النظام الأساسي لتصفية اتصالات Windows
Windows-Filterplattform
نظام اتصالات oor Duits
نظام اتصالات
Vertalings in die woordeboek Arabies - Duits
Kommunikationssystem
يمكن أن يكون لدينا نظام إتصالات لاسلكي مجانا من الساحل إلى الساحل.
Wir hätten ein kostenloses drahtloses Kommunikationssystem von einer Küste zur anderen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
وكانت ربة المنزل تجيب فقط عبر نظام الاتصال الداخلي، دون ان تخرج ابدا لملاقاة هاتسومي.
Mach dir keine Sorgenjw2019 jw2019
بن " قال أن نظام " الإتصال الأرضي معطل
Jawohl, mein kleiner Yankee- Doodle- JungeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا يوجد نظام إتصال داخلي هنا ، لذا سأبني واحداً.
Ich renne in einem Hochzeitskleid rum, mit etwas, dass sich anfühlt, als hätte man mir ein Fässchen Lager unter den Rock geschobenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
حسناً ، نحن الان نعمل على نظام إتصال محمي ، إنه أفضل نظام مشفر على الإطلاق
Wenn man lange mit jemandem arbeitet, wird man von ihm beeinflußtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نظام أتصال بين الأهل
beauftragt seinen Generalsekretär, den Rechtsakt zu unterzeichnen, nachdem überprüft worden ist, dass alle Verfahren ordnungsgemäß abgeschlossen worden sind, und im Einvernehmen mit dem Generalsekretär des Rates die Veröffentlichung des Rechtsakts im Amtsblatt der Europäischen Union zu veranlassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رفضت امرأة ان تتحدث من خلال نظام الاتصال الداخلي الى هيروكو، وهي فاتحة تخدم في ساپّورو، لأنها شنتوية.
Reg dich ab, Alterjw2019 jw2019
كل ما يجب أن نفعله أن نطور نظام إتصال ثلاثي الأبعاد!
sehr gute Kenntnis der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments, der Legislativverfahren, der internen Regelungen und MethodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكانت الفكرة هى عزل عنصر اللمس عن المنحوتة، ومن ثم وضعها فى نظام إتصال.
Da seid ihr euch wenigstens einigted2019 ted2019
أنا أستعمل نظام الاتصالات الداخلي لتركيب صوتي
umweltgefährdend:R# (sehr giftig für WasserorganismenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
يمكن أن يكون لدينا نظام إتصالات لاسلكي مجانا من الساحل إلى الساحل.
Warum bist duhier?QED QED
لإصلاح نظام الاتصالات
Tot, durch einen einzigen Stich in die BrustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لديهم شبكة مشفرة على مستوى الدولة نظام اتصالات راديوية.
Mit dieser Option wird der Wert des Kombinationsfeldes nicht in die Datenbank geschrieben, sondern nur im Formular gespeichertQED QED
انه نظام الاتصال العالمي .
Hast du nicht gesehen, dass er einen Mann wegen nichts totgeprügelt hat?ted2019 ted2019
إذا كنت تستطيع سماعي ، استخدم نظام الإتصال الداخلي للسفينة.
Name/BezeichnungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
وكانت الفكرة هى عزل عنصر اللمس عن المنحوتة ، ومن ثم وضعها فى نظام إتصال.
Beförderungsvertrag zwischen Sernam und SNCF (Direktion EisenbahnmaterialQED QED
و نظام اتصال القمر الصناعى ما زال يعمل
Sie gehen vom Arsch bis runter zum Bodenopensubtitles2 opensubtitles2
انسي أمر نظام الاتصال الداخلي.
Herr Präsident! Das Europäische Parlament teilt voll und ganz die politische Einschätzung der Kommission und des für die Erweiterung zuständigen Kommissars, Günter Verheugen, dass das Ausbleiben einer Einigung über Zypern für die europäischen Bestrebungen der Türkei ein ernsthaftes Hindernis darstellen könnte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نظام الإتصالات تعطّل
Wie tapfer.Unbedacht, aber tapferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا هو شئ فعلته نظام الإتصال عن طريق اللمس.
Mitteilungen im Zusammenhang mit der vorliegenden Aufforderung bedürfen der SchriftformQED QED
أحتاج لإعادة نظام الإتصال والقمر الصناعى فوراً
Herr Präsident, ich schließe mich gern den Worten der Präsidentschaft an, auch den letzten Äußerungen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
سأخترق نظام اتصالات السفينة و أدسّ نداءنا للتجييش ها نحن آتون
Und die Neue...... sie passt dazu, denn alle sind genau wie sieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
توهج شمسي اخر ضرب نظام الاتصالات
Die nationalen Behörden können allerdings die Anreicherung durch Trockenzuckerung ausnahmsweise in den oben genannten französischen Departements genehmigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
نظام الإتصالات ينقطع لا بد أنني حرقت أيضا
Herr Präsident, ich schließe mich gern den Worten der Präsidentschaft an, auch den letzten Äußerungen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
قمت معه بإعداد نظام الاتصالات الذي طلبته أنت
ein ausgefülltes Bewerbungsformular (unterzeichnetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
190 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.