专家技术 oor Sloweens
专家技术
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sloweens
izkušenost
strokovnost
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
专家怎么说呢?《
Priloga # k Sporazumu je bila spremenjena s Sklepom Skupnega odbora EGP št. # z dne #. februarja # [#]jw2019 jw2019
圣经指出许多要事是现代的专家们以为是他们自己发现的。
si želi, da bi se v prihodnje razvili ukrepi v korist malih, tradicionalnih skupnosti, podobni tistim za imenovanje kulturne prestolnicejw2019 jw2019
什 么? 时 候 他? 们 能? 发 明 出 那 种能 够明白紧急情况的按钮技术? 明白? 急 情? 的 按? 技??!
Nisem vedel, da živijo ljudje tako daleč od svetaopensubtitles2 opensubtitles2
专家们一般都同意,以下情况显示人的睡眠状态良好:
Viale, ki jih uporabljate, shranjujte pri temperaturi do # °Cjw2019 jw2019
基督徒长老和精神健康专家给了他不少帮助。
Vredu, Nicky, v redu.Kaj boste?jw2019 jw2019
我们用来研究视网膜编码的技术 同样也可以 用于研究其他领域 比如听觉系统 和运动系统,已解决听力障碍 和四肢运动障碍
da je treba krepiti lokalno in regionalno vodenje, da bi na tej ravni zagotovili primerno izvajanje pravnega reda, in spodbujati koncept dobre uprave, upravne kulture in spoštovanja etičnih načel pri vodenju javnih zadevted2019 ted2019
如果我们能够投资和激励岗位 在健康保健系统和我们自身 来向左移动这条曲线从而改善我们的健康, 利用技术,会怎么样呢?
A prosim vas ne govoriti naprejted2019 ted2019
因此,我尽力配合医生和专家的治疗,努力跟别人培养良好的关系,并学会先应付好当下的情况,不为明天忧虑。”
Če se karkoli od navedenega nanaša na vas, o tem obvestite svojega zdravnikajw2019 jw2019
今天,有无数专家在人际关系、恋爱、家庭生活、解决纷争、怎样寻得快乐和人生意义等问题上给人劝告。
Kako si drzneš zlorabljati svojo moč!jw2019 jw2019
我很高兴现在我正在 将这项技术在印度建立起来。
Državne pomoči za reševanje in prestrukturiranje podjetij, ki so v težavahted2019 ted2019
死亡给我们的宗教信仰、哲学思想、政治理念、艺术创作和医疗技术源源不绝的启发。 死亡促进报纸和保险单的销路,使电视节目的情节增添趣味......甚至推动我们的工业发展。”
Nisem rekla, da se želim preseliti... žejw2019 jw2019
血液微量成分是从血液中分离出来的各种元素,分离的技术叫做血液分离法。
Umrl je pred štirimi meseci, pa ga še vedno vrtijojw2019 jw2019
也许 就让 我成 了 这方面 专家
Si prepričan, da nama ne sledijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
这次盛会能透过电视机向全球播放,端赖一家拥有空前先进科技的机构——一个电视制作中心,为118个国家的147个网络提供服务。 该中心拥有180座电视摄录机、38个制作小组,以及1500名技术人员。
V nujnih primerih in pod pogoji, opredeljenimi v členu # Sporazuma o sodelovanju in členu # Začasnega sporazuma, lahko:-Komisija sprejme ustrezne zaščitne ukrepe v skladu s postopkom in podrobnimi pravili, določenimi v Uredbi (EGS) št. # in zlasti v členu #) in Uredbejw2019 jw2019
加泽尔也说,专家指出,嗜赌如命的人如果不寻求帮助,很可能招致悲惨下场,不是成为阶下囚就是自杀或发疯。
To stari. O moj bogjw2019 jw2019
毫无疑问,不论你打算学一门技术谋生,还是只想在家里做些修修补补的工作,学会一些生活技能总是有益的。
Poročila se bovajw2019 jw2019
该学院代表把这样的司机形容为“技术优良、但态度恶劣的驾驶员”。
posebej zasnovana in prirejena za proizvodnjo opreme za proizvodnjo izdelkov, zajetih v Skupnem seznamu vojaškega blaga EU, in posebej zanjo zasnovane komponentejw2019 jw2019
技术 单位 也 一样 吗 ?
Žal mi je.Dylana moram previtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ 询问本地渔业部门或专家的意见,应该避免进食哪类海鱼,哪些水域所捕获的鱼含有毒素。
Žrtvin vrat je bil presekan z lopatojw2019 jw2019
由于守望台社没有制作真正动画的技术和资源,真人演出混合图画就成为了可行的折衷办法了。
Tarifne kvote za določene proizvode so odvisne od izpolnjevanja posebnih pravil o poreklu v določenem časovnem obdobjujw2019 jw2019
耶利米书10:23)上帝教导我们认识真理,使我们有智慧,活得幸福快乐。 世上任何导师、专家和顾问根本无法跟上帝相比。
Nisem, če že hočeš vedetijw2019 jw2019
精神健康专家指出,“适可而止地离群独处,可以使人思想有序,专心致志”。
Pri taki strukturi bosta morali biti dejavnejši tudi lokalna in regionalna ravenjw2019 jw2019
此外,专家还深入探讨,至少在若干事例上,早年经历有没有可能诱发强迫-冲动障碍。
Za vsak proizvod jejw2019 jw2019
这可能意味到你需要阅读一些医学书籍或向你的医生或其他的健康专家明确地提问。
Iz tega sledi, da provizija, ki se plača banki, tej ne omogoča, da bi sodelovala pri transakciji pod ugodnejšimi pogoji, kot veljajo za državo ali druge delničarjejw2019 jw2019
但 不是 共产主义 技术人员
ime in naslov priglašenega organa/organov, vključenega/vključenih v postopek ugotavljanja skladnosti, in datum certifikatov skupaj s trajanjem in pogoji veljavnosti certifikatovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.