Student oor Sweeds
Student
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Sweeds
student
Studente wat by haar geloseer het, het ook die Bybelstudie bygewoon.
Hon hade också några inneboende studenter som var med på studiet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
student
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Sweeds
student
Toe ek ’n student was, het jy met ’n graad ’n werk gehad.
När jag var student, hade du en examen så hade du ett jobb.
elev
Ek onthou hoe die predikant party studente so erg geslaan het dat hulle vol bloed was.
Jag kommer ihåg hur jag såg prästen slå elever så illa att de var helt blodiga.
studentska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM was ’n gewone 14-jarige—’n puik student wat daarvan gehou het om sy bure te help.
Om du har måttlig njursjukdom är den vanliga startdosen # tablett SIFROL #, # mg två gånger dagligenjw2019 jw2019
(3) Waarom is dit belangrik om die studente na die organisasie te rig?
kunna leda och motivera projektgrupper, vara resultatinriktad och kunna iaktta tidsfristerjw2019 jw2019
Die studente is aangemoedig om Psalm 117 (NW) te vervul deur ander aan te spoor om ‘Jah te loof’.
Vad fan ska vi göra nu?jw2019 jw2019
Maar gedagtig aan al die geskille wat kon opduik as ek musiekonderwys gee—soos as hulle my sou vra om studente godsdienstige of nasionalistiese musiek te leer of om dit self te speel—het ek besluit om liewer ’n ander rigting te volg en ’n onderwyspos in wêreldgeskiedenis gekry.
Det är gasernajw2019 jw2019
Selfs die paar atlete wat studente is en wat uiteindelik in beroepsport welslae behaal en goeie salarisse verdien, word alte dikwels tragiese figure.
Anordnande av brandpumpar, huvudbrandledningar och omedelbar tillgång till vattenförsörjningjw2019 jw2019
Een van die instrukteurs, Michael Burnett, het ’n onderhoud met die studente gevoer oor hulle velddiensondervindinge.
De metadata som avses i artikel # i förordning (EG) nr #/# ska översändas till Eurostat före den # majjw2019 jw2019
Hy het verder gesê: “Julle publikasies is oral: op die bus, onder die studente en selfs in die bank waar mense toustaan.
Som jag ser det är detta en klart politisk åtgärd som skall bedömas som sådan, och parlamentet borde ha mer att säga till om här, och inte bara bli informerat, såsom nu är fallet.jw2019 jw2019
Terwyl hierdie Gileadklas aan die gang was, kon die studente die bykomende seën geniet om te assosieer met Takkomiteelede uit 23 lande, wat ook by die Onderrigsentrum in Patterson was vir spesiale opleiding.
Genom den införs biometriska uppgifter (fingeravtryck från alla tio fingrar) i visum, även för barn som endast är 12 år gamla.jw2019 jw2019
Groen beteken dat die student reeds vaardig is.
Det går igenom... just... nuted2019 ted2019
6 As ons ’n kort hersiening aan die einde van ons herbesoek of Bybelstudie hou, sal ons die nuwe dinge wat die student geleer het op sy verstand inprent.
Kommissionen delar också parlamentets uppfattning att skyddet av investerare även i fortsättningen ska vara högsta prioritet i den europeiska investeringspolitiken.jw2019 jw2019
Dit sal jou help vasstel wat jou student omtrent ’n sekere onderwerp glo.
Det gör inte minjw2019 jw2019
Aantal studente: 48
Av handläggningstekniska skäl är det lämpligt att besluta att ansökningar om nedskrivning eller om att släppa säkerheten fri bör göras inom en kort tid, och att beloppen av beviljade nedskrivningar skall anmälas till kommissionen i så god tid att de kan beaktas när det belopp fastställs som skall gälla för bidragslicenser som utfärdas från den # december # enligt förordning (EG) nrjw2019 jw2019
Die Asahi Evening News berig: “Meer as 50 persent van die studente wat ondervra is, het saamgestem met die stellings dat ‘aangesien die teenswoordige gemeenskap waarde aan geld en dinge heg, geestelike rykdom verwaarloos word’.”
Hans pappa låtsades också som om han inget visstejw2019 jw2019
’n Godsdienstydskrif het ’n opname onder tienderjarige Italiaanse studente gedoen.
hur länge det varit sen nån rört vid mig?jw2019 jw2019
Die Leer Bybel-boek is vol eenvoudige illustrasies wat jy kan gebruik om ’n student te help om skriftuurlike beginsels op homself toe te pas.
han har misskött företaget i många årjw2019 jw2019
Die ondervindinge wat die studente gedemonstreer en vertel het, het getoon watter kragtige invloed die Bybel gehad het op diegene met wie hulle gepraat het.
Typ av projekttävling: öppen eller selektivjw2019 jw2019
□ Watter stappe doen die ouere manne wanneer ’n Bybelstudent aan die velddiens wil deelneem, en watter verantwoordelikheid neem die student op hom?
Myndigheterna skulle ha talat om det föross.... så skulle myndigheterna låtit oss veta detjw2019 jw2019
Die volgende dag is Loei weer met haar fiets na die dorpie om ’n ander studie te gaan hou, en dié student het gesê dat haar familie en vriende die Gedenkmaal wil bywoon.
Denna frihet att bestämma bör innebära möjlighet att köpa planteringsrätter till reserven och sälja planteringsrätter från reservenjw2019 jw2019
Deel 9: Berei studente voor om informeel te getuig
Finansieringssystemet för det särskilda systemet för anställda vid RATP utgjorde ett undantag från vad som stadgas i civilrätten: RATP stod som garant för att upprätthålla den ekonomiska balansen i systemet och den arbetsgivaravgift som RATP betalade in till det särskilda systemet hade inte någon befriande verkanjw2019 jw2019
Hou egter in gedagte dat dit belangrik is om die student met respek en waardigheid te behandel.
De har också haft ett mycket starkt engagemang för de homosexuellas rättigheter.jw2019 jw2019
Studente word toegewys om ’n gedeelte van die Bybel van die verhoog af voor te lees, of om te demonstreer hoe om ’n skriftuurlike onderwerp aan iemand anders te verduidelik.
Bli inte argjw2019 jw2019
Daar was baie mense in die hofsaal, onder meer studente van die plaaslike universiteit, joernaliste en ’n aantal Getuies van Jehovah uit Griekeland, Duitsland, België en Frankryk.
Du, Cara och jag spårar banelingsjw2019 jw2019
Ons wil nie ter wille van spoed verhinder dat die student ’n duidelike begrip verkry nie.
Dessa två förordningar har i huvudsak samma syfte, det vill säga att skingra all förvirring som kunnat uppstå hos konsumenten beträffande de berörda produkternas egentliga egenskaperjw2019 jw2019
Maar dit was baie lekker om die studente by ons te hê.
Det är verkligen obegripligt att inga ömsesidiga arrangemang har föreslagits för att förhandla med en partner, ens om denna är en vän.jw2019 jw2019
Hy het die studente hierdie vraag gevra: “Waarom is julle na die Wagtoring-onderrigsentrum genooi, julle is dan reeds ervare bedienaars?”
Nåja, ingen är perfektjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.