благоразумие oor Japannees
благоразумие
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
コモンセンス
センス
俗識
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
常識 · 注意 · 良識
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Цар Соломон писал: „Благоразумието [прозрението — НС] на човека възпира гнева му.“
君は私を指揮官として認める?- 他にだれが?jw2019 jw2019
2:9, 10, НС) Скромността и благоразумието са важни и за облеклото и външността на мъжете.
しかし 、 承久 の 乱 以後 に 熊野 別当 家 が 衰退 し 、 熊野 地方 の 諸 勢力 へ の 統制 力 を 失 っ た 。jw2019 jw2019
Петър ни увещава да добавим към „благоразумието си – себеобуздание, към себеобузданието си – (търпение)“.
彼は評議会を選択しなかったLDS LDS
Бъди разумен: „Нека благоразумието ви стане известно на всички хора.“ — Филипяни 4:5, NW.
わかった... ウィル・ドーマー?jw2019 jw2019
□ Какво е благоразумие, и защо то е белег на божествена мъдрост?
あぁ チョット 早かっ た なjw2019 jw2019
Благоразумието ни помага да осъзнаем, че неконтролираният гняв оказва опустошително влияние върху духовността ни.
もう やめ に しよ う -その 十字架 を 取っ たら ねjw2019 jw2019
Да, благоразумието, проявено в разговорите относно цената на булката, допринася за семейното щастие.
さらに 多気 郡 に 進 ん で 庄田 三郎 佐 房 と その 子 師 房 と 戦 っ た 。jw2019 jw2019
(Деяния 2:1–41) Ето как това мило благоразумие било проявено по най–добър начин!
この 島 で の 作戦 は 無いjw2019 jw2019
(Притчи 1:4, НС) Затова някои преводи на Библията превеждат мезимах като „благоразумие“ или „предвидливост“.
蜻蛉 日記 は 没年 より 約 二十 年前 、 三十 九 歳 の 大晦日 を 最後 に 筆 が 途絶え て い る 。jw2019 jw2019
(1 Йоан 2:6) Голяма власт е дадена на Исус, но той я упражнява с изключителна нежност, любов и благоразумие.
でも こんな海の上で どこから呼ぶのよjw2019 jw2019
Благоразумието — белег на божествена мъдрост
悪魔は地球に歩いて地獄にして でもある日jw2019 jw2019
Често човек, който е надарен с красива външност, не осъзнава, че е необходимо да развива качества като благоразумие, мъдрост, смелост или вяра.
お前みたいなバカが 殺しをしても...jw2019 jw2019
4 Подобно на своя Баща, Исус проявявал благоразумие, като бил ‘готов да прощава’.
ここ で 渡辺 幸之助 軍曹 ら の 残り の 斥候 隊 から の 報告 を 待 っ た 。jw2019 jw2019
Благоразумието и братската любов ще ни помогнат да контролираме порива си да наприказваме нещо, което наранява.
放射 線 生物 研究 センターjw2019 jw2019
6 Дори и противниците ни да гледат на нас като на фанатици, нашите събратя християни винаги трябва да могат да виждат нашето благоразумие.
厄除け で 有名 な 神社 仏閣jw2019 jw2019
Дали ще е проява на благоразумие да „удавим“ чувствата на потиснатост в алкохол, да злоупотребяваме с наркотици или да се опитваме да се избавим от тези чувства, водейки разпуснат живот?
この女の子 1人だけじゃないですかでも...jw2019 jw2019
Много родители християни са дали хубав пример на благоразумие относно предбрачните разговори.
この 灰吹 銀 を たた き 延ば し 平た い 棒状 に し て 極印 を 打 っ た もの が 古 丁銀 と 呼 ば れ る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Жена, която проявила благоразумие
年毎に一回、どうして上下変動があるの?jw2019 jw2019
По всяко време е добре да размишляваме върху съвета на апостол Павел за това християните да бъдат украсени със „спретнато облекло, със скромност и благоразумие“. — 1 Тим.
「あんた、いったい何様だよ?」jw2019 jw2019
■ Проявявай скромност, която показва благоразумие.
一方 都 で は 朱雀 帝 の 夢 に 桐壺 帝 が あらわれ 、 源氏 は 無実 の 旨 を 告げ て 叱責 する 。jw2019 jw2019
(1 Коринтяни 11:1) Когато бил на земята, Исус съвършено отразявал върховния пример за благоразумие на своя Баща.
諸国 牧 ・ 近 都 牧 が いつ 設置 さ れ た の か は 定か で は な い が 、 飛鳥 時代 の 頃 だ と 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Как благоразумието ни предпазва
上 冷泉 家 は 慶長 11 年 ( 1606 年 ) に は この 地 に 屋敷 を 構え て い た こと が 知 ら れ る 。jw2019 jw2019
Притчи 14:29; 29:11 „Който не се гневи скоро, показва голямо благоразумие, а който лесно се гневи, проявява безумие.
来た時には俺のやりたいことをやるんだjw2019 jw2019
Макар че не бил родител, апостол Павел проявявал благоразумие в отношенията си със събратята по вяра.
1596 年 ( 慶長 元年 ) 、 美濃 浄 音 寺 に 戻り 25 世 住持 と な る 。jw2019 jw2019
И при това ние искаме да даваме добро свидетелство не само с думите си, но също със своето благоразумие.
ドキュメント を 次 に 開く と 、 パスワード を 要求 さ れ ます 。 パスワード を 間違える と ドキュメント を 開ける こと が でき ませ ん 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.