ранна дата на завършване
early finish date
дата на завършване oor Engels
дата на завършване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
finish date
en
The date that a project or task is scheduled to be completed. This date is based on the task's start date, duration, calendars, predecessor dates, task dependencies, and constraints.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дата или очаквана дата на завършване на строителните работи
Make the swear nowEurLex-2 EurLex-2
Датата на завършване на операция ТИР е датата на въвеждането в регистрите, посочени в параграф 1, буква в).
The celebration we are participating in, however, is coloured by Canada's appalling progress in eliminating racial discriminationEurLex-2 EurLex-2
Дата на завършване на експериментите означава последната дата, на която са събрани данни от изследването
He makes #, # a montheurlex eurlex
Имаме крайна дата на завършване след две години
That was Poche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Планирана дата на завършване на проекта
I don' t understandEurlex2019 Eurlex2019
Очаквана дата на завършване
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulLDS LDS
Дата или очакваната дата на завършване на строителните работи
Anyway, see you around, CadieEurLex-2 EurLex-2
Ако целта не е била постигната, моля представете обяснение и, по целесъобразност, посочете очакваната дата на завършване
My wife and my daughter are in Mexicooj4 oj4
административни заповеди, която засягат датата на завършване, различни от тези, възникващи по вина на изпълнителя;
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsEurLex-2 EurLex-2
Дата на завършване
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLDS LDS
Ако целта не е била постигната, моля представете обяснение и, по целесъобразност, посочете очакваната дата на завършване.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownEurLex-2 EurLex-2
В плана за модернизация изрично следва да се посочва датата на завършване на процеса на приспособяване и сертифициране.
Fellas, watch it!EurLex-2 EurLex-2
[14] Размерът на тези ползи е свързан с датата на завършване на фазата на разгръщане.
We will leaveEurLex-2 EurLex-2
Дата на завършване?
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Липсваща дата на начало на използването на листа и липсваща дата на завършване на използването на листа
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledEurLex-2 EurLex-2
Дата на завършване на експериментите означава последната дата, на която са събрани данни от изследването.
What are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Там, с ясни черни букви, беше датата на завършването.
And if you' re not a patient, you can call me BernardLiterature Literature
Примерна дата на завършване
Is my daddy gonna be OK?LDS LDS
административни заповеди, които засягат датата на завършване, но не по вина на консултанта
Isn' t that odd?eurlex eurlex
Датата на завършване на операция ТИР е датата на въвеждането в регистрите, посочени в параграф 1, буква в).
Toggle AutoEurLex-2 EurLex-2
Има дата на завършване
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedKDE40.1 KDE40.1
925 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.