw2019
由于儿童跟他们心爱的娃娃形影不离,所以,明智的父母十分关心娃娃对孩子成长的影响。
Artikel # der Verordnung (EG) Nr. # erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
不错,我们若全心爱上帝,就会在生活的一切事务上都寻求他的指引。——马太福音22:37。
Ich habe viel Geld dafür bezahlt!jw2019 jw2019
你曾不小心弄破了自己心爱的衣服吗?
Du wirst für mindestens hundert Jahre nirgendwo hingehenjw2019 jw2019
我想到由于许多人的帮助,才塑造了今日的我。 我想到的第一个人,就是我无私的永恒伴侣,我心爱的美乐妮。
Buena suerteLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.