дар oor Japannees

дар

/dar/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees

寄付

naamwoord
Помислих си, че мога да ги даря за някаква кауза
そこで私はチャリティーに寄付しようと考えました。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ギフト

naamwoord
Моите способности са дар от, Бога!
私 の 能力 は 神 から の ギフト よ !
Open Multilingual Wordnet

プレゼント

naamwoord
Сексуалните отношения са дар от Бога само в рамките на брака.
セックスは結婚した人にだけ与えられる神からのプレゼント
Open Multilingual Wordnet

En 44 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

贈り物 · 寄贈 · おくり物 · お土産 · スーベニア · スーヴェニア · 下され物 · 付け届け · 付届 · 付届け · 到来物 · 土産 · 差し上げ物 · 差し上物 · 差上物 · 幣物 · 引き出物 · 引出で物 · 引出物 · 御土産 · 御持たせ · 戴き物 · 戴物 · 手みやげ · 手土産 · 礼物 · 祝儀 · 貢物 · 貰い物 · 貰物 · 賜り物 · 賜物 · 贈もの · 贈りもの · 贈呈品 · 贈品 · 贈物 · 贈答品 · 進物 · 配り物 · 配物 · 音物 · 頂き物 · 頂戴物

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Константинов дар
コンスタンティヌスの寄進状
Дар ес Салаам
ダルエスサラーム

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Според един древен надпис, който учените смятат за достоверен, египетският фараон Тутмос III (второто хилядолетие пр.н.е.) принесъл в дар около 13,5 тона злато в храма на Амон Ра в Карнак.
とり の まひ - 薬師 堂 の 仏像 開眼 の 様子 。jw2019 jw2019
* Въз основа на наученото в 1 Коринтяните 13, защо според вас милосърдието е най-великият дар на Духа?
いや そのまま ありのままLDS LDS
(Макар че учениците може да използват различни думи, те трябва да открият следния принцип: Ако се покорим на Бог, можем да се освободим от греха и да получим дара на вечния живот.
ここ で は 、 表 計算 ドキュメント 専用 の ショートカット キー を 紹介 し ます 。LDS LDS
Описвайки тези дарове, Яков казва: „Всяко дадено добро и всеки съвършен дар е от горе, и слиза от Отца на светлините, у Когото няма изменение, или сянка от промяна.“
しかし 、 前期 まで に 地下 式 の 倉庫 が 主流 と な り 、 掘立 柱 建物 は ほとんど 見 られ な く な る 。jw2019 jw2019
Вашето тяло е инструмент на ума ви и е божествен дар, с който да използвате вашата свобода на избор.
コメントはいい! 見つけろ!LDS LDS
Получаване дара на Светия Дух
一 分 判 は 総 鋳造 量 の 五 割 の 額 を 吹き立て る よう 指示 さ れ た と さ れ る 。LDS LDS
2 Жената, която била дар от Бога, имала уникалната роля да бъде съвършена помощничка на мъжа.
母 大宮 ( 源氏 物語 ) は 桐壺 帝 の 姉妹 で あ り 、 源氏 と は 従兄妹 同士 と な る 。jw2019 jw2019
Той казва, че дарът на пророкуването назидава или обучава околните повече от дара на езиците.
ラー ネッド 記念 図書 館LDS LDS
2 Откупът е най–големият дар на Йехова за човечеството.
ここ で は 選択 し た 全体 に 適用 する 書式 を 設定 でき ます 。jw2019 jw2019
(Деяния 24:15) Това ще стане благодарение на Божия дар на откупа.
黙っ て 私 たち いつも 話し てる の-ジルjw2019 jw2019
Те не получават постоянната увереност, която може да бъде с хората, които имат дара на Светия Дух.
五味 文彦 は 、 原 史料 の 見通し を つけ る こと が でき れ ば 、 編纂 の あ かた 、 誤謬 の あ り 方 も 自然 に わか っ て くる だ ろ う 。LDS LDS
Какъв дар от Бога ни помага да проявяваме вяра?
この 機能 は 、 コンテキスト の ため 編集 用 の 複数 の オブジェクト バー を 使用 し て いる 場合 に 限っ て 呼び出す こと が でき ます 。jw2019 jw2019
* Според този абзац каква е разликата между дара на Светия Дух и влиянието на Светия Дух?
汲古 書院 から 影印 本 が 出版 さ れ て い る 。LDS LDS
2 Както Исус Христос, така и апостол Павел говорели за безбрачието като за дар от Бога, какъвто е и бракът.
やらせてくれないのか?jw2019 jw2019
В Римляни 6:23 се обяснява: „Заплатата на греха е смърт, а Божият дар е вечен живот чрез Христос Исус, нашият Господар.“
両替 および 番組 両替 に は 酒屋 および 質屋 など を 兼業 する もの も 多 かっ た 。jw2019 jw2019
Щом като ние даваме на своите деца добри неща, въпреки че сме в по-малка или по-голяма степен зли поради наследената ни грешност, то колко повече нашия небесен Баща ще даде несравнимия дар на светия дух на своите лоялни слуги, които смирено го молят за това!
( 当時 、 伊勢 斎宮 と 性 関係 を 結 ぶ こと 自体 が 完全 な 禁忌 で あ っ た 。 )jw2019 jw2019
Изразявам моята обич и благодарност към Небесния Отец за дара на Светия Дух, чрез който Той разкрива Своята воля и ни подкрепя.
ここ で は 希望 の 列 幅 を 入力 し ます 。 列 幅 を 変更 する と 、 その 右 隣 の 列 幅 に 影響 を 与え ます 。 右端 の 列 幅 の 変更 は 、 左端 の 列 に 影響 を 与え ます 。LDS LDS
Простотата е дар?
「 作者 で ふれ た よう に 治承 年間 の 記事 を 含 む の で 、 それ 以降 で あ る こと だけ は 動 か な い 。ted2019 ted2019
Като изпълняваш всяка задача в Училището, помни, че целта на това да използваш своя даден от Бога дар на речта е да почиташ Йехова. — Пс.
天慶 9 年 ( 946 年 ) 村上 天皇 が 即位 する と 引き続 き 関白 と し て 朝政 を 執 っ た 。jw2019 jw2019
(2 Коринтяни 9:14, 15, НС) Признателен за Божия дар, Павел посветил живота си да ‘проповядва благовестието на Божията благодат’.
漢文 を 書 く の が 常識 と さ れ て い た 時代 に 、 女 の 作者 を 装 っ て 土佐 国 から 京都 まで の 紀行 を 平仮名 で 綴 っ た 。jw2019 jw2019
Вярата ни ще личи от убедеността, с която казваме на другите за този великолепен дар от Бога. — Сравни Деяния 20:24.
編年 体 全 二十 巻 から な る 。jw2019 jw2019
(Римляни 6:23; Ефесяни 2:8–10) Ако имаме вяра в този дар и признателност за начина, по който е станало възможно това, ще ги проявяваме открито.
組合 銃隊 用 の 兵員 は 、 歩兵 隊 と は 異な り 、 平時 は 各 旗本 屋敷 に 待機 する こと と さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Павел писал на Тимотей: „Напомням [ти] да разпалиш като огън Божия дар, който прие.“
その ころ 、 世の中 から 忘れ られ た 宮 が い た 。jw2019 jw2019
Така безчестят светия дар, получен при ръкополагането, и властта, която са изгубили чрез прегрешение.
舞 ( 舞 の 台本 聞きかじ っ た 無知 な 人 の 話 )LDS LDS
Основно нещо е това, че възпроизводителните способности са дар от нашия Създател.
60 歳 ( 夫 で あ る 右衛門 尉 は 40 歳 ) 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.