意思表示 oor Nederlands
意思表示
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Nederlands
wilsverklaring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
南弗吉尼亚大学生物系副教授理查·贾纳弟兄表示,他对耶稣基督福音的信心对他有很大的帮助。
volledige resuspensie van de microsferenLDS LDS
(Rebekah)〔意思可能是:母牛〕
In totaal werden # personen gearresteerdjw2019 jw2019
但正如行为科学家罗伯特·普洛米指出,研究家“只不过确定了两者同属一个染色体区域,并不表示已找着导致诵读失调的基因”。
Kijk ' s wie er terug isjw2019 jw2019
洁净是什么意思?
Ofschoon ik kan instemmen met de delegatie van het beheer aan de lidstaten en de bevordering van lokale oplossingen ter beperking van de visserijinspanning, twee beginselen die eventueel ook kunnen worden toegepast in bepaalde gebieden van de Atlantische Oceaan - bijvoorbeeld langs de Portugese kust -, heb ik mijn twijfels bij de bezwaren die de rapporteur uitdrukkelijk aantekent tegen de tenuitvoerlegging van de belangrijkste instrumenten voor de instandhouding van de visgronden, namelijk het TAC-stelsel en de vangstquota.jw2019 jw2019
表示 哀悼 可怜 的 小猫 我能 不能 带 我 的 妻子 离开?
We redden ' t welOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“上帝的安息”是什么意思?
Nederland heeft verklaard dat het niet mogelijk was om de vragen van de Commissie voor alle subsectoren van de Nederlandse keramische industrie te beantwoorden, omdat er in sommige subsectoren slechts één Nederlandse leverancier is (zoals tegels, keramische buizen of sanitaire keramische productenjw2019 jw2019
19 上帝战车的轮子布满眼睛表示保持醒觉。
Het gaat juist om huidskleurjw2019 jw2019
阿拉米语ʽel·yoh·ninʹ“埃约宁”(至高者)的复数形态出现在但以理书7:18,22,25,27,可译作“至尊者”(新世);而复数用法是要表示卓越和威严。
Gaat u alstublieft zittenjw2019 jw2019
很多诚恳的读者读过这两本杂志一段短时间之后,都对杂志表示衷心的赏识。 这些并非罕见的事。
Sal is er nogjw2019 jw2019
(Raphu)〔词根的意思是:医治〕
Dat was de man die me gisteravond hier naartoe brachtjw2019 jw2019
这个字来自一个意思是“炎热、沸腾”的字根。
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # oktober #, gesloten in het Paritair Comité voor het bouwbedrijf, tot wijziging van de collectieve arbeidsovereenkomst van # november # tot wijziging en coördinatie van de statuten van het "Fonds voor bestaanszekerheid van de werklieden uit het bouwbedrijf"jw2019 jw2019
不 , 我 的 意思 是 这个 !
* Aantal patiënten met minstens één follow-up bezoek # dagen na Dag # * * Percentage werkzaamheid is berekend uit de gecombineerde protocollenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
你 知道 我 的 意思 ?
En ik voelde alle haartjes op m'n corpus... overeind gaan staanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
例如,耶稣所作的预言以及圣经中的其他许多预言是否表示这项拯救会来自人所作的努力呢?
dringt er bij de donorlanden op aan de ACS-landen te ondersteunen bij het diversifiëren van hun economieën zodat zij minder van één product afhankelijk worden; wijst nogmaals op de noodzaak in infrastructuur en projecten voor regionale aansluitingen te investeren en benadrukt dat een partnerschap met gelijkwaardige deelnemers de richtlijn zou moeten zijn voor handelsbeleid, met als oogmerk economieën op regionaal en lokaal niveau een stevige basis te gevenjw2019 jw2019
因此他说:“我从天上降下来,不是要行自己的意思,而是要行那差我来者的旨意。”(
De Commissie beslist binnen een maandjw2019 jw2019
各国不仅漠视联合国制定的和平方案,还对联合国调解冲突的规定表示轻蔑,且公然反抗规定。
Dit haalt ' t niet bij ' t Victoriajw2019 jw2019
乙)不用“篮子”盖着属灵的亮光是什么意思?
De gewogen gemiddelde onderbiedingsmarge was # % voor Taiwan en # % voor Maleisiëjw2019 jw2019
你曉得 印度 這個 字 的 意思 嗎 ?
Of vergevingsgezind zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我 不是 这个 意思
Goede serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他真正的意思是 我们不想让它变得如此混乱。
De gebonden vrouwted2019 ted2019
这么说是什么意思呢
– Mijnheer de Voorzitter, mevrouw de commissaris, dames en heren, ik wil vandaag slechts op een paar punten ingaan in verband met het goedkeuren van de begroting 2004.ted2019 ted2019
1,2.( 甲)在圣经里,“认识”和“知识”这两个词语含有什么意思?(
Silapo moet intraveneus worden toegediend om het hemoglobine tot niet hoger dan # g/dl (# mmol/l) te verhogen.Incidentele hemoglobinewaarden boven en onder het gewenste hemoglobinegehalte kunnen vanwege de intra-patiënt variabiliteit worden waargenomenjw2019 jw2019
你研究圣经中某些词语的意思时,也须要了解上下文。
Slechts na langdurige besprekingen, vooral in de parlementaire commissie, zijn de maatregelen van # ingevoerdjw2019 jw2019
(Ish-bosheth)〔意思是:可耻的人〕
Ik zie onvoldoende bewijs, om verder te gaan op basis van bedreiging... mishandeling of geweldpleging met een dodelijk wapenjw2019 jw2019
借着显出纯洁”,意思就是道德清白,行事为人与圣经的确切知识一致。
Huishoudelijk reglement van het Directiecomité van de Programmatorische Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleidjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.