причастие oor Frans

причастие

Noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

participe

naamwoordmanlike
Идва от френски, от настоящето причастие на думата.
C'est français, du participe présent " foudroyer ".
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Причастие

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

participe

noun verb
bg
Уикимедия пояснителна страница
fr
forme verbale
Идва от френски, от настоящето причастие на думата.
C'est français, du participe présent " foudroyer ".
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Какво става в нашите сърца всяка неделя, когато при вземането на причастието чуваме онези думи „винаги да Го помнят”?
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciairesLDS LDS
Вторият принцип е да помним, че ние подновяваме кръщелните си завети, докато вземаме от причастието.
de se conformer aux dispositions que ledit propriétaire ou exploitant est tenu de prendre conformément au paragraphe #; ouLDS LDS
Тя ми отвърна: „За да можем да си представим Исус в Гетсиманската градина и на кръста и да можем да мислим за Него, когато приемаме причастието”.
J' y jouais quand j' étais gaminLDS LDS
Изповед преди последното причастие:
Remets- toi en cheminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
вписването, отнасящо се за добавката Е124, употребявана в храни, попадащи в категория 05.2 с изключение на захаросани плодове и зеленчуци; традиционни сладкарски изделия на основата на захаросани ядки или какао, в бадемовидна или овална форма, които обикновено са по-дълги от 2 cm и се консумират на празненства: сватби, причастие и т.н., се заменя със следното:
Et si vous n' etes pas un patient, vous pouvez m' appeler BernardEurLex-2 EurLex-2
На следващата неделя той отива на църква, но не чувства за правилно да вземе от причастието.
Vu l'arrêté royal du # août # portant fixation des conditions de collation des diplômes d'accoucheuse, d'infirmier ou d'infirmière, modifié par l'arrêté royal du # juilletLDS LDS
Той ми даде първо причастие.
Un grand nombre de demandeurs qui souhaitent faire enregistrer un dessin industriel sont représentés par un agent de brevets inscrit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въз основа на изповедта му и на това, което Духът ме подтикна, измежду другите неща, бе да не му позволя известно време да взема от причастието.
Une femme plus noble n' a jamais existéLDS LDS
Защо е важно да взимаме от причастието във възпоменание на Исус Христос?
Vincent m' a ditLDS LDS
Кръвта на причастието измива злото.
SCUM ne fera ni manifestations ni grèves pour arriver à ses finsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, някои химни в раздела за причастие, като например „Със дивна мъдрост и любов“ и „Така удивен съм“, могат да бъдат използвани и за други цели, а избрани куплети от няколко от химните в този раздел могат да бъдат използвани за Великден.
On a vérifié auprès de la NASALDS LDS
В глави 4–5 се описва подробно точния начин на отслужване на причастието.
Missy Marston, analyste de politique, Politique de l'édition - Périodiques. Tara Rajan, chef, Politique de l'édition des périodiques. Annie Carruthers, chef intérimaire, Politique de l'édition du livre. Erin Cassidy, analyste de politique de l'enregistrement sonore. Nadine McInnis, analyste de politique, Politique de l'édition des périodiques.LDS LDS
Преди да започне събранието, епископът покани всички присъстващи дякони, които бяха достойни и подходящо облечени, да участват в раздаването на причастието.
• Effectuer une évaluation du programme Partenaires en protection (PEP) afin de cerner les principaux problèmes et de formuler des recommandations visant à atteindre les objectifs du programme dans une plus large mesure.LDS LDS
Използвайте някои от следните въпроси, за да помогнете на учениците да задълбочат своето разбиране и благодарност за ролята на причастието — да ни помага да си спомняме за Спасителя.
◦ Établissement d'un droit pour la délivrance d'un certificat de correctionLDS LDS
“Но нито учителите, нито дяконите имат власт да кръщават, да отслужват причастието или да полагат ръце.
Et bonjour à vousLDS LDS
— Защо не ми позволиш да приема... нали разбираш... причастието?
Un homme véritable crée sa propre chanceLiterature Literature
Скоро един сладък и вълнуващ хор от гласове изпълни залата за причастие.
Les établissements assujettis à la constitution de réserves obligatoires en vertu de l’article #.# des statuts du SEBC peuvent avoir accès aux facilités permanentes et participer aux opérations d’open market par voie d’appels d’offres normaux ainsi que d’opérations fermeLDS LDS
Знаем, че вие сте дали последно причастие на Малколм Лойд.
ATTERRISSAGE DÉS QUE POSSIBLE: signifie que la poursuite du vol n'est pas recommandée; l'aéronef doit atterrir au premier site oł un atterrissage peut źtre effectué en toute sécuritéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свидетелствам за множеството благословии, които можем да получаваме, когато по-пълноценно се подготвяме и духовно участваме в обреда на причастието.
Conformément au règlement intérieur, les entités intéressées sont autorisées à soumettre des observations désintéressées (amicus curiæ) au groupe spécial d'arbitrageLDS LDS
Периодично те се събирали заедно, за да се хранят заедно и после вземали от причастието.
La Bavaria est une société de production cinématographique de droit privéLDS LDS
Това се случи, когато бях нов носител на Аароновото свещеничество със задача да раздавам причастието.
Non, je ferais mieux de rentrerLDS LDS
Татко в деня на първото ми причастие.
C'est ce vers quoi il faut tendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В дневника си за изучаване на Писанията напишете допълнителни въпроси, които може да си задавате преди и по време на причастието.
Le # avril, nous étudierons le projet de loi C-#, celui sur les pźches, à l'étape de la troisiéme lectureLDS LDS
Вземането от причастието всяка седмица вдъхва надежда на божествеността вътре в нас и ние си спомняме нашия Спасител, Исус Христос.
Le Centre de confirmation des mandats de l'Immigration (CCMI) en a été exclu, car il est vérifié par les Services du CIPC.LDS LDS
Ако не внимавате, ще получите последно, не свето причастие!
Certains liens énumérés ci-dessous vous sont fournis pour des raisons de commodité seulement et ne sont aucunement endossés par l'OPIC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.