oor Russies

Vertalings in die woordeboek Sjinees - Russies

забрасывать

[ забра́сывать ]
werkwoord
zh
投(钓鱼线)
飞机——叙利亚政府的飞机——利用轰炸间隙向阿勒颇东部遍传单。
Самолеты — самолеты сирийского правительства — делают короткие перерывы между бомбардировками, чтобы забрасывать восточную часть Алеппо листовками.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

расшвыривать

[ расшвы́ривать ]
werkwoord
GlosbeResearch

закинуть

[ заки́нуть ]
werkwoord
zh
投(钓鱼线)
于是他们把网下去,却再也拉不上来,因为有许多鱼+。
Они закинули сеть, но вытащить её уже не могли, потому что в ней было очень много рыбы+.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

забросить · закидывать · пускать · рассыпать · окропить · Сатана撒旦 · Цезарь凱撒 · выпускать · опрыскивать · побрызгать · крошиться · прыскать · сыпать · разлить · распределение

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van '撒' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
......除了凯,我们没有王。’
" Унесенные призраками "- хороший примерjw2019 jw2019
母耳记上25:41;列王纪下3:11)你的儿女要是受委派在王国聚会所或大会场地做某些工作,你有没有鼓励他们要甘心乐意、认认真真地去做呢?
Ты все слышал, Фреклс?jw2019 jw2019
尼尔很快便跟邻近约30公里外的一群会众取得联络。
Что вы скажете, а?jw2019 jw2019
秘书长认为,西特派团是停火稳定性的保障者,并体现了国际社会对实现解决冲突的承诺,因此西特派团的存在依然很有意义。
Давайвернемся к работеUN-2 UN-2
罗尼迦前书5:14)“忧郁的人”也许感到意志消沉,觉得自己再也无法独力跨越人生路上的障碍。
Нет, я просто веду светский разговорjw2019 jw2019
10 上帝在这里对耶路撒冷说话,把耶路撒冷当做住在帐幕里的妻子和母亲,就像拉一样。
Я не позволю предать себяjw2019 jw2019
西特派团没有及时处置已注销的一大批车辆和大量废金属,也未制定在最近的将来处置这些物品的计划。
Эм... ничего особогоUN-2 UN-2
同时,西特派团继续支持联合国难民事务高级专员牵头采取的建立信任措施,包括西撒哈拉和阿尔及利亚亚廷杜夫地区难民营之间相互探亲的措施。
Так говоритеUN-2 UN-2
饶有趣味的是,但也告诉夏娃,她会变成“像上帝一样”。——创世记3:5,《新译》。
У нас есть основания подписать принудительную госпитализациюjw2019 jw2019
把所有鼓吹但崇拜的物品丢掉
A. C., а ты как ввязался во все это?jw2019 jw2019
雅各书4:4)相反,如果我们想跟上帝为友,就免不了要被但的世界憎恨。(
Верни волныjw2019 jw2019
于是,委员会最后一批工作人员于2003年12月31日完成了他们在西特派团的任务。
Что совесть замучила?UN-2 UN-2
除了提供数据以外,长期生态监测站网络/萨观测站还提供显示植物群系特点和位置的地面覆盖图。
Простите, мне пора идтиMultiUn MultiUn
但给逐出天上,对地球所生的影响是有目共睹的。(
Па, наконец- тоjw2019 jw2019
申9:9,11,15)后来,比列所造的包金柜称为“约柜”,显然是因为两块约版最终就放在这个柜里。(
Она могла бы выигратьjw2019 jw2019
既是亚伯拉罕家的人,又是继承应许的后嗣,也就在生下来的第八天受了割礼。( 创17:9-14,19;21:4;徒7:8;加4:28)
Вон из моей головыjw2019 jw2019
以利以谢怎么知道,该找哪个少女做以的妻子?
за нами следятjw2019 jw2019
哥林多后书4:4;启示录12:9)我们保持警觉,提防但的阴谋,的确至为重要!( 哥林多后书2:11)
И я знаю, что это не мое дело, но я солгал бы тебе, если я сказал бы тебе, что мне не любопытноjw2019 jw2019
但设法用狡计使我们跟上帝的爱隔绝,使我们不再分别为圣,不再能够促进耶和华的崇拜。——耶利米书17:9;以弗所书6:11;雅各书1:19。
Потому что ее еще нет в магазинахjw2019 jw2019
对俗世该效忠?
Джейкоб, ты когда- нибудь видел, чтобы я не держал обещание?jw2019 jw2019
男子不胜其烦,打开汽车窗子,把乞丐推开,又把硬币在行乞的钵子里。“
Что ж, давай покончим с этимjw2019 jw2019
切爾 也 存在 于 第一 起 入室 案 現場
Чего ты хочешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
书15:21,31)人们认为,位于别示巴东北偏北约12公里(7.5英里)的希尔拜沙姆萨尼耶(霍巴特桑桑拿),就是古时的桑拿。
" Но может быть у тебятакое настроение... " " из за того что у тебя меся.... ааааргхххх!!!! "jw2019 jw2019
母耳记上1:9-19;诗篇65:2)不过,自从上帝跟以色列人立约以后,任何人想祷告得蒙垂听,都须承认以色列人是蒙上帝拣选的国族。
Я не смогу общаться с семьей,... если не удержу тебяjw2019 jw2019
创世记3:15)既然苗裔借着亚伯拉罕而产生,但自然特别跟亚伯拉罕为敌。
Не, не, потом поблагодаришьjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.