比喻 oor Sweeds
比喻
Vertalings in die woordeboek Sjinees - Sweeds
metafor
但或许有另一种比喻,可以说明我们为何遵守神的诫命。
Men det kanske finns en annan metafor som kan förklara varför vi lyder Guds bud.
liknelse
救主所说的例子,会让我们将这个比喻视为土壤的比喻。
Frälsarens exempel kan få oss att tro att den här liknelsen handlar om olika jordmån.
bildligt
圣经里的诗篇含有许多描述耶和华的比喻,这些比喻让我们认识耶和华品格的各种特质。
Psalmerna i Bibeln är fulla av bildliga uttryck som beskriver olika sidor av Jehovas personlighet.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
figurativ · Liknelse · bildlig · jämföra · likna · metaforisk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
此外,耶稣这个比喻表明,毒麦所象征的假基督徒会经过一段时间后才原形毕露,最后遭受毁灭。
Vi har # timmar på oss innan vi stänger ner för gottjw2019 jw2019
为了这缘故,耶稣讲完这个以及另一个有关的比喻之后,他总结说:“这样,你们无论什么人,若不撇下一切所有的,就不能作我的门徒。”(
Texten till förordning (EU) nr #/# på isländska och norska, som ska offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, ska vara giltigjw2019 jw2019
这两个比喻均与上帝的王国有关。 大约一年前,他曾在加利利海边的船上向人讲过这些比喻。
Felet påverkar inte någon komponent eller något system som möjliggör korrekt funktion hos OBD-systemetjw2019 jw2019
第7-8节也说明比喻的应用。
sjukdomar i hjärnanjw2019 jw2019
因此他们问道:“对众人讲话,为什么用比喻呢?”
Han avskedades för en månad senjw2019 jw2019
耶稣把死亡比喻成睡眠还有另一个原因:凭着上帝的大能,人能够从长眠中醒过来。
Detta är blixtrondenjw2019 jw2019
在路加福音18:9-14的比喻里,法利赛派是个怎样的人?
Hej, Rigg, om du hör detta så har du nått fram till Matthews och Hoffmanjw2019 jw2019
耶和华把以色列人比喻为两种不同的无花果。(
Toxicitetsstudier på djur (råtta, apa, mus) har inte uppvisat något konsekvent toxicitetsmönster, förutom leverförstoring i samband med hepatocellulär hypertrofi, vilket förekom då höga doser stiripentol administrerades till såväl gnagare som icke-gnagarejw2019 jw2019
路加福音10:25-37)《圣经真理》书有许多浅显易明的比喻,你可以用这些比喻鼓励学生把圣经原则付诸实行。
Du klättrar över murenjw2019 jw2019
你从童贞女和塔连德的比喻学到什么教训?
Jag är ledsen för hur allt slutade.Det var intejw2019 jw2019
这个广为人知的比喻叫做良善的撒马利亚人,记载于路加福音。
Sväng innan du kommer till stängslet och rör inget annat än rattenjw2019 jw2019
听者的背景跟比喻和例子的选材有什么关系呢?
Ingen dosjustering krävs hos njurtransplanterade patienter med allvarlig parenkymal leversjukdomjw2019 jw2019
太6:2)一般认为,耶稣在这里是以吹号做比喻,劝人不要大肆宣扬自己作过什么施舍,自吹自擂。
Kontaktpersonen ska vara ordförande för kollegiets möten, samordna dess verksamhet och säkerställa ett effektivt informationsutbyte mellan medlemmarna i kollegietjw2019 jw2019
作为比喻性的看门人,施洗约翰欢迎好牧人耶稣
Annars skulle du ha gjort det nujw2019 jw2019
有史以来最睿智的人物——耶稣基督——在他的一个比喻中提供了一项准则。
Han är redan inställd på Vettius mänjw2019 jw2019
耶稣所说的比喻也有几个是路加的记载所独有的。
När ett planerat kris- eller omstruktureringsstöd anmäls till kommissionen, skall medlemsstaten ange om företaget redan tidigare har mottagit kris- eller omstruktureringsstöd, inklusive stöd som beviljats innan dessa riktlinjer började tillämpas och stöd som inte anmältsjw2019 jw2019
3,4.( 甲)“与上帝同行”这个比喻好在哪里?(
Om åtgärderna inte bibehålls, är det troligt att gemenskapsindustrin åter kommer att börja lida skada av ökad import till subventionerade priser från det berörda landet, och att dess nuvarande bräckliga ekonomiska situation kommer att försämrasjw2019 jw2019
耶稣说了一个比喻,讲述一个仁爱的撒马利亚人怎样表现慈悲。
Jag kommer alltså att fortsätta att kräva att mer pengar skall avsättas för att förbättra de europeiska medborgarnas kultur.jw2019 jw2019
关于圣经如何以动物的特性去带出一种比喻的说法,详见耶和华见证人出版的圣经辞典(Insight on the Scriptures)上册268,270,271页。
Släpp ditt.Jag är polisjw2019 jw2019
耶稣用一棵葡萄树及其树枝作了一个比喻去强调这件事实。
offentliga kreditinstitutjw2019 jw2019
运用《推理》书或其他适合地区的资料,说明怎样(1)挑出一些重要字眼加以解释,(2)举出佐证,比如那节经文的上下文或另一节相关的经文,(3)运用比喻或例子表明我们的话言之成理,以及(4)运用问题跟听者推理。
Samferdselsdepartementet förbehåller sig rätten att ändra villkoren för den allmänna trafikplikten till följd av ändrade villkor för godkännande av flygplatserjw2019 jw2019
耶稣说了什么比喻? 他怎样把比喻的含意应用在祷告方面?
Den tog slut för några dagar senjw2019 jw2019
□ 通过塔连德的比喻,耶稣向你提出什么重要劝告?
Fäst eventuella fortsättningsblad härjw2019 jw2019
5.( 甲)耶稣在所说的一个比喻里提到哪几类土壤?(
Försök komma till sakenjw2019 jw2019
可是正如我们会见到,圣经所强调的乃是比喻性的心而非实际的心脏。
Det är inte nödvändigt att exakt räkna ut denna fördel som i realiteten består av skillnaden mellan den köpesumma som betalades av GECB och det pris som AGB skulle ha uppnått vid en försäljning av AGB#:s bankverksamhet utan den säljoption som beviljats av ČNBjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.