平衡計分卡 oor Sloweens
平衡計分卡
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sloweens
Sistem uravnoteženih kazalnikov
uravnoteženi sistem kazalnikov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
常見 的 原因 吧 我 估計
Z izjemo cepljenj, zdravljenja zaradi zajedavcev in vseh obveznih programov za zatiranje bolezni se v primerih, ko žival ali skupina živali v # mesecih prejme več kot tri vrste zdravljenja s kemično-sintetiziranimi alopatskimi veterinarskimi zdravili ali antibiotiki ali več kot eno vrsto zdravljenja, če je njihov reproduktivni življenjski ciklus krajši od enega leta, se zadevne domače rejne živali ali iz njih pridobljeni proizvodi ne smejo prodajati kot ekološki proizvodi in je treba te živali vključiti v obdobja preusmeritve, določena v členuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
它 在 地下室 被 发现 马丁 · 卡尔松 。
Protivrednost v nacionalni valuti se lahko ohrani nespremenjena, če bi preračun povzročil zmanjšanje te protivrednostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
好 的 , 等 一下 , 卡爾
Večer vaju z Morganom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
贏者 可得 五分
Rabim tvojo pomoč!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
噢 對 不起 給我 兩分鐘
Zaradi tebe ne bom šel v zaporOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
這是 項宏偉 計劃 的 一部分
Midva bova v reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
逆境和苦难能够使人在思想上失去平衡。
Vem, kaj je tojw2019 jw2019
4 如果你分发了1992年5月1日刊《守望台》,你可以说:
Ne bi želeli, da ste slabe voljejw2019 jw2019
原来难题就是:杰茜卡和玛丽亚都患有学习能力失调的问题。
Temu se mora Komisija posvetiti ta hip, ne pa čakati.jw2019 jw2019
你 的 火車 還有 10 分鐘 就 開 了
Občutek sem imel, da je tam.V hišiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
路上也有不少摊贩,其中有些在售卖卡霍华(Kahawa),这是一种含有姜味的阿拉伯甜咖啡。
Preden pa me pokončaš, Ben, ti bom nekaj povedal o temlejw2019 jw2019
共和 國軍隊 準備 在 明天 日出 時分 開赴 曼達洛
Vlasti ima Canadian Holding Company Associations, ti pa so lastniki pralnice Green Light, taksijev Midwest Cabs, Jolly Time PlaythingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 基督徒爱别人是不分疆界的。
Poslušajta, dal mi je puško in strelivojw2019 jw2019
卡蜜 兒會 照顧 自己 的 他 道 上 混過 來 的
Komisija in Nadzorni organ Efte si izmenjata informacije o pripombah, ki sta jih prejela od držav članic EU oziroma držav EfteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
在瑞典,只有百分之24的路德会教士认为自己能够“怀着清白的良心”传讲天堂地狱的道理;此外,法国有四分之一的教士甚至怀疑耶稣有否实际复活。
Priznati moram, da ste danes v odlični formi, g.Timjw2019 jw2019
是 啊 每個 人 除了 你 夥計
V tej študiji je bil povprečni terminalni razpolovni čas # ur (standardni odklon # ur). doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
韦罗妮卡·巴比奇在克罗地亚出生,她一家在20世纪50年代中开始学习圣经。
Analize WTW so pokazale, da so emisije toplogrednih plinov, ki jih povzročajo vozila na pogon stisnjenega naravnega plina (CNGV) nižje od tistih, ki jih povzročajo vozila na bencinski pogon, ter so s pomočjosodobne tehnologije primerljive s stopnjo emisij vozila na dizelski pogonjw2019 jw2019
但这个新人一旦来到王国聚会所,全会众就都有分帮助他认识真理。
ob upoštevanju mnenja Evropske centralne bankejw2019 jw2019
我 有 了 全盤 計劃
Uživajta v sprehoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
我们收到文章以后,就辗转传抄,好让人人都能分着看。
Ni okus mama.Všeč mi jejw2019 jw2019
我在她家住了两个月,这其间,卡蒂娜帮助我学习圣经,明白圣经对若干问题的看法。
Saj so samo sužnjijw2019 jw2019
祖莱卡(意大利)说:“我们交往时不但邀请年轻人,还会约一些较年长的人来参加。
Ne boš več dolgo živela tu brezplačnojw2019 jw2019
有一次,她跟母亲从事圣经研究工作之际,分发了一份单张给研读圣经的人的丈夫。
Brez glave tega mogoče tudi ne bomo nikoli ugotovilijw2019 jw2019
我告 訴過 你 他們 是 有 計劃 的.
Borba se začne ob sončnemu vzhoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
梵蒂冈评论员路易吉·阿卡托利说:“悔罪是天主教会内最具争议性的问题之一。
Zaponka se je zataknilajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.