固定位元速率 oor Pools
固定位元速率
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Pools
stała szybkość transmisji bitów
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
汤姆14岁大,一切都很正常,他是一位乐于助人的高材生。
A ja na to " nie da rady " 'jw2019 jw2019
理查·E·格蘭特(Richard E. Grant,1957年5月5日-),原名理查特·格蘭特·埃斯特海森(Richard Grant Esterhuysen),是英國的一位演員、編劇和導演。
Należy zapewnić zarządzanie kontyngentów taryfowych otwartych na mocy niniejszego rozporządzenia zgodnie z tymi zasadamiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
学校至今共计培养了13位诺贝尔奖得主。
Wspólna deklaracja w sprawie artLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
父?? 亲 这 位 就是 藤 平 老? 师
Ależ te zwierzaki cuchną!opensubtitles2 opensubtitles2
当然,这位“新妇”并不是一个实际的女人。
To mój niewolnikjw2019 jw2019
他把罗格斯立为“工师”;从那时起,万物都借着上帝的这位爱子而产生。(
Cieszymy się, że przyznano panu Medal Wainwrightajw2019 jw2019
一位赌场负责人说:“他们一心追求刺激,拉动吃角子老虎机之后,就急于想知道结果,那种患得患失的心情实在叫他们兴奋忘形。”
Należy zatem zakończyć przyznawanie dopłat do prywatnego przechowywania wieprzowiny i ustalić ostateczny termin składania wnioskówjw2019 jw2019
这样,狗儿就会明白到你才是做主的一位,你有权决定在什么时候给它关注。
Uściśnijmy sobie ręcejw2019 jw2019
1918年時一位夏威夷的醫生在《美国医学会杂志》發表,在注射大風子油萃取物後,已有78位病人在檢查後身體康復,離開Kalihi醫院。
W drodze odstępstwa od art. # dyrektywy #/#/WE niniejszym upoważnia się Królestwo Niderlandów do stosowania, do dnia # grudnia # r., w odniesieniu do przemysłu odzieży gotowej mechanizmu przesunięcia obowiązku zapłaty organom podatkowym podatku od wartości dodanej z podwykonawcy na zakład odzieżowy (wykonawcęLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
家族的一位成员是个周游监督,另一位则在伯特利之家服务。
Jak tam się ubierają?jw2019 jw2019
爱丽丝 , 这位 是...
Będę robił wrażenie cierpiącego... będę wyglądał tak, jakbym umierał. O, tak! Nie przychodź patrzeć na to, nie warto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
要 我 把 100 元 的 雞 肉 賣 你 20 元 ?
Nie chciałabyś się dowiedzieć, kim jestemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
可是,他希望直接从耶稣听到这件事所含的重大意义,因此他差遣两位门徒去问耶稣说:“那将要来的是你么? 还是我们等候别人呢?”
Przepraszam, zapomniałem, co właśnie powiedziałeśjw2019 jw2019
只要在经济领域内, 就无需固 定位置 ”( BPM5§ 62)。
SprawaT-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # listopada # r- Union Pigments przeciwko Komisji (Konkurencja- Artykuł # WE- Porozumienia, decyzje i praktyki uzgodnione- Rynek fosforanu cynku- Grzywna- Artykuł # ust. # rozporządzenia nr #- Waga i okres trwania naruszenia- Zasady proporcjonalności i równego traktowania- Skarga w przedmiocie stwierdzenia nieważnościLiterature Literature
以赛亚书56:6,7)千年期结束的时候,所有忠心分子靠着耶稣基督和其余14万4000位祭司,都已经身心完美了。
wzywa Komisję do wsparcia propagowania roślin służących do celów niespożywczych drogą dostosowania przepisów w zakresie odpowiadającym kryteriom trwałego rozwoju i wzmacniającym wielofunkcyjną rolę rolnictwa na całym obszarze UEjw2019 jw2019
他是第一位明星建筑师。
Spójrz na ten tyłeczekted2019 ted2019
作为 一位 情报人员 , 你 很棒
Jest katatonikiem.Ma mózgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
本篇课文会谈谈,为什么我们要在年轻时就设定属灵目标,把传道工作摆在生活的第一位。
Nie znasz się na żartach.- A ty marnotrawisz tylko czasjw2019 jw2019
一位年长见证人的工作也跟日本某种传统艺术有关,他问我为何想放弃自己的工作。
Muszę do nich zadzwonić, będą abolutnie niebowzięci!jw2019 jw2019
于是马提亚被任命“和那十一位使徒同列。”——使徒行传1:20,24-26,《吕译》。
Wraz z opublikowaniem tej decyzji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej Komisja wezwała zainteresowane strony do przedstawienia uwagjw2019 jw2019
那么这位伟大而强盛的 世界之王打算做些什么呢
Moje dziecko, moja córka, zdradziła nasted2019 ted2019
律政专员被某位法官的辞锋所逼,最后不得不说:“对于法案有这么大的权力,可以禁止人按别人的门铃或敲别人的门,我是有所保留的。”
To niepewny śladjw2019 jw2019
仅两个月之后,两位海外传道员便一共主持41个家庭圣经研究。
Tabela # Odpowiedzi w skali pediatrycznej ACR w badaniu WMIZSjw2019 jw2019
这样,我们就能像诗篇一位执笔者那样衷心地说:“上帝确实垂听了我,他留心听我祷告的声音。”( 诗篇10:17;66:19)
Wpatrywał się we mniejw2019 jw2019
乙)一位本身不是基督徒的历史家认为耶稣在历史上居于什么地位?
Kim jesteś Ty albo onajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.