放火 oor Duits
放火
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Duits
anzünden
2001年5月13日-由于房子被宗教狂热份子放火焚烧,沙莫尼扬安一家失去了家园
13. MAI 2001: Die Familie Schamojan verlor ihr Haus, als es von einem Brandstifter angezündet wurde
Brandstiftung
entzünden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
在那里,床垫被人放火焚烧,囚犯到处乱跑乱窜,一个受伤的守卫躺在地上,无人理会。
Entschließungsantrag Bjw2019 jw2019
目前,激进的红衫军在泰国放火焚烧了至少35座标志性大厦,部分泰国地区处于完全宵禁状态。
Gesundheitsbezogene Angaben im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. #/# unterliegen den Übergangsmaßnahmen gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung nur dann, wenn sie den dort genannten Bedingungen genügen, wobei sie unter anderem der Verordnung entsprechen müssenProjectSyndicate ProjectSyndicate
提图斯吩咐人保存圣殿,但有个士兵却放火,把圣殿烧毁,圣殿的石头也被一块一块的拆下来,完全应验了耶稣的预言。
Finnland ersucht um Genehmigung, eine Hektarbeihilfe für bestimmte Anbauflächen von Futtergras- und Leguminosensaatgut der in Anhang # der Verordnung (EG) Nr #/# des Rates vom #. Januar # mit gemeinsamen Regeln für Direktzahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaftlicher Betriebe und zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/#, (EG) Nr. #/# sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. #/# aufgeführten Sorten, ausgenommen Phleum pratense L. (Timothee), und für bestimmte Anbauflächen von Getreidesaatgut zu gewährenjw2019 jw2019
因为他从小就有这种玩火的欲望,却不会随便去放火,变成纵火犯。
Die Zollbehörden können vorsehen, dass dem Zollschuldner neben dem Zahlungsaufschub andere Zahlungserleichterungen eingeräumt werdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
接着几天,他们每天都侵袭营地——劫夺抢掠,放火杀人。
Wenn Du für Deine Taten verantwortlich gemacht wirst, dann ist das Deine Schuldjw2019 jw2019
他離 開前 放火 燒你 的 資料 伺服器
die Art der vorgesehenen VerwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
更有甚焉的是:人放火焚烧森林时放出大量二氧化碳进入大气层中,使早已从工业喷出的巨量二氧化碳堆积得更多。
Du musst nicht alles beantwortenjw2019 jw2019
少数暴乱份子闯入了摩尔多瓦总统及议会大厦并放火焚烧。
Und so sitze ich dann da...Ungefähr # Sekunden. lch spreche sogar ganze SätzeProjectSyndicate ProjectSyndicate
加卢斯放火焚烧圣殿北面的贝兹特,之后在圣殿西南边的王宫前面扎营。
Liebe Gemeinde, wir begrüßen Pastor Kambune aus dem Krisengebiet Kongojw2019 jw2019
于是在1631年11月25日,荷兰入侵者放火把奥林达夷为平地,并把公司总部迁到累西腓。
Wirklich scharfjw2019 jw2019
约瑟夫斯叙述罗马大军把城重重围住,挖了圣殿的部分墙脚,并且正要放火焚烧圣殿的大门。
Mama, bitte nicht weinenjw2019 jw2019
有 时间 为了 救火, 必须 要 先 放火
Andere Daphnien-Arten können zum Einsatz kommen, sofern sie die Validitätskriterien, soweit zutreffend, erfuellen (die Validitätskriterien hinsichtlich der Reproduktionsleistung in den Kontrollen sollten für die Daphnien-Art relevant seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
放火烧掉他们的会堂、他们的学校。
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Absatzjw2019 jw2019
贸然放火烧掉雨林,情形就好比人为了给房子供暖,不先检查藏书的内容,就把全部藏书付之一炬
bei Zuchtschweinen mit einer Nachweissicherheit von # % eine Befallsrate von #,# % in der Isolierstallung nachzuweisenjw2019 jw2019
在南韩,一名不满的反对者放火烧掉耶和华见证人的王国聚会所,造成14个信徒死亡。
Und man versteht das nicht, weil man denkt, hinter dieser Mauer geht die Strasse weiterjw2019 jw2019
在蒂珀雷里郡的罗斯克雷,维克托·格德和吉姆·科尔比回到他们的居停时,发觉反对者窃去他们的书刊,用汽油浸透,然后放火烧掉。
Sind Sie verrückt?jw2019 jw2019
放火烧 了 那栋 房子 和 谷仓
ANWEISUNGEN ZUR ZUBEREITUNG UND GABE EINER INJEKTION VON RELISTOROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
贸然放火烧掉雨林,情形就好比人为了给房子供暖,不先检查藏书的内容,就把全部藏书付之一炬。
Erwägungen inBezug auf mögliche künftige Aufträge und Konflikte mit anderen früheren oder gegenwärtigen Pflichten des Bewerbers, Bieters oder Auftragnehmersjw2019 jw2019
女巫 放火 燒 我家 時 , 我 才 五歲
Novem # mg/ml Injektionslösung für Rinder und SchweineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● 圣经说约书亚“放火烧掉[迦南的城市]夏琐”。(
Wir unterstreichen stets die Notwendigkeit, ihn in jedem Bereich zu erreichen.jw2019 jw2019
暴民放火烧毁茅屋和讲台,强迫两个弟兄回到他们居停的房子去。
Butter ≥ # % mit Indikatoren, Formel Bjw2019 jw2019
心利见大势已去,便放火焚烧宫殿,然后自焚而死。
Nein, ein Weihnachtsbaumjw2019 jw2019
列王纪下21:1-5)耶和华就领迦勒底人的王上来攻打他们,“焚烧上帝的殿,拆毁耶路撒冷的城墙,放火烧毁城里的所有塔楼和珍宝。
In der Übergangszeit haben die beteiligten Unternehmen bestimmte Pflichten zu erfüllen (siehe Rdnrjw2019 jw2019
可是 我 該 做 什么 呢 我 可 不能 去 殺 人 放火
Für die anfängliche Bewertung, die zu einer Stellungnahme oder zur Aufstellung einer Liste von Fragen führt, wurden im Durchschnitt # Tage anstatt der zulässigen # Tage benötigt, während die Bewertung der Antworten auf die Fragelisten in allen Fällen innerhalb der # Tage erfolgte, die die genannte Verordnung vorschreibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 倒 在 他们 身上 的 汽油 , 并 放火 焚烧 , 而 他们 正在 睡觉 。
Vardenafil wird hauptsächlich in der Leber durch das Cytochrom P# (CYP) Isoenzym #A# mit geringer Beteiligung der CYP#A#-und CYP#C-Isoenzyme metabolisiertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.