bruidegom oor Sweeds
bruidegom
Vertalings in die woordeboek Afrikaans - Sweeds
brudgum
Die bruidegom hoef nie teenwoordig te wees nie.
Om brudgummen skall vara närvarande eller inte är valfritt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Johannes, as die vriend van die Bruidegom, was sowat ses maande tevore bly toe hy sy dissipels aan Jesus voorgestel het.
Det måste stämmajw2019 jw2019
In antwoord verduidelik Jesus: “Kan die bruilofsgaste dan treur so lank as die bruidegom by hulle is?
Vem behöver kniv i kärnvapenkrig?jw2019 jw2019
Bruidegom
Vill du säga. att han ringer mig?LDS LDS
By die geleentheid wat hier beskryf word, is die bruidegom egter teenwoordig.
Det finns redan en viss historia bakom dokumentet.jw2019 jw2019
Met die sertifikaat kwalifiseer die buitelandse “bruidegom” vir permanente verblyf in die land.
Med variationer alltefter beläggningsgraden och behållarens storlek är djurens rörelsefrihet tämligen begränsadjw2019 jw2019
11 Jesus sluit af: “Terwyl [die dwase maagde] gaan koop het, het die bruidegom daar aangekom, en die maagde wat gereed was, het saam met hom na die huweliksfees ingegaan; en die deur is gesluit.
Medlemsstaterna bör få en rimlig tidsperiod på sig för att anpassa regler och förfaranden för att utarbeta ett säkerhetsutlåtande för utbetalningsställenas informationssystemjw2019 jw2019
3, 4. (a) Wat word omtrent die Bruidegom se huweliksgewaad gesê, en wat dra tot sy vreugde by?
Tyvärr maste jag atervända till mina barn nujw2019 jw2019
Hý moet die verantwoordelikheid dra vir wat by sy troue plaasvind. ’n Bruidegom moet natuurlik redelik wees en, indien moontlik, die wense van sy bruid, sy ouers en sy skoonouers in ag neem.
Mer än en tredjedel av dessa patienter kunde fortsätta behandlingen med Herceptin utan komplikationerjw2019 jw2019
Hierdie “dogter” van Jehovah sal, “toeberei soos ’n bruid wat vir haar man versier is”, na die bruidegom—die Messiaanse Koning—gelei word.—Openbaring 21:2.
Vi måste flytta härifrånjw2019 jw2019
MV: [Praat met die bruidegom se verteenwoordigers] Wys asseblief vir ons die trougoedere waarvoor ons gevra het.
Garantibeloppet skall fastställas till minst # % av de tullar och andra pålagor, som skall betalas, dock lägst # ecu, på det sätt som anges i punktjw2019 jw2019
Mt 25:7-10 — Die dwase maagde was nie daar toe die bruidegom daar aangekom het nie
Ja, visst är det?jw2019 jw2019
* Maak gereed vir die Bruidegom, L&V 65:3.
I invändningarna hävdades det dessutom att registrering av den aktuella beteckningen skulle strida mot artikel #.# förordning (EG) nr #/# och innebära en risk för de namn, varumärken och produkter som redan funnits på marknaden under minst fem år före dagen för offentliggörande enligt artikel #.#, och att det namn som ansökan gällde är ett sortnamnLDS LDS
8 Die ander vyf—wat Jesus verstandig genoem het—het ook met brandende lampe uitgegaan en op die bruidegom se aankoms gewag.
Åtnjuter denna turkiska medborgare, trots att han förlorat sin rättsliga status enligt artikel # första stycket andra strecksatsen i beslut nr #/#, det särskilda skydd mot utvisning som avses i artikel # i beslut nr #/#, om han efter det att han flyttat från sina föräldrar arbetat oregelbundet som anställd, utan att i egenskap av arbetstagare uppnå en självständig rättslig status enligt artikel #.# i beslut nr #/#, och under flera års tid uteslutande bedrivit verksamhet som egen företagarejw2019 jw2019
Die bruidegom hoef nie teenwoordig te wees nie.
Kan jag få en broschyr?jw2019 jw2019
Ek het die huis ́n bietjie na agt uur vanoggend in die karakter van ́n bruidegom uit te werk.
Du kommer ingenstans under # årQED QED
18 Soos afgebeeld deur die vyf verstandige maagde het die gesalfde oorblyfsel die hemelse Bruidegom, vir wie die tyd van sy huwelik met sy gemeentelike bruid aangebreek het, met lig en blydskap verwelkom.
Du kan inte erkänna det för du är en vilseledd jävla skitjw2019 jw2019
Maar ’n bruidegom sê: “Dit was die ergste maar ook die beste dag van my lewe.
De omfattar andra volymförändringar (K.#-K.# och K. #) och även kapitalvinster och kapitalförluster (Kjw2019 jw2019
Die romantiese aspekte van die huwelikslewe is genotvol, maar dit alleen rus ’n bruid en bruidegom nie toe om die verdrukking wat elke huwelik meebring, die hoof te bied nie.—Lees 1 Korintiërs 7:28.
När en fråga på grund av sin art, omfattning eller speciella inriktning kräver särskild flexibilitet med avseende på arbetsmetoder, förfaranden och arbetsinstrument kan kommittén tillsätta en observationsgruppjw2019 jw2019
Jesus verduidelik hoe die maagde wakker word voor die bruidegom opdaag:
Den profil som kännetecknar dem som riskerar att drabbas av funktionell analfabetism bör urskiljas samtidigt som man bör undvika att ge en stereotyp beskrivning av denna situation, och mot denna bakgrund kan Regionkommittén och aktörerna på lokal och regional nivå konstatera följandejw2019 jw2019
In ander gee die bruid se familie geld aan die bruidegom se familie (bruidskat).
ADMINISTRERINGSSÄTT OCH ADMINISTRERINGSVÄG tejw2019 jw2019
Die groep se toergids was vêrlangs familie van die bruid en het gedink dat hy die reg gehad het om die hele toergroep na die troue te bring sonder om eers die bruid of bruidegom se toestemming te vra!
Protokoll som fogas till fördraget om Europeiska unionen, fördraget om Europeiska unionens funktionssätt och, i förekommande fall, fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapenjw2019 jw2019
In daardie land “loop al hoe meer tienerhuwelike op ’n egskeiding uit”, terwyl daar berig word dat “huwelike ’n beter kans staan om te hou as die bruid en bruidegom ’n paar jaar wyser is wanneer hulle voor die altaar verskyn”.
Jag har pass åt er härjw2019 jw2019
En met die vreugde van ’n bruidegom oor ’n bruid sal jou God hom oor jou verheug” (Jesaja 62:5).
Jack kanske hade rättjw2019 jw2019
Die bruid en bruidegom en hulle gesinne sal dalk baie gespanne en uitgeput wees weens al die besluite wat geneem en die voorbereidings wat getref moet word, sowel as al die mense wat die bruid en bruidegom op daardie dag sal ontmoet.
begära rådgivningjw2019 jw2019
Vir die bruid: “Ek [naam van bruid], neem jou [naam van bruidegom], tot my wettige man, om lief te hê en te koester en te eerbiedig, ooreenkomstig die goddelike wet vir Christenvrouens soos uiteengesit in die Heilige Skrif solank as wat ons albei saam op aarde lewe onder God se huweliksreëling.”
Jag måste uppsöka damrummetjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.