意思 oor Nederlands
意思
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
betekenis
我不知道这个词什么意思。
Ik weet de betekenis van dit woord niet.
zin
这句话没意思。
Deze zin slaat nergens op.
waarde
我 听 出 你 什么 意思 了 , 但 那些 不是 我 的.
Ze waren niet van mij, als je dat bedoeld.
betekenen
你可以向我解釋一下PKO是什麼意思嗎?
Kunt ge mij uitleggen wat PKO betekent?
willen zeggen
你知道我的意思嗎?
Begrijp je wat ik wil zeggen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Rebekah)〔意思可能是:母牛〕
Blijf positief, Edjw2019 jw2019
洁净是什么意思?
Een lijst van lokale stijlblad-variabelen of-parameters weergeven. De waarde van een lokale variabele weergevenjw2019 jw2019
“上帝的安息”是什么意思?
Goed dan jongen, als je beneden bent, en je ziet zo' n zaagbaars onder je, vergeet dan niet je diepte te checkenjw2019 jw2019
(Raphu)〔词根的意思是:医治〕
Regio van oorsprongjw2019 jw2019
这个字来自一个意思是“炎热、沸腾”的字根。
Hij is uitgeput, of hij doet alsofjw2019 jw2019
不 , 我 的 意思 是 这个 !
Het verzet van de arbeiders, hun organisaties en de wetenschap tegen het opheffen van het verbod zou de Commissie moeten dwingen haar besluit te herzien.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 知道 我 的 意思 ?
Jood-povidonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
因此他说:“我从天上降下来,不是要行自己的意思,而是要行那差我来者的旨意。”(
H #: Aanbeveling #/#/EG van de Commissie van # april # ter aanvulling van Aanbeveling #/#/EG en Aanbeveling #/#/EG wat betreft de regeling voor de beloning van bestuurders van beursgenoteerde ondernemingen, moet in de Overeenkomst worden opgenomen (PB L # van #.#.#, blzjw2019 jw2019
乙)不用“篮子”盖着属灵的亮光是什么意思?
Ik krijg niets van je, niet waar?jw2019 jw2019
你曉得 印度 這個 字 的 意思 嗎 ?
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # november # tot vaststelling van een verbod op de visserij op Groenlandse heilbot/zwarte heilbot in gebied NAFO #LMNO door vaartuigendie de vlag van Spanje voerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不是 这个 意思
Ik denk dat er veel meer vooruitgang is geboekt dan men vandaag toegeeft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他真正的意思是 我们不想让它变得如此混乱。
Uther zietalleen vijandented2019 ted2019
这么说是什么意思呢
De reders van vaartuigen voor de tonijnvisserij en vaartuigen voor de visserij met de drijvende beug verbinden zich ertoe onderdanen van de ACS-landen in dienst te nemen onder de hierna vastgestelde voorwaarden en binnen de volgende grenzented2019 ted2019
1,2.( 甲)在圣经里,“认识”和“知识”这两个词语含有什么意思?(
De muziek is daar stukken begrensderjw2019 jw2019
你研究圣经中某些词语的意思时,也须要了解上下文。
Als hij maar niet weer kwaad wordtjw2019 jw2019
(Ish-bosheth)〔意思是:可耻的人〕
toegediende snelwerkende humane insulinejw2019 jw2019
借着显出纯洁”,意思就是道德清白,行事为人与圣经的确切知识一致。
Voor de toepassing van artikel #, lid #, en artikel #, lid #, derde alinea, van Richtlijn #/#/EEG wordt de lidstaten aanbevolen ervan uit te gaan dat over het algemeen moet worden voorkomen dat een beheer- of beleggingsmaatschappij gebruikmaakt van financiële derivaten die gebaseerd zijn op een index die zij zelf heeft samengesteld met de bedoeling de in artikel # gestelde begrenzingen voor de concentratie van beleggingen in effecten van eenzelfde uitgevende instelling te omzeilenjw2019 jw2019
名叫JAWS,就是语音辅助系统的意思(Job Access With Speech) 它读起来是这样的
Laten we kappen met dat aanklooiented2019 ted2019
你 是 什么 意思?
Volgens de conclusies van de Raad van # december # is het de lidstaten en de landen die met de Gemeenschap een monetaire overeenkomst hebben gesloten volgens welke zij voor circulatie bestemde euromuntstukken mogen uitgeven, toegestaan een bepaalde hoeveelheid voor circulatie bestemde eurogedenkmunten uit te geven, op voorwaarde dat per land maximaal één munt per jaar wordt uitgegeven en dat daarvoor altijd het muntstuk van # EUR wordt gebruiktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要明白举止得当、待人以礼是什么意思,我们得留意耶和华和耶稣所树立的榜样。
Ik had ooit een fantastische CD collectiejw2019 jw2019
看看吧。放错了......好。不好意思。
Autoriteit die de vergunning afgeeftted2019 ted2019
◆ 8:8——讲者怎样‘讲明’律法的‘意思’?
Mooi lachenjw2019 jw2019
我的意思是,如果它对我不起作用, 打死我也不信它真的有用。
Het steunbedrag voor gedroogde voedergewassen bedraagt derhalve # EUR per ton, zoals is bepaald in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nrted2019 ted2019
你 的 意思 是 , 像 他们 画上 的 房子 ?
Wel waar.Je wilt het alleen niet zeggenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在蒙語中,巴特爾是英雄的意思。
Maar er zijn zoveel mensen in je leven die van je houdenLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.