ontstaan oor Engels
ontstaan
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Engels
arise
Hoe kan jy keer dat hierdie probleme in jou huisgesin ontstaan?
How can you keep these problems from arising in your family?
originate
Kom ons kyk kortliks na grond, want dit is waar baie van die aarde se lewende stelsels ontstaan.
Consider soil for a moment, for that is where many of earth’s living systems originate.
origin
Kom ons kyk kortliks na grond, want dit is waar baie van die aarde se lewende stelsels ontstaan.
Consider soil for a moment, for that is where many of earth’s living systems originate.
beginning
Teistering ontstaan dikwels as gevolg van ’n onopgeloste konflik tussen werksmaats.
Harassment often begins with an unresolved conflict between workmates.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die kringopsiener sal die een of ander tyd voor die vergadering op Dinsdagaand met die koördineerder of ’n ander plaaslike ouer man bymekaarkom om enige vrae te bespreek wat ontstaan het nadat hy die verslae nagegaan het.
Hey, smoke a fucking peace pipe!jw2019 jw2019
Het die vlinder se vlerke deur middel van evolusie ontstaan?
whatwhat were you sayingjw2019 jw2019
Hierdie probleme ontstaan wanneer kerkleiers nie ag slaan op die woorde en voorbeeld van Jesus Christus nie, wat van sy ware volgelinge gesê het: “Hulle is nie van die wêreld nie, net soos Ek nie van die wêreld is nie” (Johannes 17:16).
I wouldn' t let you get hurtjw2019 jw2019
(b) Watter vrae ontstaan oor gebed?
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITYjw2019 jw2019
Die graan, die koffiebone, die hen wat die eier gelê het en selfs die koei wat die melk gelewer het—dit alles het hulle ontstaan te danke aan die fauna en flora van die tropiese woud.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterjw2019 jw2019
Getye ontstaan as gevolg van die aantrekkingskrag wat die son en maan op die aarde se seë uitoefen.
But you can' t kill them!jw2019 jw2019
‘Ons kry geen antwoord’ op die vraag oor hoe instink ontstaan en oorerflik geword het nie
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedjw2019 jw2019
11. (a) Waarom is dit onwaarskynlik dat ’n “organiese sop” in die oseaan sou ontstaan?
I love you toojw2019 jw2019
Maar die vraag het ontstaan: Wie sou nou die leiding neem?
Hit me right herejw2019 jw2019
Dit vereis ’n intelligente wese; dit kan nie weens toevallige reaksies ontstaan nie.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsjw2019 jw2019
Deur op God te vertrou vir wysheid en krag kan ons frustrasies die hoof bied wat in situasies by die huis kan ontstaan.
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.jw2019 jw2019
Maar as hulle sekulêre werk gaan doen, ontstaan die probleem van behoorlike sorg vir die kinders.
I think the Jews believe that, as welljw2019 jw2019
3 By wie het tye en seisoene ontstaan?
I mean, how do you hide # objects for # years inside of a prison?jw2019 jw2019
Mettertyd het die reusagtige kaldera vol water geword, en so het die Tobameer ontstaan.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowjw2019 jw2019
Om byvoorbeeld blomme vir bedroefdes te gee, het moontlik uit godsdiensbygelowigheid ontstaan.
Jiroku, what' s written here?jw2019 jw2019
12 Dit verbaas ons dalk nie wanneer sulke probleme met iemand buite die Christengemeente ontstaan nie.
You' re gonna serve every second of itjw2019 jw2019
In ander kulture kan ’n ander probleem ontstaan.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?jw2019 jw2019
(Die eerste leuen, wat in Eden vertel is, het dus by die Duiwel ontstaan.
I think Meg has one of the booksjw2019 jw2019
Ons is “versigtig” wanneer ons vooruit dink aan probleme wat kan ontstaan.
I brought snacksjw2019 jw2019
(b) Watter bemoedigende uitnodiging het Jesus aan almal gerig, en watter vrae laat dit ontstaan?
No, you' re readyjw2019 jw2019
Hulle ontstaan weens die manier waarop die aarde om sy as draai en omdat sekere dele van die aardoppervlak warmer word as ander, wat die atmosfeer gedurig aan die beweeg hou.
And I' m going home to sleepjw2019 jw2019
Die gevare van kernwapens en reaktorongelukke laat die vrees ontstaan dat die mensdom vernietig gaan word.
Well, the guy' s obviously not right off the boatjw2019 jw2019
Duisende jare gelede het kragtige vulkaniese uitbarstings die gebied met twee soorte gesteentes bedek—harde basalt en sagte tufsteen, ’n wit gesteente wat uit verharde vulkaniese as ontstaan het.
More if neededjw2019 jw2019
Dit het baie eeue voor die Christendom ontstaan.
I' m just going to kick back and watch youjw2019 jw2019
Ontstaan en uitbreiding van die Kollegiante
Maybe they insidejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.