назарет oor Japannees
назарет
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
ナザレ
В библейските времена Назарет е бил малко село.
聖書の時代には,ナザレは小さな村であった。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Исус от Назарет бил назначен лично от Бога, като му била дадена голяма власт.
2つ の 番号 付け を ひとつ の 続き 番号 に まとめる に は 、 両方 の 番号 付け を 選択 し た 上 で オブジェクト バー に ある アイコ ン 番号 付け オン/オフ を 2 回 クリック し ます 。jw2019 jw2019
Обяснете, че в новозаветни времена в този район се намират градовете Назарет, Капернаум и Кана.
運命づけらた- 運命づけらたLDS LDS
(Матей 10:41) Божият Син също почел тази вдовица, като я дал за пример на невярващите хора от своя роден град, Назарет. (Лука 4:24–26)
また 思文 閣 から 影印 も 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Макар че била в напреднала бременност, Мария и съпругът ѝ Йосиф пътували около 150 километра от Назарет до Витлеем в подчинение на заповедта на императора.
それに彼も愚かな妻を 望むかもしれんjw2019 jw2019
Хората в тълпата им казали, че Той бил един пророк от Назарет.
K−PAXとこことでは全然違うんだよ マークLDS LDS
* Какви благословии получават хората в Капернаум, за разлика от благословиите, които получават хората в Назарет?
( 「 二 中 歴 」 に よ れ ば 、 「 継体 」 と い う 年号 を も っ て 「 開始 年号 」 と し て い る 。 )LDS LDS
В Назарет Той Се провъзгласява за Месията и е отхвърлен.
8 世紀 以後 、 ヤマト 王権 は 九州 王朝 の 富本 銭 等 を 参考 に し て 和同 開珎 等 の 貨幣 を 発行 し た の で あ る 。LDS LDS
Както виждаме от историческите сведения, Андрей и Филип разбрали, че дърводелецът Исус от Назарет е обещаният и дългоочакван Месия.
おお ブルーム あたしのガウンに見とれてるのjw2019 jw2019
„Най–могъщата личност не само през тези две хилядолетия, но и в цялата човешка история е Исус от Назарет“ — се казва в списание „Тайм“.
東大 寺 、 興福 寺 は 大 被害 。jw2019 jw2019
Библията казва следното относно Исус, когато бил на дванайсет години: „Той тръгна с тях [с родителите си] и отиде в Назарет, и продължаваше да им се подчинява.“ (Лука 2:51; Ефесяни 6:1–3)
大半 は 散逸 し た もの の 、 自筆 原本 も 一部 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Но защо Исус отива в Капернаум, вместо да продължи службата си в Кана, в Назарет или на друго място из галилейските планини?
文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
Прочетете Лука 4:22 и намерете как хората в Назарет реагират на заявеното от Исус, че Той е дългоочакваният Месия.
お前 で も こいつ は 無理 だ なLDS LDS
Какво е отвело Мария толкова далече от дома ѝ в Назарет?
やっぱり誠人のこと誘ったんだjw2019 jw2019
* Как бихте обобщили посланието на Спасителя в Назарет през онзи ден?
午前 7 時 頃 、 比較 的 冷静 だっ た 倉石 大尉 は 斥候 隊 を 募 り 、 比較 的 元気 な 15 名 が 馬立 場 方面 へ の 斥候 へ 向か っ た 。LDS LDS
След това обяснете, че Исус учи хората в Назарет, че макар и да има израилтянски вдовици и прокажени, в този случай двама неизраилтяни (езичници) преживяват чудеса.
藤原 良相 が 勅 を 受け て 編纂 を 開始 し 、 その 没後 は 藤原 氏 宗 が 中心 と な っ て 編纂 し た 。LDS LDS
Един ден Андрей чул Йоан Кръстител да казва, сочейки към Исус от Назарет: „Ето Агнето на Бога!“
調子はいいよ スウィートハートjw2019 jw2019
ПРИ ЕДИН случай, когато Исус говорил в Назарет, градът къдего бил отраснал, той казал нещо, което предизвикало необикновена силна реакция.
仲麻呂 の 敗退 に よ り 造営 中止 。jw2019 jw2019
9 При друг случай Исус говорил приятелски с Натанаил, който имал лошо мнение за хората от Назарет.
玉鬘 は 自分 の 内侍 司 の 役 を 中 の 君 に 譲 り 、 今上 帝 の もと へ 入内 さ せ た 。jw2019 jw2019
(Матей 4:3–10) Скоро след това Исус проповядвал на жителите на своя роден град, Назарет, като използувал Писанията. — Лука 4:16–21.
彼女 が 用意 する 装束 と し て 、 以下 の もの が 列挙 さ れ る 。jw2019 jw2019
Обяснете, че скоро след като Исус е кръстен, Той и учениците Му присъстват на едно сватбено тържество в Кана, село, близо до родния град на Исус, Назарет.
ここ で 高 さ を 調整 し ます 。LDS LDS
Натанаил се съмнява: „Може ли нещо добро да дойде от Назарет?“
初期 議会 に おけ る 薩長 政府 と 民党 の 対立 を 示 す 事件 で あ る 。jw2019 jw2019
‘ИСУС от Назарет ни заръча да проповядваме на людете и да свидетелстваме, че Той е определеният от Бога Съдия на живите и мъртвите.’
仏教 説話 ・ 神話 と の 関係jw2019 jw2019
4 Преди повече от година животът на Йосиф се променил напълно, след като той се сгодил за дъщерята на Илий в своя град Назарет.
源平 の 時代 や 中世 日本 に おけ る 合戦 で は 正々 堂々 潔 さ が 求め られ 、 一騎 討ち ( 一騎 懸け ) が 行 わ れ て い た 。jw2019 jw2019
Според Лука 2:39, след като представят Исус в храма, Мария и Йосиф се връщат с Исус в дома си в Назарет.
ならなんで行かなかった?LDS LDS
* Как се различава реакцията на хората в Капернаум към Исус от тази на хората в Назарет?
この 会談 で 日本 が 官民 の ( 二 分 金 を 中心 と し た ) 贋貨 の 回収 と 近代 貨幣 制度 の 導入 を 国際 公約 と する こと に な っ た 。LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.