без наблюдатели oor Engels
без наблюдатели
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
no-observer
bg
Няма външни наблюдатели
en
No outside observer is present.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Общ брой на екипажа (целия екипаж, без наблюдателите).
This treaty is fragileEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ф) Общ брой на екипажа (целия екипаж, без наблюдателите).
That' s how the devil talkseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Броят на участниците от всяка страна е ограничен до четири, без наблюдателите.
Actually, Cora can' t leaveEurLex-2 EurLex-2
ф) Общ брой на екипажа (целия екипаж, без наблюдателите).
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationnot-set not-set
Броят на участниците от всяка страна е ограничен до четири, без наблюдателите
I don ́t need no suiteurlex eurlex
Така че, за да поддържаме бъдеще без Наблюдателите... ти и Майкъл трябва да останете да живеете в бъдещето.
So, what' s with all the candles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без наблюдатели.
You look olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
а)спазването на приложимите правила като цяло и в частност — сравнение между корабите с наблюдатели и тези без наблюдатели;
He' s not moving!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Когато се събраха всички без наблюдателите из горите и пазачите по кръговата стена, Мормон се окашля силно и се изплю.
What do you want?Literature Literature
Без повече наблюдатели, без повече дела, без проследяващи гривни.
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Без повече наблюдатели.
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато върши тази мръсна работа, правителството може да мине и без чуждестранни наблюдатели, хуманитарни работници и посредници.
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingersEuroparl8 Europarl8
б)гарантира, че за всяка риболовна дейност, в която участват риболовни кораби с право да плават под нейното знаме, извършващи риболов в съответствие с настоящия член, съществува баланс между риболовните кораби с разположени наблюдатели и риболовните кораби без наблюдатели.
What' s this nurse thing?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Следните субекти могат да станат членове на Организацията или наблюдатели без право на глас:
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsEurLex-2 EurLex-2
Членове на LifeWatch ERIC или наблюдатели без право на глас може да станат следните субекти:
Clinical efficacyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(3)условията за участие на швейцарските представители в Административния съвет на Агенцията като наблюдатели без право на глас;
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Без забележки от наблюдателите.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следните субекти могат да станат членове на JIV-ERIC или наблюдатели без право на глас:
l ́il have to ask you not to pryEurLex-2 EurLex-2
Следните субекти могат да станат членове на CLARIN ERIC или наблюдатели без право на глас:
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doEurLex-2 EurLex-2
Научният комитет може да кани наблюдатели без право на глас да присъстват на неговите заседания.
just borrowedthisEurLex-2 EurLex-2
462 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.