ስነጣ አልባ ጽሑፍ
text sense format
ጽሑፍ oor Katalaans
ጽሑፍ
Vertalings in die woordeboek Amharies - Katalaans
text
በዚህ ረገድ መጽሐፍ ቅዱስን ሊተካከል የሚችል ሌላ ሃይማኖታዊ ጽሑፍ የለም።
Cap altre text religiós es pot comparar amb la Bíblia en aquests aspectes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
በመላው ዓለም ያሉ ብዙ ሰዎች እጅግ ሙሰኛ እንደሆኑ አድርገው የሚፈርጇቸው አምስት ተቋማት የፖለቲካ ፓርቲዎች፣ ፖሊስ፣ የሕዝብ ባለሥልጣናት፣ ሕግ አውጪዎችና ዳኞች መሆናቸውን ትራንስፓረንሲ ኢንተርናሽናል የተባለው ተቋም በ2013 ያወጣው ግሎባል ኮራፕሽን ባሮሜትር የተሰኘው ጽሑፍ ዘግቧል።
Les dones que són intel· ligentsjw2019 jw2019
ከላይ የተጠቀሰው የማመሳከሪያ ጽሑፍ ስለ ኢሳይያስ 49:15 ሲናገር “ይህ፣ በብሉይ ኪዳን ውስጥ ከሚገኙ የአምላክን ፍቅር የሚያሳዩ እጅግ ግሩም አገላለጾች አንዱ ነው” ማለቱ የተገባ ነው።
No has de treure- te' l per resjw2019 jw2019
አንድ ተርጓሚ እንዲህ ብሏል፦ “ያገኘነው ሥልጠና የእንግሊዝኛውን ጽሑፍ በቋንቋችን ለማስቀመጥ የሚረዱን የተለያዩ ዘዴዎችን የመጠቀም ነፃነት ሰጥቶናል፤ በሌላ በኩል ደግሞ በእነዚህ ዘዴዎች ስንጠቀም የጸሐፊውን ቦታ ላለመውሰድ እንድንጠነቀቅ የሚያደርጉ ገደቦችን ያስቀምጥልናል።
interessats poden interposar recurs ordina ri , davant el comissionat per ajw2019 jw2019
አንድ የመጽሐፍ ቅዱስ ተማሪ ከሚጠናው ጽሑፍ ላይ እያነበበ በሚሰጠው መልስ መርካት የሌለብን ለምንድን ነው?
Vostè va ser meravellósjw2019 jw2019
አምላክን ስማ የዘላለም ሕይወት ታገኛለህ የተባለው ብሮሹር አምላክን ስማ ከተባለው ብሮሹር ጋር ተመሳሳይ ሥዕሎች ቢኖሩትም ተጨማሪ ጽሑፍ አለው፤ በመሆኑም የተሻለ የማንበብ ችሎታ ያላቸውን ጥናቶች ለማስጠናት ልንጠቀምበት እንችላለን።
Sr.Olsen, a mi també em preocupa la inseguretat laboraljw2019 jw2019
የመንግሥት አዳራሻቸውን ውብ በሆኑ አበቦች ያስጌጡት ከመሆኑም ሌላ ‘ውድ ወንድሞቻችንና እህቶቻችን፣ እንኳን ደህና መጣችሁ’ የሚል ጽሑፍ አዘጋጅተው ነበር።”
Seleccioneu la funció que voleu usar des de la llista desplegable a l' esquerra de la caixa de diàleg. La pestanya Ajuda de la pàgina mostra una descripció del tipus retorna, la sintaxi, els paràmetres i exemples per a aquesta funció. A més, aquesta pàgina proveeix enllaços a les funcions relacionades. Després, premeu el botó amb el símbol de la fletxa cap a avall per a enganxar-la dintre de la caixa d' edició de text que hi ha a la zona inferior del diàlegjw2019 jw2019
በአንድ የቆመ የጭነት መኪና ውስጥ ምሳቸውን እየበሉ የነበሩ ሦስት ሰዎች ሁኔታውን ይመለከቱ ነበር፤ እናም እህትን ጠርተው የተቀዳውን ንግግር እንድታሰማቸው ጠየቋት እንዲሁም ጽሑፍ ወሰዱ።
Divideix la vista dalt/baixjw2019 jw2019
ጽሑፍ ሲያበረክት ሰዎች በመዋጮ መልክ የሚሰጡትን ሦስት ወይም አራት ዶሮዎች ወደ ገበያ ወስዶ ይሸጣቸውና ነዳጅ ይቀዳል።
Digue- li que he donat massajw2019 jw2019
አንድ የማመሳከሪያ ጽሑፍ እንዲህ ይላል፦ “አንዲት ሴት ባሏ ከሞተ በኋላ በአብዛኛው ደጋፊና ጧሪ የሚሆኗት ወንዶች ልጆቿ ነበሩ፤ ወንዶች ልጆች ከሌሏት ግን ያላት አማራጭ ራሷን ለባርነት መሸጥ፣ ዝሙት አዳሪ መሆን አለዚያም መሞት ነበር።”
Oculta la barra d' eines principaljw2019 jw2019
የትራክቶችን ጥቅም ጎላ አድርጎ የሚገልጽ፣ የራስህን ወይም ጽሑፍ ላይ ያነበብከውን ተሞክሮ ተናገር።
Eines de seleccióNamejw2019 jw2019
አንድ የማመሣከሪያ ጽሑፍ እንደሚናገረው በአብዛኛው የሚሠራበት የአንድ መጅ ክብደት ከ2 እስከ 4 ኪሎ ግራም ይመዝናል።
Hauries de tancar les finestresjw2019 jw2019
አንድ ጽሑፍ እንደሚለው እዚህ ላይ የተጠቀሰው ሐሳብ “ጨርሶ [ኃጢአት] እንዳልሠራሁ ያህል አድርገህ ቆጠርከኝ” እንደ ማለት ያህል ነው።
I això tu m' ho vas ensenyarjw2019 jw2019
በመጽሐፍ ቅዱስ ላይ ትንታኔ የሚሰጥ አንድ ጽሑፍ እንደገለጸው “ኢየሱስ፣ ለባልም ሆነ ለሚስት ተመሳሳይ የሥነ ምግባር ደንብ መስጠቱ ሴቶች ከፍ ተደርገው እንዲታዩና እንዲከበሩ አድርጓል።”
--1 Autoritzar el cessament d ' activitats , en els nivells educatiusjw2019 jw2019
ሦስተኛው ተመላልሶ መጠየቅ፦ (3 ደቂቃ ወይም ከዚያ በታች) የመረጥከውን ጥቅስ ተጠቀም፤ ከዚያም አንድ የማስጠኛ ጽሑፍ አበርክት።
Creu del Cementiri Vell , a Masquefa ;jw2019 jw2019
በዚህ ረገድ መጽሐፍ ቅዱስን ሊተካከል የሚችል ሌላ ሃይማኖታዊ ጽሑፍ የለም።
I la va publicar?jw2019 jw2019
መልሱን ካዳመጥንና ለጉዳዩ ትኩረት በመስጠቱ ካመሰገንነው በኋላ ሕይወት የተገኘው በፍጥረት እንደሆነ ማስረጃ የሚያቀርብ ጽሑፍ ማንበብ ምንም ጥቅም የለውም ብሎ ያስብ እንደሆነ ልንጠይቀው እንችላለን።
promoguda i tr amesa per l ' Ajuntament , incorporant-hi d ' ofici lajw2019 jw2019
በመሆኑም የመጻሕፍቱ አዘጋጆች ወደሆኑት ወደ ይሖዋ ምሥክሮች ደብዳቤ በመጻፍ ተጨማሪ ጽሑፍ እንዲልኩልኝ ጠየቅሁ።
Vistos el Decret legislatiu 1 / 1990 , de 12 de juliol , pel qual s ' aprova la refosa del textos legals vigents a Catalunya en matèria urbanística ( DOGC núm . 1317 , de 13.7.1990 ) , el Reglament de gestió urbanística i la Instrucció aprovada per l ' Ordre del Departament de Política Territorial i Obres Públiques de 6 d ' agost de 1982 ( DOGC núm . 260 , de 17.9.1982 ) ;jw2019 jw2019
አንዳንድ ምሑራን እንደሚሉት እዚህ ላይ ያለው አገላለጽ አንድን የእጅ ጽሑፍ ማጥፋትን የሚጠቁም ነው።
La secció ' Tree ' (arbre) defineix l' aspecte de la presentació de la documentació en la pestanya de documentació. Per exemple, veureu que en la documentació & PHP; teniu quelcom semblant aaixòjw2019 jw2019
▪ ለአንድ ሰው ጽሑፍ ለመስጠት ወይም ላለመስጠት እንድንወስን የሚረዳን ምንድን ነው?
Una presentació plàcida amb un títol i una gran àrea de textNamejw2019 jw2019
በዚያን ጊዜ እገሌ ከእገሌ ሳይል በሕይወት ያለ ሰው ሁሉ ከላይ የተጠቀሰው ጽሑፍ ያሰፈረውን ቃል እውነተኝነት በደስታ ይቀበላል፦ “የሰው ዘሮች በሙሉ መጽሐፍ ቅዱስ እንደሚናገረው ወንድማማቾች ናቸው።”—የሰው ዘሮች (እንግሊዝኛ)
T' ha enverinat?jw2019 jw2019
በዚያ ወቅት ከቤት ወደ ቤት ስናገለግል በሸክላ ማጫወቻ ተጠቅመን ለሰዎች ንግግሮችን እናስደምጣቸው ነበር፤ ከዚያም ስለ አምላክ መንግሥት የሚገልጽ መጽሐፍ ቅዱሳዊ ጽሑፍ እንሰጣቸዋለን።
d ' esquadra ( oficina de denúncies ) .jw2019 jw2019
አንድ የማመሳከሪያ ጽሑፍ ይህን ጥቅስ በተመለከተ “እህል ለአጨዳ በሚደርስበት ጊዜ ከአረንጓዴነት ወደ ቢጫነት አሊያም ነጣ ወዳለ ቀለም ይለወጣል” ሲል ተናግሯል።
Per a netejar l' etiqueta, premeu el botó Netejajw2019 jw2019
ሠርቶ ማሳያውን የሚያቀርቡት አስፋፊዎች የትኛውን ጽሑፍ ማበርከት እንዳለባቸው ራሳቸው ሊወስኑ ይችላሉ።
Això el podria matar!jw2019 jw2019
በዚህ አዲስ ጽሑፍ ላይ ግን ቃላቱ የተቀመጡት ወደ ታች ነው፤ እንዲህ ያለው የአጻጻፍ ስልት ታዋቂ በሆኑ የጃፓን ጋዜጦችና የሥነ ጽሑፍ ሥራዎች ላይ የተለመደ ነው።
SINDBAD EL MARÍjw2019 jw2019
በተጨማሪም በሣጥኑ ላይ የተቀረጸው ጽሑፍ ቤት ኣምሪን ይጠቅሳል።
Servei d ' Assessorament que s ' adjunta .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.