啊嚏 oor Frans
啊嚏
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Frans
atchoum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
大家坐在一起轻轻松松地聊天,手上再来一杯自己喜欢的咖啡或茶,这真是人生一大享受啊!
Skye Russell est morte d' une hémorragie internejw2019 jw2019
〝 21 天后 〞 恭喜 啊 , 真是 太好了 !
Je me suis endormi en le laissant s' échapper?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21他来到世上,好a拯救所有的人,只要他们听从他的声音;因为看啊,他承受所有人的痛苦,是的,承受属于b亚当家族的每一个人,包括男人、女人和小孩的c痛苦。
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANLDS LDS
骗 谁 啊 , 我 又 抽 了 六次
Cette Commission doit s'acquitter d'un certain nombre de responsabilités aux termes de la Loi sur le droit d'auteur.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
是 啊 , 但是 那樣 規模 的 風暴 已經 好 幾個 月 沒 刮過 了
Même un juif aurait pas le culot de dire çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3事情是这样的,他们尽快跑向审判席;看啊,首席法官已倒在地上,a躺在血泊中。
Pourquoi je serais en colère?LDS LDS
交谈 是 啊 书呆子
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
是 啊 我們 三年 前 去 遊戲 機廳 賺 的 點券
J' ai fait une promesse à NaeviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
天空是多麼的藍啊!
ce terme ne s'applique toutefois pas à l'Etat partie tel que spécifie au paragraphe # de la deuxième partie de la présente Annexetatoeba tatoeba
噢 , 是 啊 , 我 知道 了
le renforcement de la gouvernance locale et régionale afin d'assurer une mise en œuvre adéquate de l'acquis à ce niveau; la promotion du concept de bonne gouvernance et de culture administrative et du respect des principes éthiques dans la gestion des affaires publiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我说:‘我的仆人雅各,我所拣选的耶书仑啊,你不要怕。’”(
Les agents des douanes sont mieux à même d'identifier les produits chimiques relevant de la convention et de communiquer aux autorités nationales des données exactes en ce qui concerne les transferts des produits chimiques inscrits aux tableaux de la CACjw2019 jw2019
耶稣说:“不是每一个对我说‘主啊,主啊’的人,都可以进天上的王国,惟独遵行我天父旨意的人,才可以进去。
Une " échappatoire "?jw2019 jw2019
是 啊 , 我 需要 一些 空间 。
Il n' est bon qu' à çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
然 後 啊 你 就 會 出現 在 那些 低俗 的 脫口秀節 目上
Où allez- vous?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要是 我们 没买 燃气 多好 啊
Vincent sait qu' il ne doit pas te... servirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
個個 都 是 貪官 啊
Les ouvriers bénéficient d'une prime de fin d'année calculée conformément aux dispositions de la présente convention collective de travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
是 啊 每個 人 除了 你 夥計
Non, non, tu ne fais que... rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 年 的 空閒 時間 啊, 公爵 大人
J' ai passé des années à codifier les lois concernant les mariages interraciauxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 都 是 同樣 的 爛泥 啊 你 知道
MadagascarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
啊 Mehndi
Il est particulièrement important de faire prendre conscience à la jeune génération qu'un mode de vie sain limite les risques de développer un cancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它是这么写的:“我告诉你们,你们能否想象自己在那天,听到主的声音对你们说:你们这些蒙福的人,到我这里来,因为看啊,你们在地面上做的是正义的事?”
Je ne suis donc pas surpris que le débat mené au sein de ce Parlement sur "l’affaire Terni" ait suscité tant d’intérêt et que les avis exprimés fassent dans une large mesure abstraction des affiliations politiques.LDS LDS
是 啊 你 知道 嗎? 你 要 想 傷害 那 傢 伙 這麼 做 倒 對 了
Kaylee s' en sort, on vous débarque sur WhitefallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
原来 是 你 做 的 啊
Vous voulez aller en Afrique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
是 啊 他 先 动手 的
Il ne reviendra pas ce soirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
沐浴 着 月光 是 啊 " 糟透了 " 的 时机
On m' a dit qu' une troupe de cavalerie passera dans quelques joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.