口吻 oor Russies
口吻
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies
тон
改 一下 你 的 口吻 否則 我 不給 你 按摩 了!
Измини свой тон или я перестану делать тебе массаж!
интонация
[ интона́ция ]
морда
[ мо́рда ]
рыло
[ ры́ло ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
按照相同的口吻,保护责任原则,虽然其本身迄今未能产生确切的司法规范,但已经作为国家和国际两级行使主权的一个重要方面被援引过了。
Заходи, садисьUN-2 UN-2
马太福音10:41)上帝的儿子曾用称赞的口吻,向家乡拿撒勒的不信同胞提及这个寡妇的事例。( 路加福音4:24-26)
Молочные зубы формируются глубоко в деснах, еще пока мы находимся в утробеjw2019 jw2019
我国政府以最强烈的口吻重申它谴责对美国的野蛮和罪恶的恐怖行径,因为它导致纽约、华盛顿特区和宾夕法尼亚的难以想象和巨大的破坏和伤亡。
Заставьте их остановиться!MultiUn MultiUn
例如,我们所有人都喜欢别人用仁慈、尊重的口吻对我们说话。
Проблемы в школе?jw2019 jw2019
保罗在行将完成地上生命的路程之际,他以积极的口吻评估自己一生的服事职务,他说:‘从现在起,有正义的冠冕留给我;主这位正义的审判者就会把冠冕赐给我做报酬。’——提摩太后书4:8。
Чтоб я помог тебе слинять?jw2019 jw2019
以某种自责的口吻,我倒是认为如果讲句公道话,应当更早和更多地注重制订连贯的国际战略来处理区域性侧面。
Какого хрена ты делаешь, чел?UN-2 UN-2
ZAEMSKY先生(俄罗斯联邦)说,对管理国的动机表示的怀疑,与关于向领土派遣视察团问题的现有决议草案(A/AC.109/1999/L.8)中的称赞口吻形成了鲜明的对照。
Кому " Секс на пляже "?UN-2 UN-2
这样的信也应反映出属灵的语调,但要避免说教的口吻。
Ваши часы отстают на # минутыjw2019 jw2019
他们带着生气的口吻说: “你给了我们一台只能用英语动起来的电脑, 所以我们只能自己教自己英文才能用得了。”(
Слишком простоted2019 ted2019
以某种自责的口吻,我倒是认为如果讲句公道话,应当更早和更多地注重制订连贯的国际战略来处理区域性侧面。
Ну и пусть #$, потому что это то, что надоMultiUn MultiUn
7:6,7)在第9章1至3节,他以极有力感人的口吻表达他对犹太同胞所怀的挚爱:“我在基督面前说的是真话,不是谎言,因为我的良心受圣灵感动,和我一同作证。
Я узнала этот корабль.Я видела его # лет назад, когда плыла из Англииjw2019 jw2019
在诗篇105:9-15(《新世》),上帝以嘉许的口吻称亚伯拉罕、以撒、雅各为他的‘预言者’。
Дядя Тимми, привет!- Как дела, Генри?jw2019 jw2019
先知也许带着讥讽的口吻说,要用钉子钉牢偶像,免得偶像站不稳,不然就像大衮神的像在耶和华的约柜面前倒下来了。——撒母耳记上5:4。
Что они созданы из смысла великодушия и необходимости помогатьjw2019 jw2019
洋一郎谈及他的父母说:“在我记忆中,他们从来没有以消极的口吻谈论会众里的其他人,即使别人做得不好,我们孩子也不准说别人的闲话。”——路加福音6:40-42。
Ни за чтобы не догадаласьjw2019 jw2019
然而,她更可能两手撑腰,用指责的口吻对丈夫说:“你这个没有半点责任感的小鬼,你简直把我担心死了。
Там... там по экрану ходит резиновый говномонстрjw2019 jw2019
每当我抨击见证人的教义,贝莉亚都用温和的口吻维护自己的信仰。 反过来,我却破口大骂,斥责她无礼、满嘴谬论、不顺从丈夫。
Вернусь через минутуjw2019 jw2019
正如一位漫画家仿效香烟广告的口吻说:“我们烟草商不想你们小孩子吸烟,除非你们希望看来像成年人。”
Я есмь пастырь добрыйjw2019 jw2019
他们说,”人们会用不一样的口吻跟你说话吗?“ 我说,”是的,人们用不一样的口吻跟我说话。
Эта девица тебе страшно завидуетted2019 ted2019
你能以敬虔的口吻说:‘耶和华阿,你“行大事不可测度,行奇事不可胜数”’吗?
Имя беглеца... доктор Ричард Кимблjw2019 jw2019
月 # 日,美国国务卿在审议大会上发表声明,以无法接受的口吻明确提到古巴。
Я хочу услышать твой голосMultiUn MultiUn
卢旺达不会允许种族灭绝部队改变专家们以玩世不恭的口吻所述卢旺达北部地区“当地葬礼增加有限”的状况,不允许让他们大幅度增加这种葬礼。
Ты чем то озабочена?UN-2 UN-2
你 是 以 丈夫 的 口吻 还是 以 老板 的 口吻 跟 我 说话?
Увеличение мощности в двигателях может затронуть хаосмосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
圣经以象征性的口吻描述这件事说:“[上帝天上的组织]生了一个儿子,一个男的[由耶稣基督掌权统治的上帝王国],就是将来要用铁杖牧管所有国族的。”——启示录12:5。
Поэтому ты так предан этому месту?jw2019 jw2019
不过,美国代表团关注其采取辩护的口吻,如果不是对抗口吻的话,并鼓励双方密切合作关系。
Он был тёплым, как... как внутренняя поверхность бёдер переработавшей шлюхиUN-2 UN-2
为什么我们可以肯定,耶稣并没有以讥讽或不尊重的口吻跟父母说话?
И в итоге включается этаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.