Регистър на клинични изпитвания oor Engels
Регистър на клинични изпитвания
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
clinical trials registry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Програмата също така допринесе за създаването на Панафриканския регистър на клиничните изпитвания и на Африканския форум на регулаторните органи в областта на ваксините.
I' ve seen worsenot-set not-set
– панафриканският регистър на клиничните изпитвания (PACTR) беше създаден с подкрепата на EDCTP1 и сега е официално признат за основен регистър на Световната здравна организация;
When you see the tapes of him, you see a psychopathEurLex-2 EurLex-2
Програмата също така е допринесла за създаването на Панафриканския регистър на клиничните изпитвания и на Африканския форум на регулаторните органи в областта на ваксините.
Need some help with this stuff?EurLex-2 EurLex-2
Clinicaltrials.gov, който не е основен, а партньорски регистър на международната мрежа на СЗО от регистри на клинични изпитвания, следва също да се включи в източниците на данни.
Who gives a fuck what you think?not-set not-set
Clinicaltrials.gov, който не е основен, а партньорски регистър на международната мрежа от регистри на клинични изпитвания на СЗО, следва също да се включи в източниците на данни.
Never againnot-set not-set
Данните от клиничното изпитване, предоставени в досието на заявлението, се основават на клинични изпитвания, които преди своето начало са били вписани в публичен регистър, който е основен регистър на международната мрежа от регистри на клинични изпитвания на Световната здравна организация.
She had on a grey sweater?not-set not-set
Данните от клинични изпитвания, основаващи се на клинични изпитвания, проведени преди датата на прилагане на настоящия регламент следва да се регистрират в обществен регистър, който е основен или партньорски регистър на международната платформа на Световната здравна организация за регистри на клинични изпитвания.
Where did the blood go?not-set not-set
Въведената свързана с резултатите информация става общественодостъпна посредством регистъра на клиничните изпитвания на ЕС в базата данни EudraPharm в съответствие с документите с насоки на Комисията, посочени в раздел 1, т.е. единствено свързаната с резултатите информация за непедиатрични клинични изпитвания, фаза I, не се оповестява публично.
They are responsible, because it is they who hold power.EurLex-2 EurLex-2
Към момента на публикуването на настоящите насоки полетата за данни на EudraCT са в по-голямата си част съобразени с международните инициативи, свързани с регистрите на клиничните изпитвания, като например Международната платформа за регистриране на клинични изпитвания на СЗО (ICTRP) и Международния комитет на редакторите на медицински журнали (ICMJE).
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeEurLex-2 EurLex-2
Към момента на публикуването на настоящите насоки полетата за данни на EudraCT са в по-голямата си част съобразени с международните инициативи, свързани с регистрите на клиничните изпитвания, като например Международната платформа за регистриране на клинични изпитвания на СЗО (ICTRP) и Международния комитет на редакторите на медицински журнали (ICMJE
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsoj4 oj4
Данните от клиничното изпитване, основаващи се на клинични изпитвания, проведени от ... [дата на прилагане на настоящия регламент] и предоставени в досието на заявлението, се основават на клинични изпитвания, които преди своето начало са били вписани в публичен регистър, който е основен или партньорски регистър на международната мрежа от регистри на клинични изпитвания на Световната здравна организация.
You mean to tell me, Katie Scarlett, that Tara doesn ' t mean anything?not-set not-set
ЕИСК отчита, че данните от клиничното изпитване, предоставени в досието на заявлението за разрешение за търговия, се основават на клинични изпитвания, които преди своето начало са били вписани в публичен регистър, който е основен регистър на международната мрежа от регистри на клинични изпитвания на Световната здравна организация, или на регистър, одобрен от Международния комитет на редакторите на медицински издания (ICMJE).
Good night, daughterEurLex-2 EurLex-2
Изменение 152 Предложение за регламент Член 25 – параграф 6 – алинея 1 а (нова) Текст, предложен от Комисията Изменение Данните от клиничното изпитване, основаващи се на данни от клинични изпитвания, проведени преди ... [дата на прилагане на настоящия регламент], се регистрират в обществен регистър, който е основен или партньорски регистър на международната мрежа от регистри на клинични изпитвания на Световната здравна организация.
Possible extensor tendon lacnot-set not-set
С цел повишаване на прозрачността в областта на клиничните изпитвания, данните от клинично изпитване следва да се представят само в подкрепа на заявление за клинично изпитване, ако това клинично изпитване е било регистрирано в публична база данни, която се ползва безплатно и която е основен регистър или партньорски регистър или доставчик на данни на международната мрежа от регистри на клинични изпитвания на Световната здравна организация (WHO ICTRP).
Maybe the next day; I can' t be sureEurLex-2 EurLex-2
С цел увеличаване на информацията относно използването на лекарствени продукти от детското население, и за да се избегне ненужното повторение на изследвания сред детското население, които не допринасят за увеличаване на колективните знания, европейската база данни, предвидена в член 11 от Директива 2001/20/ЕО следва да включва регистър на клиничните изпитвания на лекарствени продукти, предназначени за педиатрична употреба, съдържащ всички извършващи се в момента, преждевременно прекратени и завършени педиатрични изследвания, извършени както на територията на Общността, така и в трети страни.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.EurLex-2 EurLex-2
След това данните се въвеждат в базата данни EudraCT и информацията за клиничните изпитвания, която следва да се оповести публично, се подбира съгласно приложимите правила и се оповестява публично в регистъра на ЕС на клиничните изпитвания в базата данни EudraPharm (вж. раздел 5).
There is a treatmentEurLex-2 EurLex-2
когато посочено клинично изпитване е било проведено в трети държави, позоваване на вписването на това клинично изпитване в обществен регистър, ако има такъв
Gangbangers don' t have regular commutesoj4 oj4
когато посочено клинично изпитване е било проведено в трети държави, позоваване на вписването на това клинично изпитване в обществен регистър, ако има такъв.
I' m overworked.I need you in my firmEurLex-2 EurLex-2
По-голямата част от полетата в базата данни EudraCT са в съответствие с международни инициативи, свързани с регистрите в областта на клиничните изпитвания, като Международната система за регистриране на клинични изпитвания на СЗО (ICTRP) и Международния комитет на редакторите на медицински издания (ICMJE).
Selected TextEurLex-2 EurLex-2
По-голямата част от полетата в базата данни EudraCT са в съответствие с международни инициативи, свързани с регистрите в областта на клиничните изпитвания, като Международната система за регистриране на клинични изпитвания на СЗО (ICTRP) и Международния комитет на редакторите на медицински издания (ICMJE
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.oj4 oj4
50 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.