ወንድም oor Katalaans

ወንድም

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Amharies - Katalaans

germà

naamwoordmanlike
አንድ ወንድም ከመንፈሳዊነቱ ጋር በተያያዘ ምን ተገነዘበ? ከዚያስ ምን እርምጃ ወሰደ?
De què es va adonar un germà, i què va fer?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
አንድ ወንድም ባለቤቱን በሞት ካጣና ሌሎች አሳዛኝ ሁኔታዎች ካጋጠሙት በኋላ እንዲህ ብሏል፦ “የሚደርሱብንን ፈተናዎች መምረጥ እንደማንችል ተምሬያለሁ፤ ፈተናዎቹ የሚመጡበት ጊዜም ሆነ የፈተናዎቹ ብዛትም ቢሆን በእኛ ምርጫ ላይ የተመካ አይደለም።
finestra de vista prèviajw2019 jw2019
6 ኒውተን ካንትዌል የተባሉ የ60 ዓመት ወንድም ከባለቤታቸው ከኤስተር እንዲሁም ሄንሪ፣ ራስልና ጄሲ ከተባሉት ልጆቻቸው ጋር ሚያዝያ 26, 1938 ማክሰኞ ዕለት በከነቲከት በምትገኘው በኒው ሄቨን ከተማ ምሥራቹን ሲሰብኩ ለመዋል አስበው ጠዋት ላይ ከቤታቸው ወጡ።
Director general de Centres Docentsjw2019 jw2019
(4) ወንድም ራዘርፎርድ በማዲሰን ስኩዌር “መንግሥት እና ሰላም” የተባለውን ንግግር እያቀረበ እያለ ምን እንደተከሰተ ግለጽ።
Joe, transportan' s quan estiguis llestjw2019 jw2019
የእናቴ ታላቅ ወንድም ፍሬድ ዊዝማርና ባለቤቱ ዩሌሊ የሚኖሩት ቴምፕል፣ ቴክሳስ ውስጥ ነበር።
Tots hi hem caigutjw2019 jw2019
የሽማግሌዎች አካል፣ ኃላፊነት ላይ ለመድረስ ለሚጣጣር አንድ ወንድም ምክርና ማበረታቻ የሚሰጥ ቢሆንም ቅዱስ ጽሑፋዊ ብቃቶቹን የማሟላቱ ኃላፊነት በዋነኝነት የሚወድቀው በግለሰቡ ላይ ነው።
La Secció 4a de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superiorjw2019 jw2019
ወንድም ኖር፣ በእሱ ዲፓርትመንት ውስጥ ከሚሠሩት ወንድሞች መካከል አንዱ ለአንድ ወር ያህል በመንግሥት አገልግሎት ትምህርት ቤት ሊሠለጥን እንደሆነና ትምህርቱን ሲጨርስ በአገልግሎት ዘርፍ ውስጥ እንዲያገለግል እንደተመደበ ነገረኝ።
Lucas.: A algunes d' aquestes escenes... hi vam afegir una mica de realisme... amb una gran nau que passa i que sacseja una mica la càmerajw2019 jw2019
ወንድም ኑሜር፣ ተማሪዎቹን “ተሞክሮ ያላችሁ ሰባኪዎች ሆናችሁ ሳለ፣ ወደ መጠበቂያ ግንብ ማኅበር የትምህርት ማዕከል ለምን ተጠራችሁ?”
Només sóc una dona, una dona solitària, esperant en una riba cansadajw2019 jw2019
ምሥራች እና አምላክን ስማ የተባሉትን ብሮሹሮች እንዲሁም ትክክለኛው የተባለውን መጽሐፍ የመሳሰሉ ለጥናት የምንጠቀምባቸው ጽሑፎች በማንኛውም ቀን ሊበረከቱ ስለሚችሉ የስምሪት ስብሰባ የሚመራው ወንድም እነዚህ ጽሑፎች እንዴት እንደሚበረከቱ በአጭሩ ሊከልስ ይችላል።
A les notícies de lesjw2019 jw2019
ወንድም በቅርቡ የወጣውን መጠበቂያ ግንብ እንዲሁ ሰጥቷቸው ከመሄድ ይልቅ በመጽሔቱ ውስጥ የሚገኘውን 2 ቆሮንቶስ 1:3, 4ን አነበበላቸው።
A conseqüència dels incendis forestals esdevinguts durant l ' any 1998 a Catalunya s ' ha produït una acumulació de fusta afectada pel foc que té valor comercial i que convé extreure dels boscos en un període de tem ps relativament curt , la qual cosa produeix un increment substancial del volum d ' oferta d ' aquest producte amb els consegüents desequilibris en el mercat .jw2019 jw2019
በተጨማሪም አንድ ወንድም ራሱን ከሕግ ተጠያቂነት ለማዳን ሲል ሌላውን ወገን መልሶ ለመክሰስ ሊገደድ ይችላል።
obre una pàgina molt semblant a la del mòdul de gestió de la impressió del KDE (kdeprint;) dintre del Centre de control del & kde;. Canvieu aquí a un altra sistema d' impressió o executeu qualsevol altra tasca administrativajw2019 jw2019
ወንድም ባርበር፣ ጆሴፍ ራዘርፎርድንና ሌሎች ስድስት ወንድሞችን በዕጩነት አቀረበ።
Tingueu present que aquesta einano elimina res, simplement imprimeix el que s' hauria de fer en una serie de comandaments « remove ». Els podeu copiar i enganxar o usar-los amb « eval » en un scriptjw2019 jw2019
ወንድም ክላይን ከጊዜ በኋላ እንዲህ ሲል ጽፏል፦ “አንድ ወንድም በተናገረው ሐሳብ በተለይም ኃላፊነት ኖሮት አስተያየት በሚሰጠን ጊዜ የምንቀየም ከሆነ ዲያብሎስ መግቢያ ቀዳዳ እንዲያገኝ በር እንከፍትለታለን።”
Un altre aterratge plàcidjw2019 jw2019
እህት ሳሪና ባለቤታቸው ወንድም ማርቲነስ፣ ሦስት ልጆቻቸውን ጨምሮ ብዙ ሰዎች የይሖዋ አምላኪዎች እንዲሆኑ ረድተዋል።
Useu això si la finestra de l' escriptori apareix com una finestra realjw2019 jw2019
16 በአንድ ወንድም ቅር ተሰኝተህ ሁኔታውን መርሳት ከበደህ እንበል።
Una altra prova de foc, potser?jw2019 jw2019
ወንድም ያንግ ንግግር በሚያቀርብበት ጊዜ የመጽሐፍ ቅዱስ ጥቅሶች ስክሪኑ ላይ ይታዩ ነበር
Fora d' aquí, imbècil inoportú!jw2019 jw2019
የ79 ዓመት አረጋዊት የሆኑት ኢንገ የማየት ችሎታቸው እየደከመ ቢመጣም በጉባኤ ውስጥ የሚገኝ አንድ ወንድም በትላልቅ ፊደላት እያተመ የሚያመጣላቸውን ጽሑፎች በመጠቀም ለስብሰባዎች ይዘጋጃሉ።
No sembla molt aconsellable deixar aquest castell sense guarniciójw2019 jw2019
ውሎ አድሮ አቤል፣ መጽሐፍ ቅዱስን ለማንበብ የሚቸግራቸውን ወይም ከቤት ወደ ቤት በእግራቸው እየሄዱ ማገልገል የሚከብዳቸውን አረጋዊ ወንድም ስሜት መረዳት ቻለ።
Bella, no...No hauríem de ser amicsjw2019 jw2019
11 ወንድም ራስል ከሞተ በኋላ ምሥራቹን ለማዳረስ የሚያስችል ሌላ ውጤታማ ዘዴ ጥቅም ላይ ዋለ።
de l ' herència intestada del Sr . Jaime Balart Miró , que va morir ajw2019 jw2019
ወንድም ሆነ ሴት፣ ማንኛውም ሰው እውነተኛ ደስታ የሚያገኘው በሥጋዊ ዝምድና ወይም በሥራው ውጤት ሳይሆን ታማኝ የአምላክ አገልጋይ በመሆን ነው።
creen els Premis Nacionals de Cultura de la Generalitat de Catalunya , pel quejw2019 jw2019
አንድ ሌላ ወንድም ደግሞ ረዳት ሆኖ ያገለገለባቸውን ከ20 የሚበልጡ ዓመታት በተመለከተ “ይህ አገልግሎት ላስበው ከምችለው በላይ ትልቅ መብት ነው” ሲል ገልጿል።
processadorjw2019 jw2019
በልስጥራ በሚገኘው ጉባኤ ውስጥ ጢሞቴዎስ የሚባል አንድ ወጣት ወንድም ነበር።
Director general de Producciójw2019 jw2019
ወንድም ራስል የትኛውን ባሕርይ አሳይቷል? በኃላፊነት ቦታ ላይ የሚያገለግሉ ወንድሞች የእሱን ምሳሌ መከተል የሚችሉት እንዴት ነው?
El seu equipatge ja està al cotxejw2019 jw2019
አንድ ወንድም ወደ ሴቡዋኖ ቋንቋ እያስተረጎመልኝ በትልቅ ስብሰባ ላይ ንግግር ሳቀርብ
Baixarem i l' esperarem amb tujw2019 jw2019
የስብሰባው የበላይ ተመልካች ሆኜ ስሠራ፣ ወንድም ፍራንዝ ከአገሩ ሰዎች ጋር ለመመሳሰል ከነበረው ፈቃደኝነት ትምህርት አግኝቻለሁ።
Llista d' esdevenimentsjw2019 jw2019
በአለፍጽምና ምክንያት ከሌሎች ጋር ተግባብቶ መሥራት አስቸጋሪ በሚሆንበት ጊዜ ወንድም ዉድዎርዝ “ጌታ፣ ፍጽምና በሌላቸው ሰዎች ተጠቅሞ የሚያከናውነው ሥራ በጣም ያስደንቃል” ይል ነበር።
Vinc de part d' en Pierrotjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.