渔获量 oor Slowaaks
渔获量
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Slowaaks
úlovky
výnosy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
难怪有越来越多的研究员把流网渔法形容为“露天采矿”,而他们则把流网描述为“死亡帷幕”!
Všetko len kôli malému nedorozumeniujw2019 jw2019
研究顯示,大約有80%的HH天體是由雙星或是聚星(兩顆以上互繞的恆星系統)所產生的,遠比由低質量的主序星所產生的還多。
MINIMÁLNE INFORMÁCIE, KTORÉ BUDÚ UVEDENÉ NA BLISTROCHLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
既然这个仆人只接获一千银子,主人自然不会期望他赚的像接获五千银子的仆人所赚的那样多。
Účtovná jednotka tiežjw2019 jw2019
出乎意料,我们获邀在1954年2月参加新一届的训练班。
Umožní to národným centrálnym bankám poskytnúť ECB údaje o trvalom pobyte držiteľov tohto nástroja a dovolí vylúčenie držiteľov, ktorí nemajú trvalý pobyt na účely zostavovania menových agregátovjw2019 jw2019
后来她接获邀请到南美洲的哥伦比亚服务;她立即同意,在1934年年尾抵达该国。
Predbežné oznámenie o koncentráciijw2019 jw2019
1991年,汤姆和安接获新的任务;社方派他们到所罗门群岛去,汤姆在那里担任分社委员会的统筹者。
Karl-Heinz Florenz za výbor ENVI pre Komisiu: Stratégia Komisie na seminári vládnych expertov o klimatických zmenách (Bjw2019 jw2019
而且还有人估计,近年来整体耗纸量正不断上升。
Pretože ciele navrhovanej činnosti, a to cieľ urobiť digitálny obsahv Európe dostupnejším, použiteľnejšíma využiteľnejším, nemôžu byť v dostatočnej miere dosiahnuté členskými štátmi z dôvodu nadnárodného charakteru danej záležitosti a preto, že vzhľadom na európsky rozsah a dôsledky činnosti tieto môžu byť lepšie dosiahnuté na úrovni Spoločenstva, Spoločenstvo môže prijať opatrenia v súlade so zásadou subsidiarity vymedzenou v článku # zmluvyjw2019 jw2019
它会大获全胜吗?
raz ročne oznámia Komisii každé rozhodnutie o udelení, zamietnutí alebo odobratí uznaniajw2019 jw2019
在澳洲站沒有意外地獲得桿位出賽,接著在正賽中於大部份時間佔有領先優勢取得勝利。
povrchová úprava prívesov (vrátane poloprívesovLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
嗯, 我們 今天 贏了 Asgard 獲得 了 和平
Opatrenia potrebné na vykonávanie tejto smernice by sa mali prijať v súlade s rozhodnutím Rady #/#/ES z #. júna #, ktorým sa ustanovujú postupy pre výkon vykonávacích právomocí prenesených na KomisiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
总水管破裂,龙头没关好,巨量的水就这样白白流失
so zreteľom na návrh Komisiejw2019 jw2019
为了照料人的灵性需要,并使全球的传道工作得以顺利进行,社方需要印制巨量的圣经、书籍、册子、杂志和单张。 谁负责供应和印制这一切呢?
Michał Tomasz Kamiński za skupinu UEN, o politike Európskej únie voči kubánskej vláde (Bjw2019 jw2019
信里没有提出任何理由。 但当我们抵达希腊后,分部委员会的各成员从中央长老团的另一封来信得知,我已获委任做希腊分部委员会的统筹者。
Tieto aspekty musia byť zohľadnené aj v hodnotení vplyvu, ktoré je potrebné vypracovaťjw2019 jw2019
甘蔗种植园主和农民正从大沼泽地抽取巨量的水,以维持他们的需要,可是,大沼泽地的生物却受到威胁。
% množstva uvedeného v článku # ods. # bode # písm. b) sa musí stiahnuť zo zásob do #. júla roku realizácie plánujw2019 jw2019
后来克莱姆和比尔接获工作委派,各自前往不同的地区服务。)
Ak boli takéto právne predpisy následne upravené tak, že oslabili svoj súlad s časťou # GATT #, nespĺňajú podmienky nevyhnutné na to, aby boli v súlade s týmto odsekomjw2019 jw2019
人类的繁荣——甚至人类的继续生存——正受到人口爆炸、污染难题和各国储备的巨量核子、生物、化学武器所威胁。
A teraz poď so mnou, budeme pokračovať v pracovnijw2019 jw2019
不久,我在1953年夏天获派担任区域监督,照料美国南部的各个黑人分区。
Quasto, otestuj jedlo na jedyjw2019 jw2019
他无疑曾获知上帝对保罗的恩待,而且这件事在他的脑海中留下了深刻的印象。
keďže existujú jasné dôkazy o tom, že európski občania sú nedostatočne informovaní o európskych otázkach, ako to odzrkadľujú výsledky rôznych prieskumov verejnejmienky Eurobarometerjw2019 jw2019
后来,我们一行八人同时获派到威尔士南部的港口城市斯旺西作特别先驱。
Rokovací poriadok, ktorý sa bude uplatňovať, sa stanoví v súlade s ustanoveniami hlavy Xjw2019 jw2019
因此,他们正确地将传讲上帝王国的信息置于首位,知道这乃是获致永久良好结果的惟一途径。
Iba znenie vo francúzskom a holandskom jazyku je autentickéjw2019 jw2019
最厉害的是,用中国渔网去捕鱼,只需一网渔获,已能给全村人吃个饱。
Pomocný spravodajca: pán Peeljw2019 jw2019
32这些律师的目的在于谋利;他们靠受聘而获利。
Všetka podaná batožina musí byť podrobená detekčnej kontrole skôr, ako sa naloží do lietadla, aby sa zabránilo vneseniu zakázaných predmetov do vyhradených bezpečnostných priestorov a na palubu lietadlaLDS LDS
如上所述,數學主要的學科最先產生於商業上計算的需要、了解數字間的關係、測量土地及預測天文事件。
Vždy som ho miloval.Neznášam hoLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
除了質量,比氦重的元素在恆星演化中也扮演著值得注意的角色。
Čas použiteľnostiLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
如今,我和外子正一起帮助别人获致上帝所赐的舒解。”
Ak sa nepodarí identifikovať žiadnu príčinu, je potrebné pre potreby diagnózy PRCA zvážiť vyšetrenie kostnej drenejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.