разбия се
堕ちる · 堕つ · 墜ちる · 墜つ · 墜落する · 落ちる · 落つ · 落る
разбия oor Japannees
разбия
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Japannees
分解する
叩き割る
叩き壊す
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
叩割る · 砕く · 破壊する · 破摧する · 破砕する · 粉砕する
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ще разбия вратата и ще вляза пръв.
なぜ西の棟になど行ったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти разби сърцето ми, Макс.
ミス・ベネットええと・・・OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Влошаването на зрението ми разби илюзията.
そうではないもう一度頼むted2019 ted2019
С разбито тяло и дух.
データ ソース の プロパティOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато заповедта за евакуация била отменена в района на Залата на Царството, братята се върнали и намерили една разбита и разрушена сграда.
仮名 に よ っ て 書 か れ た 最初 期 の 物語 の 一 つ で も あ る 。jw2019 jw2019
В Нова Зеландия колата на един бизнесмен била разбита и от нея било откраднато куфарчето му.
しかし その 流通 と は 裏腹 で あ っ た 。jw2019 jw2019
И сега ти ме учиш как да му разбия колата.
天之 常 立 神 ( あめの と こ たち ) 独神OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма нужда да ви напомням, че Исус умира с разбито сърце, разкъсано от греховете на света.
良かった。ミラフロレスのドックLDS LDS
Възможно е тогава да вземем участие в радостното изпълнение на Псалм 33:10–12: „Йехова сам разби съвета на нациите; той осуети мислите на народите.
エンタープライズは転送座標をスキャンしています 一人が戻るべきですjw2019 jw2019
Това, което казах, разби света й.
さまざま の よろこび = 藤原 詮子 が 円融 天皇 の もと に 入内 し 子 の 一条 天皇 が 7 歳 で 即位 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инструкциите на Спасителя относно онези, които паднат върху този камък и се разбият, се отнасят за факта, че вместо да съграждат живота си върху този камък (вж. Еламан 5:12), юдеите ще се препънат и ще паднат на него (вж. Исайя 8:14; 1 Коринтяните 1:23).
また 伊勢 物語 と い う 題名 から 作者 を 延喜 歌壇 の 紅一点 の 伊勢 で あ る から と の 説 も あ る 。LDS LDS
Мога да разбия Южна Африка тук.
知っておいて欲しい 私はC.B.Iと司法省をted2019 ted2019
Не заслужава, нито срам нито разбито сърце.
「オレをからかってんのか、ボウズ」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това беше усилие, което почти разби организацията.
仁和 寺 を 舞台 に し た 映画ted2019 ted2019
Не, съжалявам за трите коли, които разби.
上着にペンがありますOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но още преди англичаните да открият огън, испанските кораби се озовали близо до бряг, към който духал вятър, и така били тласкани безмилостно от вятъра и морските течения с опасност да се разбият в плитчините на Зеландия край холандското крайбрежие.
二三発くれてやりゃ落とせるぜ あんなガキまあいいから 乗れよjw2019 jw2019
Нейната надежда за по–добър свят била разбита, когато доносник издал тяхното местонахождение на нацистите.
表面 を 傾斜 さ せる 角度 を ここ で 決め て ください 。jw2019 jw2019
(Битие 3:8) Приятелството им с Бога било разбито.
そして 続 く 声 の 恐ろし さ を 感 じ ながら 、 やっと 四十 二 日 目 を 迎え た 。jw2019 jw2019
Днешната вероломна систвма на християнския свят ще бъде разбита подобно на едомитите от планината Сеир.
宮 市 ( みや いち ) は 、 古代 日本 に お い て 中国 の 制度 を 模倣 し て 設け られ た 宮廷内 の 市場 を い う 。jw2019 jw2019
В лабораторията си проучвах ефекта на вдовеца, много стара идея в социологията, отпреди 150 години, известна като "да умреш от разбито сърце".
摂関 期 の 頃 に は 家政 機関 と し て 別当 ・ 家令 ・ 知 家事 ・ 案主 ・ 侍 ・ 書吏 など が 設置 さ れ た 。ted2019 ted2019
Мога да разбия Субсахарска Африка на съставящите я страни.
ここ で は 、 ドキュメント 内 で 指定 し た 範囲 の 属性 が 編集 でき ます 。 この コマンド は 、 少なくとも 1つ の 範囲 が 挿入 さ れ て いる 場合 に のみ 選択 でき ます 。ted2019 ted2019
Разби чисто нов F-35.
ヶ月間の監視カメラの映像をよこせOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единението на Исус Христос осигурява най-важните мерки за коригиране и изцеление на всяко ранено тяло, сломен дух и разбито сърце.
巻 第 二十 本 朝 付 仏法 ( 天狗 、 冥界 の 往還 、 因果 応報 )LDS LDS
Виждайки обаче разкаянието му, неговото „съкрушено и разбито сърце“, Йехова му простил.
源氏 と の 間に 子 が な く 、 明石 中宮 を 養女 と する 。jw2019 jw2019
Например, възрастните, които са в състояние да следват библейския съвет „жена да не оставя мъжа си ... и мъж да не напуща жена си“, не причиняват на децата си страданието да живеят в семейство, разбито от раздяла или развод. — 1 Коринтяни 7:10, 11.
そして皆が人を思いやってる時代があった今こそ その風習を取り戻す時だ!jw2019 jw2019
160 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.