外来工人 oor Portugees
外来工人
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees
trabalhador estrangeiro
trabalhador migrante
trabalho migratório
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
我 可以 當建築 工人 。
Actos aprovados ao abrigo dos Tratados CE/Euratom cuja publicação não é obrigatóriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
另一些妇女清早起来向那些日出而作的工人供应食物。
Ela é uma mulher agora, Noahjw2019 jw2019
饥饿的工人试图获取和这些红军士兵相应食物供应。
É um desgraçado, sem nósWikiMatrix WikiMatrix
也许婴儿大脑接受越多外来的刺激,就会有越多的神经细胞活跃起来,从而产生更多的突触联系。
Você o roubou?jw2019 jw2019
“澳洲耶和华见证人的新总部,很可能是为一个澳洲宗教团体所建造的最杰出的实用建筑物,将会在星期六开放;这件事差不多完全没有受到宣传......耶和华见证人——建筑师、工程师、铅管工人、砌砖工人——义务地完成了整件工程。”
Quando os Estados-Membros adoptarem essas disposições, estas devem conter uma referência à presente directiva ou ser acompanhadas dessa referência aquando da sua publicação oficialjw2019 jw2019
这些年轻工人的确是你们守望台社的一项宝贵资产!”
Um cobertorjw2019 jw2019
111看啊,a大祭司要旅行,长老也要旅行,较小圣职的b祭司也一样;但是c执事和d教师要被指派去e看顾教会成员,作教会的常驻事工人员。
E disseste que ele era um advogado?LDS LDS
我 有 700 名武裝 的 牧場 工人 和 配馬
Vamos para honky- tonking- Em LouisianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
加拉太书6:10)可是,要收的庄稼仍然很多,工人还是很少。(
Não sei por que te faz tão estranhojw2019 jw2019
或许 只 需要 一千 工人
Sei um pouco de latimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
一斯他提等于四希腊银元,大约是劳动工人四天的工资。(
Fedia a homemjw2019 jw2019
工人的食物又如何?
Não há esperança para nós aquijw2019 jw2019
“要竭尽所能向上帝表明你是蒙嘉许的;是个无愧的工人,正确地运用真理的道。”——提摩太后书2:15,《新世》。
Como é que se escondem # objectos durante # anos dentro de uma prisão?jw2019 jw2019
我们的目标是让像米尔德蕾这样的生产线上的工人 成为机器人培训师。
Porque é que ele havia de matar duas crianças na sua própria terra?ted2019 ted2019
这些工匠与所罗门征用的工人携手一同合作,于以色列人出埃及地后第480年,所罗门作以色列王第四年,开始动工兴建耶和华的殿。(
Só me mande a localização por mensagem de texto!jw2019 jw2019
演? 员 : 普? 罗 特 克 特 中央 工人?? 场 黑海?? 队 官兵
Claro que não é profissionalopensubtitles2 opensubtitles2
保罗也对提摩太说:“你要尽力向上帝表明自己是蒙悦纳的,是无愧的工人,正确地运用真理的话语。”——提摩太后书2:15。
O que há, saco de gordura?jw2019 jw2019
我 這段 時間 太忙 了 我 天天 給 工人 演出 音樂會
Pois, agora, há este sítios magníficos.Estas comunidades. Onde não tem que se preocupar com o cortar da relva, ou com limpar a neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
正如古代耶路撒冷的建造工人调整他们的工作方式,今天传道工作受阻挠时,耶和华见证人也谨慎行事,调整他们的传道方法。
É muito tristejw2019 jw2019
● 要预先确保,万一住所和汽车的防盗器误鸣,你可以即时找着工人修理。
Sei que me chamou de idiota ontemjw2019 jw2019
陶片记载一个田里的工人提出的申诉
Eu me sinto bemjw2019 jw2019
当地弟兄把砖块造好后,区域建筑委员会的志愿工人再次回来,迅速把聚会所兴建起来。
Talvez não tenhais percebidojw2019 jw2019
肯特布又稀有又昂贵,买得起的人少之又少,因此市场对这类优秀工人需求不大。
Acenava para o céu para ela saber que era eujw2019 jw2019
他们开车到汽油站加油时,由于停电的缘故,工人要用手把汽油泵进车子的油缸。
Poderemos falar sobre a questão.jw2019 jw2019
工人 受到 驚嚇 , 進度 落 後
Não posso desfazer o que fiz, mas... mas posso encará- los, dizer a verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.