我們的靈魂- oor Portugees

我們的靈魂-

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Portugees

nossas almas -

Rene Sini

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
我們 的 靈魂 , 約翰
As nossas almas, John.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 的 恩惠 滿足 我們 的 靈魂, 感謝 主耶穌
Enche as nossas almas com a graça divina... em nome de Jesus, e por Ele.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我覺 得 它 甚至 掌控 我們 的 靈魂
Acho que abriga nossa alma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 的 靈魂 沒有
Nas nossas almas, não de Deus.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 把 神帶 在 我們 的 心中 , 我們 的 靈魂 中 。
Trazemos Deus nos nossos corações e almas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
多莉絲 是 我們 的 靈魂
Doris é a alma da banda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
動畫 將日漸 成為 我們 的 靈魂 與 核心
Parabéns.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" 求神 垂憐 我們 的 靈魂 "
" Que Deus tenha piedade das nossas almas. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 的 靈魂 不同 時期 依附于 不同 的 容器
Aquilo era o seu espírito.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
萬能 的 主 啊 " " 我們 贊美 我們 姐妹 的 靈魂 "
"... de nossa irmã que partiu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是, 路 克, 你 回來 之後...... 也 幫助 了 我們 讓 我們 的 靈魂 又 活了 起來
Mas, Luke, ter- te de volta entre nós...... ajuda- nos a manter os seus espíritos vivosopensubtitles2 opensubtitles2
以為 我們靈魂 伴侶
Pensava mesmo que éramos almas gémeas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
但是 我們 相信 她 的 靈魂 仍 留在 那棵 樹裡
Mas acreditamos que seu espírito esteja naquela árvore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 發誓給 自己 , 身體 和 靈魂 , 我們 的 使命 。
Prometemos entregar-nos de corpo e alma à nossa vocação.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 要 為 爸 的 靈魂 祈禱
Temos de rezar pela alma do pai.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
瑪麗斯 圖亞特 是 我們 帝國 核心 靈魂
Mary Stuart é o coração e a alma da nossa empreitada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我們 的 軀體 是 靈魂 的 囚牢
Os nossos corpos são prisões para as nossas almas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
他 還擁 有 我們 的 肉體 和 靈魂
E ele nos possui de corpo e alma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
有 不再 活著 的 靈魂我們 自己 的 之外 , 在 那 堵 牆後面 認錯 。
Não há nenhuma alma-viva atrás desse muro, exceto nós.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
上帝保佑 他 的 靈魂 他 就 在 我們 的 旅館 裏 被 泠 血 地槍 殺
Deus abençoe sua alma... foi morto a sangue frio bem aqui em nosso próprio hotel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
§ 當靈魂 超越 我們 的 地位 之上 §
Quando a inspiração Está acima da nossa estaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
假如 我們 能 有 一分 鍾 坦誠 表達 內心 深處 自己允許 自己 瞥視 一下 我們 靈魂 所處 陰暗處 那 不 就是 我們 倆 在 這 原因 嗎?
Se formos honestos por um minuto, se reflectirmos apenas um momento, se nos permitirmos ter um vislumbre desse local obscuro a que chamamos alma, não é por isso que aqui estamos agora?opensubtitles2 opensubtitles2
音樂,包括鼓聲、Romanthony歌聲、情感和靈魂-都是今天我們所做音樂一部分。
O som de suas produções — a compressão, o som da bateria e a voz de Romanthony, a emoção e a alma — é parte de como tocamos hoje."LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
也 許是 他 的 靈魂 在 看 著 我們
Talvez seja o fantasma dele a ver-nos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
覺 得 靈魂 是 人 瞎編
Eu acho que pós-vida é coisa que o povo inventa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.