обучавайте oor Engels
обучавайте
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Second-person plural imperative form of обучавам .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Повишавай онези държавни служители, които са достой-ни, а недостойните обучавай!
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Вместо да оставяте децата си сами да избират кой е най–добрият път за тях, обучавайте ги мъдро в пътя, по който трябва да ходят, за да получат благословията на Йехова.
When everybody sees you They will all be quite impressedjw2019 jw2019
Не обучавайте заседателите, полицай Милър.
Fiddle- de- dee!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обучавайте други да станат пастири
Careful, lanijw2019 jw2019
Обучавай своите способности за разбиране
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesjw2019 jw2019
Започнете първо с работата от къща на къща, ако е възможно, и постепенно го обучавай в други аспекти на службата.
years, subject to budgetary resourcesjw2019 jw2019
„Обучавай себе си“
Lotte is my sister... and my biggest fanjw2019 jw2019
Обучавай някой мръсник, колкото си искаш — накрая пак ще си имаш мръсник.
That' s what I was going to sayLiterature Literature
„Обучавай съвестта си“: (10 мин)
You could, butjw2019 jw2019
Обучавай, без да дразниш
You enter a voidjw2019 jw2019
Това ще бъде разгледано в последните два доклада през първия ден „Обучавай себе си да размишляваш правилно“ и „Образование, което оформя новата личност“.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youjw2019 jw2019
Павел писал на младия мъж Тимотей: „Обучавай себе си в благочестие [богоугодна преданост — NW].
Maneuver' s a nightmarejw2019 jw2019
20 мин: „Родители, обучавайте децата си да проповядват“.
bumro! you reallyjw2019 jw2019
Обучавай съвестта си
It was Danny and Ronnie' sjob to get the puff from the dealersjw2019 jw2019
Обучавай чувствата си ти и своята душа.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthLDS LDS
— Онзи дявол се преструва, че прави добри дела, а сетне... — Куим, моля те, не ме обучавай в демонология.
What is that?!Literature Literature
10 мин: „Обучавай децата си да бъдат служители на добрата новина.“
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayjw2019 jw2019
Войната продължаваше да бушува, обаче предстоеше явно още много работа за да се изпълни пророчеството на Исус: „Затова, вървете и правете ученици от всички народи, кръщавайте ги ... и ги обучавайте“ /Мат. 28:19, 20/.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsjw2019 jw2019
Обучавай изучаващите да бъдат учители
Now you try being the waiter, and Albert, be the customerjw2019 jw2019
* Обучавайте се по-съвършено в принципи, учение и всички неща, У. и З. 88:78 (У. и З. 97:14).
Everything' s going to change todayLDS LDS
* Свободно обучавайте на тези неща децата си, Моисей 6:57–61.
What about Gary' s message?LDS LDS
Обучавай децата си да бъдат служители на добрата новина
And we gotta find a way to get close to this guyjw2019 jw2019
(1 Тимотей 4:12) Тимотей приложил библейския съвет: „Обучавай себе си, като се стремиш към преданост към Бога.“
And take that raggedy mask offjw2019 jw2019
Павел съветвал Тимотей, един християнски старейшина: „Обучавай себе си с цел преданост към Бога.“
What' s on tonight?jw2019 jw2019
Обучавайте възприемателните си способности
They shall forthwith inform the Commission thereofjw2019 jw2019
116 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.