厄爾·史丹利·賈德納 oor Pools

厄爾·史丹利·賈德納

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools

Erle Stanley Gardner

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
科:“角斗士就在这儿角斗吗?”
Marco: „Czy właśnie tutaj walczyli gladiatorzy?”jw2019 jw2019
我 在 貝格萊 有 更 硬的關 係
Mam lepsze znajomości w Belgradzie.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
加良弟兄辩护时说,出席耶和华见证人聚会的儿童,都已获得家长许可, 又说,军事服务是个人的决定。
Wyjaśnił również, że decyzje w sprawie służby wojskowej każdy podejmuje osobiście.jw2019 jw2019
但由于书中包含马丁·路在1517年反对赎罪券的声明,《历史年谱》就被天主教会列为禁书。
Ale ponieważ w swojej książce zamieścił też słynny protest Lutra z roku 1517 przeciwko sprzedawaniu odpustów, Chronologia znalazła się na indeksie ksiąg zakazanych przez Kościół katolicki.jw2019 jw2019
我和昂娜没有钱买火车票,于是我们和另外两名女子沿途请求过路的汽车免费搭载我们。 借着这个方法,我们横越加拿大,来到魁北克省的蒙特利尔。
Ponieważ nie miałyśmy pieniędzy na bilet kolejowy, więc razem z Leoną i dwiema innymi dziewczętami przejechałyśmy autostopem całą Kanadę aż do Montrealu w Quebecu.jw2019 jw2019
森 不 確定 妳 是否 有意 識
Nathan nie jest pewny, czy ją masz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2005年之前,球隊的名稱為雲達不萊梅業餘隊(語:SV Werder Bremen Amateure)。
Do 2005 roku zespół grał pod nazwą SV Werder Brema Amateure.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
撒尼很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。
Szybko postarano się o skontaktowanie go z najbliższym zborem, odległym o 30 kilometrów.jw2019 jw2019
1944年1月初,当局突然把费迪南解往荷兰菲赫特的集中营。
Na początku stycznia 1944 roku Ferdinanda nagle przeniesiono do obozu koncentracyjnego w Vught w Holandii.jw2019 jw2019
基斯伦的儿子以达协助把应许之地分给以色列人做产业。( 民34:17,21)
Beniaminita z czasów Mojżesza; jego syn Elidad uczestniczył w podziale Ziemi Obiecanej na dziedziczne posiadłości (Lb 34:17, 21).jw2019 jw2019
柯曼 是 我 的 朋友 我 想尽 一点 心力
Luther Coleman był moim przyjacielem i pomyślałem, że może... mógłbym się do czego przydać.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
就在这个时候,马拉巴打算来找他,想要告诉他,他的三个朋友怎样找到了正确的宗教。
Tymczasem Matlabane postanowił odszukać Isaaca i powiedzieć mu, że trzech jego dawnych przyjaciół znalazło religię prawdziwą.jw2019 jw2019
馬 塞 別 這樣
Hey, Marcel, daj spokój.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
运送书刊进入格鲁吉亚的路途虽然令人心惊胆战,许多弟兄还是甘愿冒险,像是扎扎·吉古拉什维
Pomimo gróźb bracia dalej dostarczali pokarm duchowy.jw2019 jw2019
民13:23)到了以他念月(提斯月,即9-10月间),收割工作大致完成,只有加利利北部也许仍在收橄榄,一直到布勒月(即赫舍汪月或马赫舍汪月,10-11月间)为止。
Żniwa kończyły się na ogół w miesiącu Etanim, inaczej Tiszri (wrzesień/październik), choć w pn. Galilei oliwki zbierano jeszcze w miesiącu Bul, czyli Cheszwan lub Marcheszwan (październik/listopad).jw2019 jw2019
安杰洛·卡普拉10岁时,便开始在祖国义大学习神学。
Angelo Scarpulla rozpoczął badania teologiczne w jego rodzinnych Włoszech, kiedy miał 10 lat.LDS LDS
可能 这 解释 了 他 为什么 把 你 交给 艾
Może to tłumaczy, że zostawił cię z Edem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
也許 朱根 說 的 是 真的, 但是 他 無法 證實 它
Jürgen może mieć rację, ale ciężko będzie to udowodnić.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
由于这缘故,马亚无疑不会有其他儿女。”
Nie ulega zatem wątpliwości, iż Maria nie miała żadnych innych dzieci”.jw2019 jw2019
快 看 那 傢 伙
Harry, spójrz na tego gościa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 你们法赛派有祸了,因为薄荷、芸香和各样的蔬菜,你们都交纳十分之一+,可是公正和爱上帝的心,你们反倒忽略了!
42 Ale biada wam, faryzeusze, gdyż dajecie dziesiątą część+ mięty i ruty, i wszelkiego innego warzywa, lecz pomijacie sprawiedliwość oraz miłość do Boga!jw2019 jw2019
我 跟 你 说 过 这 不是 电话 服务 威
Mówiłem ci, że to nie wideokonferencje.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
跟以往一样,伯特仍注重学习圣经,以及培养教导的艺术。
W Betel nadal kładzie się nacisk na zdobywanie wiedzy biblijnej i opanowanie skutecznych metod nauczania.jw2019 jw2019
在研究美國地印第安斯500與全國運動汽車競賽協會(NASCAR)的技術後,車隊在比賽前先行測試,結果顯示他們能在14秒內完成換胎和加油。
Po przestudiowaniu technik używanych podczas zawodów Indianapolis 500 i NASCAR, załoga w testach przed wyścigiem była w stanie zatankować samochód i zmienić opony w 14 sekund.LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
就像这样 “马纳尔谢里夫面临扰乱社会秩序 并教唆妇女开车的指控
Nagłówki wyglądały tak: "Manal al-Sharif oskarżona o zakłócanie porządku publicznego i nakłanianie kobiet do jazdy".ted2019 ted2019
204 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.