وَلَدٌ oor Baskies

وَلَدٌ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies

mutil

naamwoord
لتسجل شكوى, يجب أن تكون لدّيك أدلة يا ولد
Kexu bat aurkezteko, frogak ere erakutsi behar dira mutil?
ro.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

ولد

/wa'lad/, /wa'lada/ werkwoord, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies

ume

naamwoord
كيف تعلمي إنني قتلت ولد من أجل البرتقال ؟
Nola dakizu laranja batzuengatik ume bat hil nuela?
en.wiktionary.org

sein

naamwoord
en.wiktionary.org

haur

naamwoord
لمَ يجب ان يكيِّف الوالدون التأديب حسب حاجات كل ولد؟
Zergatik moldatu behar dute gurasoek irakaspena, gida eta zuzenketa haur bakoitzaren beharretara?
OmegaWiki

En 33 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

mutil · ekoitzi · mutiko · seme · amore eman · ari izan · beheititu · beheratu · bota · eduki · egin · ekarri · ekoiztu · eman · entregatu · eraman · erori · etsi · eutsi · gutxiagotu · gutxitu · izan · jaitsi · jasan · jausi · jokatu · kreatu · pairatu · portatu · produzitu · sortu · txikiagotu · urritu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

وَلَد

ar
شخص في عمر ما تحت سن البلاغة.

Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies

mutiko

naamwoord
من السيء أن تنفق مالاً لا تملكه يا ولد.
Zorte txarra da ez daukazun dirua xahutzea, mutiko.
Open Multilingual Wordnet

mutil

naamwoord
لتسجل شكوى, يجب أن تكون لدّيك أدلة يا ولد
Kexu bat aurkezteko, frogak ere erakutsi behar dira mutil?
Open Multilingual Wordnet

ume

naamwoord
ar
شخص في عمر ما تحت سن البلاغة.
كيف تعلمي إنني قتلت ولد من أجل البرتقال ؟
Nola dakizu laranja batzuengatik ume bat hil nuela?
omegawiki

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

haur · sein · seme

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

وَلَّدَ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies

ernalarazi

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

sortarazi

werkwoord
طبعا، يُفرحه اكثر ان يأتي الولد بملء ارادته ويقبِّله.
Beraz, sortzen den galdera honakoa da: nola erabiliko duzu zuk zure kabuz erabakiak hartzeko Jehobak eman dizun gaitasuna?
Open Multilingual Wordnet

sortu

werkwoord
طبعا، يُفرحه اكثر ان يأتي الولد بملء ارادته ويقبِّله.
Beraz, sortzen den galdera honakoa da: nola erabiliko duzu zuk zure kabuz erabakiak hartzeko Jehobak eman dizun gaitasuna?
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

وُلِدَ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies

jaio

werkwoord
لكنّ الكتاب المقدس يذكر ان الرعاة كانوا في الحقول يعتنون بقطعانهم في الليلة التي وُلد فيها يسوع.
Bibliak, aldiz, Jesus jaio zen gauean artzainak beraien artaldeekin zelaietan zeudela dio.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

وَلَدَ

Vertalings in die woordeboek Arabies - Baskies

ugaldu

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ولد الكهرباء
egin · ekoiztu · kreatu · produzitu · sortu

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
كان لديك ولد
Aurreko artikuluaren arabera onarturiko Estatutuetan, Autonomi dun Instituzio eraketa biltzar legegile batetan oinarrituko da, Biltzar hau bozketa orokor baten bidez aukeratua izango da, bertan proporzionalki lurralde osoko eskualde guztietako ordezkariak izanik;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
رَأيتُك تنقذً الولدَ مِنْ الرمح.
Ezin da irudia gorde, fitxategia lokala delako. kooka-k beste protokoloak beranduago onartuko dituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هل وُلد يسوع في كانون الاول؟
Jokoa amaitu dajw2019 jw2019
كيف تعلمي إنني قتلت ولد من أجل البرتقال ؟
baina iritzia aldatu zuenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لا أعرف أيها الولد " " لا أظن الأولاد الآخرين يحبونك
Urrezko galoiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
فسأله إن كان لديه ولد فقال عندي ثلاث بنات.
Eremu horretxen baitan hasten da isiltasuna. Horixe da hor gertatzen dena, isiltasuna, nire bizi osoko lan geldo hori. Hortxe nago oraindik, deabruak hartutako haur horien aurrean, misterioarekiko distantzia berberean.WikiMatrix WikiMatrix
ذلك الولد بالتأكيد مجنون
Zorionak, anaiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
و من أنتَ يا ولد ؟
DeskribapenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
عندما ولِد، شُخِّص على أن لديه ضمورا مشوّها، حالة معيقة جدًا، وقد قيل لأهله أنه لن يمشي أبدًا ولن يستطيع التكلم أبدًا، لن يكون لديه قدرة عقلية، وأنه قد لا يتمكن حتى من التعرف عليهم وقد اقترحوا عليهم أن يدعوه في المشفى لكي يموت هناك بهدوء.
Kapitalismoaren fase monopolistarekin batera, azken hamarkadetan hazkorki garatu zen bezala, giza askatasunerako joera bion garrantzia errespektiboak aldaketaren bat edo izan zuela dirudi.ted2019 ted2019
هي, أيها الولد المهرج دع السيدة تخمن
— Ziur nago asmatu nuela — esan zuen. — Muller ez dago horren ziur. — O Muller! Zer daki Mullerrek horretaz? — Ezer ez. Baina susmoren bat du. — Hori besterik ez bada...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أربع سنوات بعد فوزي أنت كنت ولد
Ezeztatu uneko hautatutako taularen lerroari egindako aldaketakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أعتقد ان الولد دفن هنا
Batasuna eta estatu kideak, Atal honekin bat etorriz, enplegurako estrategia koordinatua garatzen ahaleginduko dira, batez ere langile gaitu, prestatu eta moldaerrazak sustatzeko, eta ekonomiaren aldaketei erantzuteko gai diren lan-merkatuak sustatzeko, I-3. artikuluan aipatutako helburuak eskuratzearren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
دافيد لنكولن ربينويتز (بالإنجليزية: David L. Rabinowitz) (ولد في 1960) هو باحث أمريكي في جامعة يايل يدرس النظام الشمسي الخارجي.
Baina Charlesek, pildei azken begirada bat botatzerakoan, lurrean zerbait ikusi zuen, bere zaldiaren hanka artean; eta zigarro-toxa bat jaso zuen dena berdez brodatua eta bere erdian armarri irudiarekin, zalgurdi baten atea bezala.WikiMatrix WikiMatrix
هو الولد الأول لتقليب تنورتي
Klikatu hemen ezkutuko portzentai baliodun ariketa sorta bat hastekoQED QED
ثمّة مبررٍ وراء رغبة أخيك في إنجاب ولد آخر
— Zergatik ez dituzu erreka horretara amuarrain batzuk botatzen? Daintryk berriro izan zuen bekaitz amiñi bat: berriro auzi hartatik at sentitu zen, erabat kanpo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
لكنّ يسوع لم يولد في هذا التاريخ، بل وُلد كما يتضح في تشرين الاول (اكتوبر).
Hautatu existitzen den datu-base zerbitzariaren konexio bat beheko zerrendatik eta klikatu " Ados ". Hautatutako konexioarentzat eskuragarri dauden Kexi proiektuak ikusiko dituzu. Hemen konexioak gehitu, editatu edo kendu ditzakezujw2019 jw2019
هيي, أيها الولد الصغير
— Zu prest egongo al zinateke Berkhamsted-era joateko eta etxea aztertzeko? — Ez nuke nahi. Baina uste dut behartu nazakezuela, ezta? — Kontua ez da behartuta joatea edo nahita joatea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ماكي سال أو مكي سال (ولد في 11 ديسمبر 1961) هو سياسي سنغالي.
& Gainezarri karaktereen kodeketaWikiMatrix WikiMatrix
لتسجل شكوى, يجب أن تكون لدّيك أدلة يا ولد
— Huxley? Ahaztuta euki dot esatea. Zu joan eta koltxoiaren azpian paper hau agertu znn.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
أريدك أن توقّف الولد عن دق ذلك الجرس أوقّفه الآن!
Ezarri espresioaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
هذا الولد أفضل يتعلم يدافع عن نفسه أو شيئاً
Maneiatu pakete motaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
كيف ينبغي للولد، على حسب عمره، ان يطبِّق الآيات التالية كي يتأهل للمعمودية؟
Gizarte hitzarmenaren iraupenaz beste helbururik ez duten biltzar horien irekidura, sekula ezin bazter daitezkeen, eta berex bozkatzeko diren bi proposamen hauekin egin behar da:jw2019 jw2019
أسقط البندقية ، يا ولد سمين
Proposamena Eusko Legebiltzarrak onartu beharko du, gehiengo osoz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ولد في إيطاليا .
KWin laguntzaileaWikiMatrix WikiMatrix
هذا الولد ما زال مُقيداً ، كما ترى.
Aldatu #. mahaigaineraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
159 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.