boere
بوير
boer oor Arabies
boer
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Arabies
مزارع
Deur hierdie onkruid in hulle landerye te plant, lok boere die insekte van die mielies af weg.
وبزراعة هذه العشبة في حقولهم، يبعد المزارعون الحشرات عن محاصيلهم.
فلاح
Opiumpapawers lewer goeie profyt, en die boer se gesin sukkel juis om ’n bestaan te maak.
والخشخاش الذي يُصنع منه الافيون يدرُّ مالا كثيرا، وعائلة الفلاح تعاني ضائقة معيشية خانقة.
فَلَّاح
Opiumpapawers lewer goeie profyt, en die boer se gesin sukkel juis om ’n bestaan te maak.
والخشخاش الذي يُصنع منه الافيون يدرُّ مالا كثيرا، وعائلة الفلاح تعاني ضائقة معيشية خانقة.
مُزَارِع
Deur hierdie onkruid in hulle landerye te plant, lok boere die insekte van die mielies af weg.
وبزراعة هذه العشبة في حقولهم، يبعد المزارعون الحشرات عن محاصيلهم.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Boer
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Arabies
أَفْرِيكَانِيَّة
أَفْرِيكَانِيّ
فلاح
ar
الشخص الذي يمارس الزراعة
Boere het die lande met die hand bewerk.
كما كان الفلاحون يزرعون الارض بأيديهم.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
’n Oorvloed kos en gebrek aan natuurlike vyande verseker ’n vinnige toename in die bevolking van insekte wat teen die insekdoder bestand is, en dit dwing die boer om weer te spuit en miskien selfs sterker insekdoders te gebruik.
ليس أناالذي يتحدثjw2019 jw2019
Om ons te help om hierdie soort geduld aan te leer, spoor die Bybel ons aan om te peins oor die voorbeeld van ’n boer.
قبل حوالي عقد ، صارت وحدة العملاء مستقلةالروس ، الليبيون ، الصينيونjw2019 jw2019
Hierdie miere, wat blaarsnyermiere genoem word, verplant en snoei hulle sampioene en roei ook onkruid uit, net soos ’n boer.
لقد اعطانى بضعة أسماء أخرى لكن لم يعتقد أن هذا سيساعدناjw2019 jw2019
In September of Oktober maak die boere van Constanza hulle lande skoon en ploeg hulle diep vore daarin wat geskei word deur grondwalle van ongeveer ’n meter wyd.
كتاب " عقول مختلفة " يقولأن أمثالنا لا يستطيعون التعبير عن مشاعرهم في كلماتjw2019 jw2019
Ek het saam met my broers en susters in ’n klein dorpie grootgeword, en my pa was ’n boer en ’n timmerman.
ستكون أكثر سهولة بالنسبة لك إذا قمت بإخبارى فقط أين الأدوية الطبيةjw2019 jw2019
Die Mongole was nomadiese stamme en vaardige perderuiters wat ’n bestaan gemaak het deur met vee te boer, handel te dryf en te jag.
ماذا تريدي مني ان افعل ؟jw2019 jw2019
Op hierdie stadium het die plante nog steeds baie sorg nodig—die boere moet hulle natgooi en bespuit en om hulle skoffel as hulle gesonde rissies wil oes.
لكن هنا في أمريكا ، نحل مشاكلنا بالكلماتjw2019 jw2019
As toestande dan verbeter, samel die boer ’n goeie oes in.
أنظر أذا كذبت عليها و أخبرتها بأنك لم تكن تضربنىأكون بذلك قد أنتهكت القانون العرقى للسودjw2019 jw2019
Kort daarna het die hof broer Smik onskuldig bevind en sy groot boete gekanselleer.
لا, لا أحبه كما هوjw2019 jw2019
Edward Long, ’n boer wat later History of Jamaica geskryf het, het gesê: “Moet ons nie, wanneer ons na die aard van hierdie mense kyk en hoe anders hulle as die res van die mensdom is, tot die gevolgtrekking kom dat hulle ’n ander spesie is nie?”
جيد ، سأحاولjw2019 jw2019
Omdat daar nie Asiatiese kopers was nie, het onverkoopte graan in die Verenigde State opgehoop, tot die ontsteltenis van boere in daardie land.
لم اسمع شئ, ولا أعلم إذا كان هذا صحيحاjw2019 jw2019
Ekoloë sowel as boere is tevrede met die doeltreffendheid van hierdie nuwe wapen, aangesien konyne die Australiese ekonomie tot R2,7 miljard per jaar gekos het.
فقط أعطني هذه الأقمشة. يجب أن أوقف النزيفjw2019 jw2019
Sedert Manuel, ’n geharde boer wat met moeite ’n bestaan maak op sy plasie in die Andes, koka begin verbou het, het die lewe ’n bietjie makliker geword.
حسناً إذا ، إذهب و احضرهمjw2019 jw2019
Uiteindelik het Abel ’n herder geword en Kain het begin boer (Genesis 4:2).
إنه يتسع لـ # فرد ، هذه صديقتي (دافني إنها زميلتي بالفرقةjw2019 jw2019
Die stadsbewoners en grondeienaars het ryk geword danksy die handel met Rome, maar die plaaslike boere het min voordeel hieruit getrek.
إذا قام بالضغط على الزر نحن نعرف ما الذي سيحصلjw2019 jw2019
DIE BOER SE DILEMMA
لماذا لم نرسل هليكوبتر للمال ؟jw2019 jw2019
Boere, prinse, soldate en skurke het by die duisende sowat 1000 kilometer ver oor Spanje se noordelike agterland aangesukkel op pad na Santiago de Compostela, ’n klein, vogtige dorpie aan die afgesonderde noordwestelike punt van die Iberiese Skiereiland.
لم يقتصر الأمر على الخسائر المادية فقطjw2019 jw2019
Aangesien daar meer mense is om te voed, bewerk boere grond wat ongeskik vir landbou is en laat hulle nie die grond braak lê sodat dit kan herstel nie.
الملائكة يطيرونjw2019 jw2019
Die volgende Bybelvers het dus getoon dat selfs ’n honger dief ‘vergoeding moet gee’ deur ’n swaar boete te betaal.—Spreuke 6:30, 31.
من يبقى حياً ومن يموت ، هو قراركjw2019 jw2019
Die oplossing, volgens Daniel Mbepa, administrateur van die Mansa-gebied in Zambië, is dat boere hulle geslagsomgang tot hulle eie maat moet beperk.
إحضروا الآخرينjw2019 jw2019
Maar in die daaropvolgende uitputtingsoorlog—emoes versus die dubbelloopgewere van beloningjagters en die staatsgesteunde, gratis ammunisie vir boere—kon die emoes nie langer standhou nie.
أديسون أعدك اني سأخلي المكان قبل غدا, حسنا ؟jw2019 jw2019
Die konynheining het miskien nie die boere van Wes-Australië teen die konynplaag beskerm nie, maar die invloed wat dit blykbaar op die weer het en die lesse wat dit ons leer oor hoe belangrik langtermyngrondbestuur is, kan in die toekoms dalk nog nuttig wees.
يمكنه أن يحاول قتلي أثناء نوميjw2019 jw2019
En die miljoene rondtrekkende boere kan nie anders as om die reënwoud al hoe dieper binne te dring nie.
جاك Sparrow أرسلَني لتَصْفِية دينِهjw2019 jw2019
Op 15 Februarie 1990 het hierdie hof die Getuies ’n vonnis van twee maande tronkstraf en ’n boete van omtrent R470 opgelê.
أركب الخيل, أشارك في مسابقات الخيل غالباjw2019 jw2019
Lesse wat by die Nabateërs geleer is, help boere alreeds in die droogtegeteisterde Sahel-state van Afrika.
ألق نظرة على هذه البلاد. وشاهد كمية المتطوعين. كلهم مشتركين في زراعة الأرض وسياقة الماشية. إتعرف لماذا ذلك ؟jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.